IV SA 2149/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-04-21
NSAbudowlaneŚredniawsa
nadzór budowlanypostępowanie administracyjnenieważność decyzjiumorzenie postępowaniaegzekucja administracyjnaprawo budowlanekpa

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji o umorzeniu postępowania egzekucyjnego, wskazując na brak precyzyjnego uzasadnienia rażącego naruszenia prawa.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność wcześniejszej decyzji o umorzeniu postępowania egzekucyjnego. Wcześniejsza decyzja umarzająca postępowanie była kwestionowana z powodu niewykonania nakazu obniżenia ścianek kolankowych garażu. Sąd uchylił decyzję GINB, uznając, że organy nie wykazały w sposób wystarczający, iż naruszenie prawa miało charakter rażący i jakie były jego skutki.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. i E. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] kwietnia 2002 r., która utrzymała w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2001 r. Decyzja PINB umarzała postępowanie w sprawie egzekucji nakazów dotyczących budowy garażu, stwierdzając przywrócenie obiektu do stanu zgodnego z prawem. Jednakże, organ I instancji nie ustosunkował się do niewykonanego nakazu obniżenia ścianek kolankowych poddasza. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał tę decyzję za dotkniętą wadą nieważności z art. 156 § 1 pkt 2 kpa z powodu rażącego naruszenia prawa. GINB podtrzymał to stanowisko. Skarżący podnosili, że nakazana rozbiórka ścian kolankowych pociągnęłaby znaczne koszty. Sąd, działając w granicach sprawy, uznał skargę za zasadną, ale z innych przyczyn. Podkreślono, że rażące naruszenie prawa wymaga oceny skutków społeczno-ekonomicznych i nie każde naruszenie prawa dyskredytuje decyzję. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, nakazując organowi ponowne rozpatrzenie sprawy z obowiązkiem precyzyjnego wskazania, czy doszło do rażącego naruszenia prawa i jakie są jego konsekwencje.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie każde naruszenie prawa, nawet oczywiste, dyskredytuje decyzję w stopniu uzasadniającym stwierdzenie jej nieważności. Konieczna jest ocena skutków społeczno-ekonomicznych naruszenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji nie wykazały w sposób wystarczający, iż naruszenie prawa przy umarzaniu postępowania egzekucyjnego miało charakter rażący i jakie były jego negatywne skutki, co jest warunkiem stwierdzenia nieważności decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji z powodu rażącego naruszenia prawa.

Pomocnicze

k.p.a. art. 105

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity

Dotyczy umorzenia postępowania.

k.p.a. art. 107 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity

Dotyczy uzasadnienia decyzji.

P.u.s.a. art. 97 § § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych.

Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Zakres rozpoznania sprawy przez sąd.

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Podstawa do uchylenia decyzji.

P.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy administracji nie wykazały w sposób wystarczający, że naruszenie prawa przy umarzaniu postępowania egzekucyjnego miało charakter rażący. Nie przeprowadzono oceny skutków społeczno-ekonomicznych naruszenia prawa. Postępowanie w trybie art. 156 kpa nie pozwala na dokonywanie nowych ustaleń faktycznych.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżących dotycząca kosztów rozbiórki dachu nie była kluczowa dla rozstrzygnięcia sądu, choć została wspomniana.

Godne uwagi sformułowania

rażącym naruszeniem prawa [...] nie jest każde naruszenie prawa, a tylko takie w wyniku którego powstają skutki niemożliwe do zaakceptowania z punktu widzenia praworządności. Nie jest też decydujący charakter przepisu, jaki został naruszony. organ orzekający ogranicza się jedynie do poszukiwania uchybień i wadliwości, nie ma proceduralnej możliwości poszerzania materiału dowodowego sprawy.

Skład orzekający

Anna Żak

przewodniczący

Mirosława Kowalska

sprawozdawca

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej oraz ograniczeń postępowania wpadkowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wykonania części nakazów przy umarzaniu postępowania egzekucyjnego w nadzorze budowlanym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące stwierdzania nieważności decyzji administracyjnych i wymaga od organów precyzyjnego uzasadnienia swoich działań.

Kiedy umorzenie postępowania staje się nieważne? Sąd wyjaśnia granice rażącego naruszenia prawa.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 2149/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-04-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-05-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Anna Żak /przewodniczący/
Mirosława Kowalska /sprawozdawca/
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 105, 107, 156
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1269
art. 97
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 134, 145, 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Żak, Sędziowie WSA Mirosława Kowalska (spr.), As. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Protokolant Dorota Jackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. i E. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o umorzeniu postępowania I. uchyla zaskarżoną decyzję II. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz A. i E. S. kwotę 10 zł (dziesięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] kwietnia 2002 r. znak [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] stycznia 2002 r. znak [...], którą stwierdzono nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta [...], znak [...] z dnia [...] czerwca 2001 r., umarzającej postępowanie w sprawie egzekucji nakazów, zawartych w decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] listopada 1998 r., nr [...], zobowiązującej E. S. do doprowadzenia wykonanych robót związanych z budową garażu przy ul. [...] w [...]. do stanu zgodnego z prawem.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta [...], umarzając postępowanie decyzją z dnia [...] czerwca 2001 r. wyżej opisaną, stwierdził, że inwestor przywrócił obiekt garażu do stanu zgodności z dokumentacją projektową. Nie ustosunkował się jednak do niewykonanego nakazu w zakresie obniżenia ścianek kolankowych poddasza.
Zdaniem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego decyzja umarzająca postępowanie (wyżej opisana) jest dotknięta wadą nieważności z art. 156 § 1 pkt 2 kpa, stąd zachodzi konieczność jej wyeliminowania – stwierdzenie nieważności. Organ uznał, że doszło do rażącego naruszenia prawa, bowiem umorzono postępowanie mimo, że pominięto wyegzekwowanie obniżenia ścianek kolankowych poddasza o około 1m, do czego m.in. zobowiązywała decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] listopada 1998 r. (wyżej opisana).
Powyższą decyzję utrzymał w mocy Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] kwietnia 2002 r.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, podzielił argumentację organu I instancji. Uznał, że [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo stwierdził nieważność decyzji – umarzającej postępowanie, która zapadła w okolicznościach, gdy nie został wykonany całkowicie nakaz obciążający inwestora.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego małżonkowie S. dochodzili uchylenia decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2002 r. nr [...].
Skarżący podnieśli, że nakazana rozbiórka ścian kolankowych pociągałaby za sobą konieczność rozbiórki całego dachu nad garażem i jego ścian szczytowych z narażeniem inwestorów na znaczne koszty.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał stanowisko podkreślając, że decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] listopada 1998 r. została wydana z rażącym naruszeniem przepisu art. 105 kpa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.).
Skarga podlega uwzględnieniu, choć z innych przyczyn niż podają to skarżący.
W tym kontekście należy zauważyć, że zgodnie z dyspozycją art. 134 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (wyżej opisanej) Sąd rozstrzyga w granicach sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Przedmiotowe dla sprawy postępowanie nieważnościowe stanowi tryb szczególny. Jego istotą była ocena prawna, czy kontrolowana decyzja w stopniu rażącym naruszyła prawo obowiązujące w chwili jej wydania.
Należy wskazać, że rażącym naruszeniem prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa, nie jest każde naruszenie prawa, a tylko takie w wyniku którego powstają skutki niemożliwe do zaakceptowania z punktu widzenia praworządności. Istotne znaczenie ma zawsze ocena skutków społeczno-ekonomicznych , jakie naruszenie prawa pociąga.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ podniósł, że w badanej decyzji umorzenie postępowania nastąpiło, gdy nie zostały wykonane wszystkie nakazy nałożone na inwestora.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nie wypowiedział się (podobnie jak organ I instancji, przyjmując jego argumentację), czy i jaki przepis prawa został naruszony, a w szczególności, czy to naruszenie prawa miało charakter rażącego naruszenia i z czego to wynika.
Zaskarżona decyzja podlega w tych warunkach uchyleniu w trybie art. 145 § 1 pkt c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 107 § 3 kpa i art. 156 § 1 pkt 2 kpa.
Rozpoznając sprawę ponownie organ ma obowiązek wskazania, czy badana decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] listopada 1998 r., narusza prawo i czy to naruszenie ma charakter rażącego naruszenia prawa. Organ musi mieć na uwadze, że nie każde nawet oczywiste naruszenie prawa dyskredytuje decyzję w takim stopniu, że niezbędne jest jej eliminowanie, jak gdyby od początku nie została wydana. Nie jest też decydujący charakter przepisu, jaki został naruszony.
Podkreślenia wymaga też to, że w postępowaniu przewidzianym w art. 156 kpa organ orzekający ogranicza się jedynie do poszukiwania uchybień i wadliwości, nie ma proceduralnej możliwości poszerzania materiału dowodowego sprawy. Tym samym nie wchodzi w grę poczynanie dodatkowych ustaleń faktycznych
O kosztach Sąd orzekł w trybie art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (wyżej opisanej).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI