IV SA 1769/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-03-31
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanenadzór budowlanysamowola budowlanadokumentacja powykonawczaprzyłącze energetycznedecyzja administracyjnapostępowanie administracyjneuchylenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje nakazujące wykonanie dokumentacji powykonawczej przyłącza energetycznego, uznając, że organy nadzoru budowlanego naruszyły prawo, stosując art. 51 Prawa budowlanego do żądania dokumentów.

Sprawa dotyczyła skargi D. M. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą wykonanie dokumentacji powykonawczej przebudowy przyłącza energetycznego. Skarżąca kwestionowała decyzję, wskazując na niewłaściwe skierowanie jej do niej oraz brak ustalenia faktycznego inwestora. Sąd administracyjny uchylił obie instancje, stwierdzając, że organy nadzoru budowlanego naruszyły przepisy Prawa budowlanego, stosując art. 51 do żądania dokumentów, zamiast wykorzystać go do nakazania czynności mających na celu doprowadzenie inwestycji do stanu zgodnego z prawem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę D. M. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą wykonanie dokumentacji powykonawczej z projektem przebudowy przyłącza energetycznego. Skarżąca zarzuciła niewyjaśnienie stanu faktycznego i skierowanie decyzji do niewłaściwej osoby. Sąd, działając w granicach sprawy, stwierdził naruszenie prawa przez organy nadzoru budowlanego. W uzasadnieniu wskazano, że art. 51 Prawa budowlanego nie stanowi podstawy do nakładania obowiązku dostarczenia dokumentów, ekspertyz czy ocen, a jedynie do nakazania czynności mających na celu doprowadzenie wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem. Organy błędnie zastosowały ten przepis, przerzucając na stronę obowiązek dostarczenia dokumentów, zamiast przeprowadzić postępowanie dowodowe i wydać merytoryczną decyzję. W związku z tym Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, art. 51 Prawa budowlanego nie stanowi podstawy do nakładania obowiązku dostarczenia dokumentów, ekspertyz i ocen, ponieważ poprzez nałożenie takiego obowiązku nie można doprowadzić do stanu zgodnego z prawem. Dokumenty te są elementem postępowania dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 51 Prawa budowlanego dotyczy nakazania czynności mających na celu doprowadzenie wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem, a nie żądania dokumentacji. Dokumentacja jest elementem postępowania dowodowego, na podstawie którego organ może podjąć decyzję.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

p.b. art. 51 § 1

Prawo budowlane

Art. 51 Prawa budowlanego nie stanowi podstawy do nakładania obowiązku dostarczenia dokumentów, ekspertyz i ocen, a jedynie do nakazania czynności mających na celu doprowadzenie wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

Pomocnicze

p.b. art. 81c

Prawo budowlane

Możliwość żądania przez organy nadzoru budowlanego dokumentów, ekspertyz i ocen jest uregulowana w tym przepisie, ale nie w trybie art. 51.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organy nadzoru budowlanego art. 51 Prawa budowlanego poprzez nakazanie dostarczenia dokumentacji zamiast czynności naprawczych.

Godne uwagi sformułowania

nie można doprowadzić do stanu zgodnego z prawem poprzez nałożenie obowiązku dostarczenia dokumentów, ekspertyz i ocen Przedmiotowe dokumenty, ekspertyzy czy oceny są elementem postępowania dowodowego

Skład orzekający

Bożena Walentynowicz

przewodniczący

Leszek Kamiński

członek

Mariola Kowalska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 51 Prawa budowlanego w kontekście nakładania obowiązku dostarczenia dokumentacji w sprawach samowoli budowlanej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zastosowania art. 51 Prawa budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje istotne rozróżnienie między nakazem wykonania czynności naprawczych a obowiązkiem dostarczenia dokumentów w postępowaniu budowlanym, co jest kluczowe dla praktyków prawa budowlanego.

Czy nakaz dostarczenia dokumentacji to to samo co nakaz naprawy samowoli budowlanej? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 1769/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-03-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-05-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Walentynowicz /przewodniczący/
Leszek Kamiński
Mariola Kowalska. /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
OZ 135/04 - Postanowienie NSA z 2004-06-07
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bożena Walentynowicz, , Sędzia WSA Leszek Kamiński, Asesor WSA Mariola Kowalska (spr.), Protokolant Rafał Kubik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 marca 2005 r. sprawy ze skargi D. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania inwentaryzacji powykonawczej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. decyzją z dnia [...] lipca 2002r. nr [...], na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 i ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (t.jedn. Dz.U. z 2000r., Nr 106, poz. 1126 z późn.zm.) nakazał D. M. wykonanie dokumentacji powykonawczej z projektem przebudowy przyłącza oraz wykonanie przyłącza, jeżeli taka możliwość zostanie wykazana w dokumentacji i zaakceptowana przez Rejon Energetyczny.
Odwołanie od powyższej decyzji złożyła D. M.. Zarzuciła decyzji skierowanie jej do niewłaściwej osoby ponieważ nie była ona inwestorem przyłącza. Wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] marca 2003r. nr [...] utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
W uzasadnieniu organ wskazał, iż sporne przyłącze energetyczne jest urządzeniem budowlanym, związanym z budynkiem, a tym samym wobec jego samowolnego wykonania zastosowanie w sprawie znajduje tryb określony w art. 50 i 51 ustawy Prawo budowlane.
Skargę na powyższą decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożyła D. M.. Zarzuciła decyzji niewyjaśnienie stanu faktycznego, polegające na nieustaleniu kto i na czyje zlecenie dokonał przebudowy przyłącza.
Wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie . Podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn.zm.), sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W tej sytuacji dokonując kontroli legalności zaskarżonej decyzji, Sąd może uwzględnić skargę także ze względu na inne uchybienia niż te, które podnosiła w skardze strona. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie.
W ocenie Sądu decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] lipca 2002r. Nr [...] i utrzymująca ją w mocy zaskarżona decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego zostały wydane z naruszeniem prawa.
Możliwość żądania przez organy nadzoru budowlanego dokumentów, ekspertyz i ocen uregulowana została w art. 81c Prawa budowlanego. Na jego podstawie organ administracji budowlanej, w drodze postanowienia, może nałożyć obowiązek dostarczenia odpowiednich dokumentów. Art. 51 Prawa budowlanego nie stanowi takiej podstawy. Nałożenie na stronę obowiązku wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem nie oznacza obowiązku dostarczenia dokumentów, ekspertyz i ocen, ponieważ poprzez nałożenie obowiązku dostarczenia dokumentów, ekspertyz i ocen nie można doprowadzić do stanu zgodnego z prawem. Przedmiotowe dokumenty, ekspertyzy czy oceny są elementem postępowania dowodowego i mogą stanowić, zależnie od ich treści, podstawę do podjęcia przez organ decyzji na podstawie art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego.
W rozpoznawanej sprawie, organy nadzoru budowlanego nakładając na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego obowiązek dostarczenia określonych dokumentów, naruszyły art. 51 Prawa budowlanego. Skutkiem tego naruszenia będzie brak możliwości wydania przez organy nadzoru budowlanego decyzji merytorycznej w trybie art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego. Dopiero bowiem po dostarczeniu przez inwestora wymaganych dokumentów, ekspertyz i ocen, organ nadzoru budowlanego w oparciu o zgromadzony materiał dowodowy, powinien podjąć decyzję na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego albo na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 tegoż prawa, wskazując jakie działania powinna strona podjąć w celu doprowadzenia inwestycji do stanu zgodnego z prawem. Obowiązku tego organy nie mogą przerzucić na biegłego wykonującego dokumentację, jak uczynił to w swojej decyzji organ I instancji, a organ odwoławczy utrzymał to w mocy.
Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt lc w związku z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI