IV SA/WA 97/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-09-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przejęcie gospodarstwa rolnegodekretnieważność decyzjiwłaściwość rzeczowapostępowanie nadzorczeadministracja publicznasąd administracyjnyprawo rzeczowenieruchomości rolne

WSA w Warszawie stwierdził nieważność decyzji o przejęciu gospodarstwa rolnego z 1954 r. z powodu niewłaściwości rzeczowej organów prowadzących postępowanie nadzorcze.

Sąd administracyjny rozpoznał skargę D. D. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1954 r. o przejęciu gospodarstwa rolnego. Sąd uznał, że postępowanie nadzorcze zostało przeprowadzone przez niewłaściwe rzeczowo organy, co skutkuje nieważnością decyzji obu instancji, ze względu na brak jasnych przepisów określających właściwość organów po reformach administracyjnych i utratę mocy obowiązującej dekretu z 1949 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi D. D. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2004 r., która utrzymała w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2003 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w B. z dnia [...] września 1954 r. w sprawie przejęcia na własność Państwa gospodarstwa rolnego. Skarżący, następca prawny S. D., podnosił zarzuty dotyczące niezgodnego z prawem przesiedlenia, braku orzeczenia o przejęciu oraz nieprawidłowej powierzchni przejętego gospodarstwa, a także naruszenia Konstytucji PRL z 1952 r. przez dekret z 1949 r. Sąd, działając na podstawie art. 134 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że sprawę rozpoznały organy niewłaściwe rzeczowo, co stanowi wadę nieważności z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. Uzasadniono to brakiem jasnych przepisów określających właściwość organów do stwierdzenia nieważności decyzji wydanych na podstawie dekretu, który utracił moc, oraz zmianami w strukturze administracji. Sąd uznał, że organem wyższego stopnia właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności orzeczenia Prezydium PRN jest samorządowe kolegium odwoławcze. W związku z tym, decyzje Wojewody i Ministra zostały uznane za dotknięte wadą nieważności. Sąd orzekł o stwierdzeniu nieważności decyzji obu instancji oraz zasądził od Ministra na rzecz skarżącego zwrot kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organy te były niewłaściwe rzeczowo, co skutkuje nieważnością wydanych przez nie decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak jest jasnych przepisów określających właściwość organów do stwierdzenia nieważności decyzji wydanych na podstawie dekretu, który utracił moc, a także w związku z brakiem organów, które wydały pierwotne orzeczenie. W takich przypadkach, właściwość organu wyższego stopnia należy ustalać na podstawie przepisów k.p.a. i domniemania kompetencji gminy, co prowadzi do wniosku, że właściwe są samorządowe kolegia odwoławcze.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (16)

Główne

p.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 157 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 17

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw art. 1

k.p.a. art. 17 § pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa z dnia 29 grudnia 1998 r. o zmianie niektórych ustaw i w związku z wdrożeniem reformy ustrojowej

k.p.a. art. 200

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 210

Kodeks postępowania administracyjnego

Dekret z dnia 27 lipca 1949 r. o przejęciu na własność Państwa nie pozostających w faktycznym władaniu właścicieli nieruchomości ziemskich art. 1 § ust. 1

Dekret z dnia 27 lipca 1949 r. o przejęciu na własność Państwa nie pozostających w faktycznym władaniu właścicieli nieruchomości ziemskich art. 3

Ustawa z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych

Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie nadzorcze w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wydanej na podstawie dekretu z 1949 r. zostało przeprowadzone przez organy niewłaściwe rzeczowo.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące niezgodnego z prawem przesiedlenia, braku orzeczenia o przejęciu, nieprawidłowej powierzchni gospodarstwa oraz naruszenia Konstytucji PRL przez dekret z 1949 r. nie zostały rozstrzygnięte przez sąd, który oparł swoje rozstrzygnięcie na wadzie proceduralnej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi i niezależnie od podniesionych w niej zarzutów dokonuje kontroli legalności zaskarżonych aktów. organem wyższego stopnia właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności orzeczenia wydanego przez prezydium powiatowej rady narodowej jest samorządowe kolegium odwoławcze

Skład orzekający

Maria Rzążewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości rzeczowej organów administracji w sprawach dotyczących decyzji wydanych na podstawie przepisów, które utraciły moc, zwłaszcza w kontekście historycznych przejęć mienia rolnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z dekretami z okresu PRL i zmianami w strukturze administracji. Interpretacja właściwości organów może ewoluować wraz z nowymi przepisami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy historycznego przejęcia mienia rolnego i problemów proceduralnych wynikających z archaicznych przepisów oraz zmian administracyjnych, co może być ciekawe dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i historycznym prawie rzeczowym.

Nieważność decyzji sprzed lat: Jak sąd rozstrzygnął spór o przejęte gospodarstwo rolne?

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 97/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-03-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Maria Rzążewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 119 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Maria Rzążewska, , , po rozpoznaniu w dniu 30 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. D. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie przejęcia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości rolnej 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Wojewody [...] z dnia [...] października 2003 r., 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz D. D. kwotę 200 zł (słownie dwieście złotych), tytułem zwrotu kosztów sądowych
Uzasadnienie
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia [...] stycznia 2004r. działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art.157 § 3 kpa utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2003r. odmawiającą stwierdzenia nieważności orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w B. z dnia [...] września 1954r. w sprawie przejęcia na własność Państwa gospodarstw rolnych nie będących w faktycznym władaniu właścicieli, w części dotyczącej gospodarstwa rolnego o pow. 2 ha z budynkami, położonego B., gm. K. należącego do S. D. Orzeczenie podlegające kontroli w postępowaniu nadzorczym wydane zostało na podstawie art. 1 i 3 dekretu z dnia 27 lipca 1949r. o przejęciu na własność Państwa nie pozostających w faktycznym władaniu właścicieli nieruchomości ziemskich, położnych w niektórych powiatach województw: białostockiego, lubelskiego, rzeszowskiego i krakowskiego (Dz. U. Nr 46, poz. 339)-zwanego dalej "dekretem".
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ administracji ustalił, że S. D. został przesiedlony na Ziemie Odzyskane w 1947r. i przebywał tam do drugiej połowy listopada 1954r. W wyniku wysiedlenia, objęte decyzją gospodarstwo nie pozostawało w jego faktycznym władaniu w dniu wydania kontrolowanego orzeczenia, stąd na podstawie przepisów dekretu mogło być przejęte na własność Państwa.
Ze skargą na tę decyzję wystąpił następca prawny S. D. - D. D., z wniosku którego toczyło się postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji o przejęciu gospodarstwa rolnego. Skarżący podtrzymał wysuwane w postępowaniu nadzorczym zarzuty, iż przesiedlenie zarówno S. D., jak i jego żony O. D. nastąpiło wbrew prawu, wobec braku karty przesiedleńczej dla S. D. i wpisu na listę wysiedlanych - tylko O. D. Skarżący podniósł, że właściciele przejętego gospodarstwa nie otrzymali orzeczenia o przejęciu na własność Państwa ich gospodarstwa, wywodząc nadto, iż S. D. był właścicielem gospodarstwa o pow. 5,5987 ha wraz z zabudowaniami i inwentarzem a nie o pow. 2 ha jak przyjęto w decyzji o przejęciu tego gospodarstwa. Skarżący zarzuca, że art.l ust.l dekretu, na mocy którego Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w dniu [...] września 1954r. wydało orzeczenie, o przejęciu gospodarstwa rolnego na własność Państwa, narusza zapisy art. 12,13,69,70,74 obowiązującej wówczas Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 2 lipca 1952r.
W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał stanowisko prezentowane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi i niezależnie od podniesionych w niej zarzutów dokonuje kontroli legalności zaskarżonych aktów Działając na podstawie wymienionego przepisu Sąd z przyczyn, o których poniżej, doszedł do przekonania, że sprawę rozpoznały organy niewłaściwe rzeczowo i w związku z tym decyzje obu instancji są dotknięte wadą nieważności przewidzianą w art. 156 § 1 pktl k.p.a.
Ugruntowane jest w doktrynie jak i w orzecznictwie stanowisko, że właściwość rzeczową organu do stwierdzenia nieważności decyzji ocenia się według przepisów prawa materialnego, które stanowiły podstawę ustalenia właściwości organu przy wydawaniu kwestionowanej decyzji. W przypadku zmian w strukturze administracji publicznej ustala się najpierw organ, na który przeszła właściwość w danych sprawach, a dopiero potem na podstawie art. 17 kpa określa się organ wyższego stopnia ( B. Adamiak, J. Borkowski-Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, Warszawa 1996r., str.732). Kontrolowane w postępowaniu o stwierdzenie nieważności orzeczenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z dnia [...] września 1954r. zostało wydane na podstawie dekretu, który utracił moc z chwilą wejścia w życie ustawy z dnia 26 października 1971r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 27 poz. 250). Ustawa ta została uchylona ustawą z dnia 26 marca 1982r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 11 poz. 81). Powołane akty prawne nie zawierają żadnych uregulowań, które przesądzałyby o właściwości organów prowadzących postępowanie nadzorcze w odniesieniu do orzeczeń wydanych na podstawie tego dekretu a w obowiązującym systemie prawnym nie ma uregulowań dozwalających na przejmowanie przez państwo mocą decyzji administracyjnej opuszczonych gospodarstw rolnych. W związku z przeprowadzonymi reformami strukturalnymi w systemie organów administracji nie ma też prezydiów powiatowych rad narodowych. Ten stan prawny niewątpliwie nastręcza trudności w ustaleniu właściwego organu dla stwierdzenia nieważności zakwestionowanego przez skarżącego aktu.
Stosownie do treści art. 157§1 kpa właściwym organem do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji jest organ wyższego stopnia z wyłączeniem tych przypadków gdy kontrolowana w tym trybie decyzja została wydana przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze. O tym, jakie są organy wyższego stopnia przesądza art. 17 kpa, z którego treści nie można wprost ustalić właściwości organu wyższego stopnia wobec nie istnienia już w obowiązującym systemie prawnym organu, który wydał kontrolowaną decyzję i równocześnie nie istnieją podstawy materialnoprawne na jakich decyzja została oparta, tak jak ma to miejsce w rozpoznanej sprawie. W tym przypadku jako kryterium właściwości należy przyjąć domniemanie kompetencji gminy wynikające z art. 1 ustawy z 17 maja 1990r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 34, poz. 198) - w myśl którego do właściwości organów gminy przeszły -jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej -jako zadania własne, określone w ustawach zadania i odpowiadające im kompetencje należące dotychczas do rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia podstawowego.
W myśl art. 1 7 pkt 1 kpa, w jego brzmieniu nadanym ustawą z dnia 29 grudnia 1998r.o zmianie niektórych ustaw i w związku z wdrożeniem reformy ustrojowej /Dz.U. Nr 162 poz. 1126/ organami wyższego stopnia są samorządowe kolegia odwoławcze chyba, że ustawy szczególne stanowią inaczej. Powyższe prowadzi do wniosku, iż organem wyższego stopnia w stosunku do prezydium powiatowej rady narodowej jest samorządowe kolegium odwoławcze. Oznacza to, że organem wyższego stopnia właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności orzeczenia wydanego przez prezydium powiatowej rady narodowej o przejęciu gospodarstwa rolnego jest samorządowe kolegium odwoławcze, bowiem brak jest przepisu, który stanowiłby o właściwości w tych sprawach jako organu wyższego stopnia wojewody. Rozpoznanie wniosku skarżącego o stwierdzenie nieważności tego orzeczenia przez Wojewodę [...] w I instancji a w drugiej przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi oznacza, że postępowanie nadzorcze przeprowadziły niewłaściwe rzeczowo organy i wobec tego wydane przez te organy decyzje są dotknięte wadą nieważności przewidzianą w art. 156 § 1 pkt. 1 k.p.a.
Mając na uwadze powyższe sąd administracyjny na podstawie art. 119 pkt 1 w związku z 145 § 1 pkt 2 ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. O zwrocie kosztów postępowania na rzecz skarżącego orzeczono na podstawie art. 200 i 210 wymienionej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI