IV SA 1681/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-12-16
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanenadzór budowlanyrozbiórkasamowola budowlanaodstępstwa od projektunieważność decyzjipostępowanie administracyjnek.p.a.WSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność decyzji organów nadzoru budowlanego nakazujących rozbiórkę garażu z powodu rażącego naruszenia prawa przy nakładaniu obowiązków na inwestora.

Sprawa dotyczyła skargi J. J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę garażu wybudowanego z istotnymi odstępstwami od projektu. Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzających ją decyzji organów I instancji. Uzasadnieniem było rażące naruszenie prawa przez organy, które niewłaściwie zastosowały art. 51 Prawa budowlanego, nakładając obowiązek przedstawienia dokumentów zamiast konkretnych czynności faktycznych, a także stosując formę decyzji zamiast postanowienia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi J. J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę budynku garażowego. Garaż został wybudowany z istotnymi odstępstwami od zatwierdzonej dokumentacji technicznej i pozwolenia na budowę, w tym poszerzony i wydłużony, z wykonanym otworem okiennym i zwiększoną ilością wywietrzników. Organy nadzoru budowlanego nakazały rozbiórkę na podstawie art. 51 ust. 2 Prawa budowlanego, powołując się na niewykonanie przez inwestorów obowiązku przedłożenia powykonawczej inwentaryzacji geodezyjnej i urbanistyczno-budowlanej. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając nieważność decyzji obu instancji. Kluczowym zarzutem Sądu było rażące naruszenie prawa przez organy administracji, które niewłaściwie zastosowały art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Zamiast nakazać wykonanie konkretnych czynności faktycznych w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem, nałożyły obowiązek przedstawienia dokumentów, co powinno być realizowane na podstawie art. 81c Prawa budowlanego i w formie postanowienia, a nie decyzji. Sąd podkreślił, że naruszenie to miało charakter kwalifikowany i stanowiło podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nałożenie obowiązku przedstawienia dokumentacji w drodze decyzji na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego jest niezgodne z prawem. Przepis ten dotyczy nakazania wykonania konkretnych czynności faktycznych w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem, a nie żądania dokumentów.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego pozwala na nakazanie wykonania określonych czynności faktycznych, a nie jedynie przedstawienia dokumentów. Obowiązek dostarczenia dokumentów powinien być nałożony na podstawie art. 81c Prawa budowlanego i w formie postanowienia, a nie decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (8)

Główne

Pr. bud. art. 51 § 1

Prawo budowlane

Pr. bud. art. 51 § 2

Prawo budowlane

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pr. bud. art. 83 § 2

Prawo budowlane

Pr. bud. art. 81c

Prawo budowlane

Dz.U. 2002 Nr 153 poz. 1271 art. 97 § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2002 Nr 153 poz. 1270 art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe zastosowanie przez organy art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego poprzez nałożenie obowiązku przedstawienia dokumentów zamiast wykonania konkretnych czynności faktycznych. Niewłaściwe zastosowanie formy decyzji zamiast postanowienia przy nakładaniu obowiązku przedstawienia dokumentów. Rażące naruszenie prawa jako podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów nadzoru budowlanego, że decyzja nakazująca rozbiórkę była zgodna z prawem i odpowiadała zamysłowi ustawodawcy.

Godne uwagi sformułowania

organy w niniejszej sprawie niewłaściwie zastosowały przepis Prawa budowlanego nakładając na inwestora obowiązek przedstawienia określonych dokumentów, czym w sposób rażący naruszyły art. 51 ust 1 pkt. 2 Prawa budowlanego. Nałożenie obowiązku przedstawienia określonych dokumentów, nie jest nałożeniem obowiązku wykonania określonych czynności w rozumieniu powyższego przepisu. Decyzja wydana na jego podstawie nie może ograniczać się do nakazania inwestorowi, właścicielowi lub zarządcy przedłożenia określonej dokumentacji, ekspertyz i ocen, ale musi wskazywać przede wszystkim konkretne czynności faktyczne mające na celu doprowadzenie wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem oraz sposób ich dokonania. obowiązek dostarczenia określonej dokumentacji ekspertyz i ocen winien być nałożony na podstawie art. 81 c Prawa budowlanego. nałożenie obowiązku dostarczenia określonych dokumentów powinno nastąpić w drodze postanowienia, a nie w drodze decyzji. Decyzje zapadłe w toku orzekania dotknięte są wada kwalifikowaną stanowiącą podstawę do stwierdzenia nieważności w oparciu o przepisy art. 156 kpa. rażące naruszenie prawa, które określa się jako oczywiste naruszenie przepisu prawa, a przy tym takie, które koliduje z zasadą praworządnego działania organów administracji publicznej w demokratycznym państwie prawnym urzeczywistniającym zasady sprawiedliwości społecznej.

Skład orzekający

Bogusław Moraczewski

przewodniczący-sprawozdawca

Grzegorz Czerwiński

członek

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Niewłaściwe stosowanie art. 51 Prawa budowlanego, rozróżnienie między obowiązkiem wykonania czynności a obowiązkiem przedstawienia dokumentów, stosowanie formy decyzji vs. postanowienia w postępowaniu administracyjnym, przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zastosowania art. 51 Prawa budowlanego; interpretacja przepisów proceduralnych w kontekście Prawa budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne organów administracji mogą prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji, nawet jeśli sam obiekt budowlany budzi wątpliwości. Podkreśla znaczenie prawidłowego stosowania przepisów.

Błąd proceduralny organów zniweczył nakaz rozbiórki garażu.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 1681/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-12-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-05-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Bogusław Moraczewski /przewodniczący sprawozdawca/
Grzegorz Czerwiński
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Moraczewski (spr.) Sędziowie As. WSA Grzegorz Czerwiński As. WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka Protokolant Sylwia Mackiewicz po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi J. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku garażowego. I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji Nr [...] z dnia [...] października 2002r. i decyzji tego organu Nr [...] z dnia [...] marca 2002roku; II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] marca 2003r., nr [...] znak: [...], po rozpatrzeniu odwołania J. J., działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071 z późn.zm) oraz na podstawie art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 czerwca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. Nr 106 z 2000r. poz.1126 z późn.zm)
utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] października, znak: [...] nakazującą R. i J. J. rozbiórkę budynku garażowego na działce o numerze ewidencyjnym [...] w [...], gmina [...].
W toku przeprowadzonej analizy materiału dowodowego organ odwoławczy ustalił, iż na nieruchomości oznaczonej nr ewidencyjnym [...] położonej w [...], gmina [...] należącej do R. i J. J. dokonano czynności kontrolnych w wyniku których stwierdzono, iż budynek garażowy został wybudowany z istotnymi odstępstwami od zatwierdzonej dokumentacji technicznej i pozwolenia na budowę wydanego przez Wójta Gminy [...] decyzją nr [...] z dnia [...] czerwca 1998r., znak: [...]. Ponadto ustalono również, że zmienione zostały wymiary budynku, który został poszerzony o 0,5m i wydłużony o 7m wykonano otwór okienny w północnowschodniej ścianie budynku o wymiarach 0,90 x l,20m czego nie przewidywał projekt, oraz zwiększona został ilość wywietrzników na dachu.
Organ II instancji w uzasadnieniu przedmiotowej decyzji wskazał również, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, decyzją z dnia [...] marca 2002r., nr [...], znak: [...] nakazał inwestorom na podstawie art. 51 ust 1 pkt 2 i ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane wykonanie powykonawczej inwentaryzacji geodezyjnej i inwentaryzacji urbanistyczno budowlanej w/w obiektu zawierającej opinię o jego stanie, w terminie 60 dni licząc od dnia w którym decyzja nakładająca obowiązek stanie się ostateczna.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podzielił opinię organu I instancji, iż wobec niewykonania przez inwestorów nałożonych obowiązków pomimo upływu zakreślonego 60 dniowego terminu, należało nakazać rozbiórkę spornej inwestycji na podstawie art. 51 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane. Zgodnie bowiem z dyspozycją powołanego przepisu w razie niewykonania obowiązków, o których mowa w ust. 1 pkt. 2 właściwy organ nakazuje w drodze decyzji zaniechanie dalszych robót, bądź rozbiórkę obiektu lub jego części.
Na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2003r. skargę złożył J. J. wnosząc o jej uchylenie.
W uzasadnieniu skargi podniesiono, iż decyzja nakazująca rozbiórkę obiektu jest niewspółmierna do popełnionego wykroczenia. W opinii strony skarżącej przedmiotowe "odstępstwo budowlane" nie narusza interesów osób trzecich, ponadto narazi skarżącego na "ogromne straty finansowe i moralne".
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez wojewódzki sąd administracyjny na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U., Nr 153, poz. 1271 z póxn. zm)
Skarga zasługuje na uwzględnienie ze względu na błędne rozstrzygniecie organów administracji. Sąd nie jest związany granicami skargi, ale zakresem rozstrzygnięcia objętego decyzją, to oznacza , że władny jest uwzględnić skargę także ze względu na inne uchybienia niż te, które przytacza strona skarżąca.
Podstawę materialnoprawnę rozstrzygnięcia w rozpatrywanej sprawie stanowi art. 51 Prawa budowlanego. Zgodnie z jego dyspozycją przypadku stwierdzenia zaistniałych okoliczności, organ uprawniony jest do wydania w zależności od charakteru i stanu zaawansowania robót budowlanych, określonych decyzji: nakazującej zaniechanie dalszych robót, bądź rozbiórkę obiektu lub jego części, jeżeli nie ma możliwości doprowadzenia ich do stanu zgodnego z prawem; albo decyzji określającej czynności jakie należy wykonać w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na ich wznowienie, określając jednocześnie termin wykonania tych czynności.
W powołaniu na art. 51 ust 1 pkt 2 prawa budowlanego Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego zobowiązał inwestorów do przedłożenia inwentaryzacji geodezyjnej i inwentaryzacji urbanistyczno-budowlanej zawierającej w szczególności opinię o stanie technicznym budynku.
W ocenie Sądu, organy w niniejszej sprawie niewłaściwie zastosowały przepis Prawa budowlanego nakładając na inwestora obowiązek przedstawienia określonych dokumentów, czym w sposób rażący naruszyły art. 51 ust 1 pkt. 2 Prawa budowlanego. Należy podkreślić, iż w powołanym artykule mowa jest o nałożeniu obowiązku wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem. Nałożenie obowiązku przedstawienia określonych dokumentów, nie jest nałożeniem obowiązku wykonania określonych czynności w rozumieniu powyższego przepisu
Decyzja wydana na jego podstawie nie może ograniczać się do nakazania inwestorowi, właścicielowi lub zarządcy przedłożenia określonej dokumentacji, ekspertyz i ocen, ale musi wskazywać przede wszystkim konkretne czynności faktyczne mające na celu doprowadzenie wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem oraz sposób ich dokonania. Prawidłowa wykładnia art. 51 ust 1 pkt.2 Prawa budowlanego powoduje, że nie można zaakceptować poglądu obu organów, że rozstrzygniecie organu nadzoru kontrolowane w niniejszym postępowaniu, było zgodne z literą prawa i odpowiadało zamysłowi ustawodawcy.
Podkreślić należy, iż obowiązek dostarczenia określonej dokumentacji ekspertyz i ocen winien być nałożony na podstawie art. 81 c Prawa budowlanego. Przywołany przepis zawiera uprawnienie organu administracji architektoniczno-budowlanej i organu nadzoru budowlanego do żądania od uczestników procesu budowlanego informacji i udostępnienia dokumentów związanych m.in. z prowadzeniem robót budowlanych, przekazywaniem obiektu budowlanego do użytkowania. Zgodnie z ust. 2 cytowanego artykułu w razie powzięcia uzasadnionych wątpliwości co do jakości wyrobów lub robót budowlanych, a także stanu technicznego obiektu budowlanego, organy administracji architektoniczno budowlanej i nadzoru budowlanego mogą nałożyć na uczestników procesu budowlanego w drodze postanowienia obowiązek dostarczenia na ich koszt w określonym terminie odpowiednich ocen technicznych lub ekspertyz.
Ponadto wskazać należy, iż nałożenie obowiązku dostarczenia określonych dokumentów powinno nastąpić w drodze postanowienia, a nie w drodze decyzji. Forma decyzji zarezerwowana jest bowiem do rozstrzygania sprawy co do jej istoty. Postanowienie zaś nie rozstrzyga o istocie sprawy lecz dotyczy poszczególnych kwestii wynikających w toku postępowania. W świetle rozpatrywanej sprawy, nie ma wątpliwości, iż nałożenie na inwestora obowiązku przedłożenia określonych dokumentów nie jest rozstrzygnięciem sprawy co do jej istoty.
Przeprowadzonego postępowania w sprawie nakazu rozbiórki inwestycji nie można uznać za prawidłowe. Decyzje zapadłe w toku orzekania dotknięte są wada kwalifikowaną stanowiącą podstawę do stwierdzenia nieważności w oparciu o przepisy art. 156 kpa. Jedną z przesłanek enumeratywnie wymienionych w § 1 pkt. 2 powołanego artykułu jest rażące naruszenie prawa, które określa się jako oczywiste naruszenie przepisu prawa, a przy tym takie, które koliduje z zasadą praworządnego działania organów administracji publicznej w demokratycznym państwie prawnym urzeczywistniającym zasady sprawiedliwości społecznej. Zachodzi zatem w przypadku gdy czynności zmierzające do wydania decyzji administracyjnej oraz treść załatwienia sprawy w niej wyrażona stanowią zaprzeczenie stanu prawnego sprawy (zob. wyrok NSA, II SA 1726/00, LEX nr 51233).
Ujawnione naruszenia przepisów prawa powodują konieczność stwierdzenia nieważności zarówno decyzji II i I instancji oraz poprzedzającej je decyzji Powiatowego Inspektora nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2002r., nr [...], z mocy art. 145 § 1 ust. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI