IV SA 2304/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-02-10
NSAochrona środowiskaNiskawsa
ochrona środowiskaemisja zanieczyszczeńkara pieniężnapostępowanie administracyjnecofnięcie skargiumorzenie postępowaniadwutlenek siarkipył

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie kary godzinowej za przekroczenie emisji zanieczyszczeń, ponieważ cofnięcie skargi przez stronę skarżącą nastąpiło po uchyleniu przez organ administracji decyzji ustalających karę.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska w przedmiocie kary godzinowej za przekroczenie dopuszczalnej emisji zanieczyszczeń. Strona skarżąca cofnęła skargę, wskazując, że organ administracji uchylił wcześniejsze decyzje ustalające łączną karę pieniężną z powodu upływu terminu. Sąd, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi Z. w K. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] kwietnia 2002 r., która utrzymywała w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w W. wymierzającą skarżącej karę godzinową za przekroczenie dopuszczalnej emisji dwutlenku siarki i pyłu. Kara ta była naliczana od lipca 1998 r. do czasu ustania naruszenia. Sąd wyznaczył rozprawę na 16 stycznia 2004 r., jednak została ona odroczona z powodu wadliwego doręczenia wezwania pełnomocnikowi skarżącej. W międzyczasie, pełnomocnik skarżącej cofnął skargę, wnosząc o zwrot wpisu. Jako przyczynę cofnięcia wskazano fakt, że organ administracji (Główny Inspektor Ochrony Środowiska) decyzją z 14 lipca 2003 r. uchylił decyzje ustalające łączną karę pieniężną z powodu upływu 5 lat od daty stwierdzenia naruszenia. W związku z tym, ustalenie stawek godzinowych w zaskarżonej decyzji stało się bezprzedmiotowe. Na tej podstawie, Sąd postanowił umorzyć postępowanie na podstawie art. 60 w zw. z art. 161 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpiło na podstawie przepisów dotyczących kosztów w sprawach cywilnych i administracyjnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, gdy organ administracji uchylił decyzje ustalające karę pieniężną z powodu bezprzedmiotowości, prowadzi do umorzenia postępowania przez sąd administracyjny.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ cofnięcie skargi przez stronę było uzasadnione uchyleniem przez organ administracji decyzji ustalających karę pieniężną z powodu upływu terminu, co czyniło zaskarżoną decyzję bezprzedmiotową.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 60

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia skargi.

p.p.s.a. art. 161 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia skargi.

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 36 § ust. 1 pkt. 2

Ustawa o kosztach w sprawach cywilnych

Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

u.n.s.a. art. 36 § ust. 3

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

p.w.p.u.s.a. art. 97 § § 2

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą z powodu uchylenia przez organ administracji decyzji ustalających karę pieniężną jako bezprzedmiotowych.

Godne uwagi sformułowania

ustalenie stawek godzinowych w ostatecznej decyzji [...] stało się bezprzedmiotowe skoro służyło wymierzeniu tej kary łącznej.

Skład orzekający

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia skargi, gdy organ administracji uchylił decyzję jako bezprzedmiotową."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia skargi po uchyleniu decyzji przez organ z powodu bezprzedmiotowości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, związany z cofnięciem skargi i umorzeniem postępowania, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Dane finansowe

WPS: 21,82 PLN

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 2304/02 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-02-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-05-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /przewodniczący sprawozdawca/
Skarżony organ
Inspektor Ochrony Środowiska
Treść wyniku
Umorzono postępowanie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący s. WSA - M. Małaszewska - Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. w K. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] kwietnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie kary godzinowej za przekroczenie dopuszczalnej emisji zanieczyszczeń postanawia: 1. umorzyć postępowanie 2. nakazać kasie tutejszego Sądu wypłacić ze Skarbu Państwa Z. w K. kwotę 50 (pięćdziesięciu) złotych tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu od niniejszej skargi.
Uzasadnienie
Pełnomocnik Z. w K. zaskarżył do NSA decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...].04.2002 r. utrzymującą w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w W., który wymierzył skarżącej karę godzinową za przekroczenie dopuszczalnej emisji do powietrza dwutlenku siarki i pyłu z kotła [...] nr [...] w kwocie 21,82 zł począwszy od [...].07.1998r., godz.12.00 do czasu ustania naruszenia wymagań ochrony środowiska.
Wojewódzki Sąd Administracyjny skierował niniejszą sprawę do rozpoznania na rozprawie w dn. 16 stycznia 2004 r., która to rozprawa została odroczona ze względu na wadliwe doręczenie wezwania pełnomocnikowi skarżącej.
W tym czasie pełnomocnik skarżącej pismem z dnia 6 stycznia 2004 r. ( data nadania 8 stycznia 2004 r.) cofnął skargę wnosząc o zwrot całego wpisu.
Pełnomocnik skarżącej stwierdzi, iż 14 lipca 2003 r. otrzymał decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska uchylającą stosowne decyzje ustalające łączną karę pieniężną za owe naruszenie wymagań ochrony środowiska. Przyczyną był upływ 5 lat od daty stwierdzenia tego naruszenia, co nie pozwalało na ustalenie łącznej kary pieniężnej z tego tytułu za 1998 r. Z tego względu ustalenie stawek godzinowych w ostatecznej decyzji Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...].04.2002 r. zaskarżonej w niniejszej skardze stało się bezprzedmiotowe skoro służyło wymierzeniu tej kary łącznej.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 60 w zw. z art 161 § 1 ustawy z dn. 30.08. 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr. 153, poz.1270) Sąd postanowił umorzyć postępowanie w sprawie.
O kosztach postępowania rozstrzygnięto w oparciu art. 36 ust. 1 pkt. 2 ustawy o kosztach w sprawach cywilnych w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym oraz w zw. z art. 97 § 2 ustawy z dn. 30.08 2002r. Przepisy Wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI