IV SA 145/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-06-08
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanerozbiórkabudynek gospodarczystwierdzenie nieważnościdecyzja administracyjnakpaNSAWSAorgan nadzoru budowlanego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji o rozbiórce budynku gospodarczego, uznając brak podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji, zwłaszcza w kontekście wcześniejszego wyroku NSA.

Skarga dotyczyła odmowy stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę części budynku gospodarczego. Strony kwestionowały, czy budowa była nowym obiektem, czy jedynie naprawą. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił stwierdzenia nieważności, powołując się na wcześniejszy wyrok NSA, który oddalił skargę na decyzję Wojewody w tej sprawie. WSA w Warszawie uznał, że decyzja organu odwoławczego nie narusza prawa, a wcześniejsza ocena prawna NSA wiąże sąd i organ administracji, co skutkowało oddaleniem skargi.

Sprawa dotyczyła skargi J. i J. małż. Z. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2002 r., która utrzymała w mocy własną decyzję z dnia [...] października 2002 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lipca 1998 r. Decyzja Wojewody uchylała decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w [...] z dnia [...] czerwca 1998 r. w części dotyczącej terminu wykonania obowiązku rozbiórki dobudowanej i nadbudowanej części budynku gospodarczego. Skarżący argumentowali, że nie dokonali budowy nowego obiektu, a jedynie naprawę, i że postępowanie było prowadzone na błędnej podstawie prawnej (art. 48 Prawa budowlanego). Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił stwierdzenia nieważności, wskazując, że decyzja Wojewody była już badana przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi, który wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2002 r. oddalił skargę skarżących. Sąd administracyjny podkreślił, że ocena prawna wyrażona w orzeczeniu NSA wiąże sąd i organ administracji, zamykając drogę do stwierdzenia nieważności decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę po reformie sądownictwa administracyjnego, oddalił skargę, uznając, że zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja GINB nie naruszają prawa procesowego ani materialnego. Sąd stwierdził brak podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji, zgodnie z art. 156 kpa, a także brak rażącego naruszenia prawa. Podkreślono, że zarzuty skarżących nie mogły odnieść skutku, a sąd nie znalazł podstaw do uwzględnienia sprawy z urzędu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu administracyjnego wiąże sąd oraz organ administracji, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia, co zamyka drogę do stwierdzenia nieważności decyzji.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny podkreślił, że wyrok NSA oddalający skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie rozbiórki wiąże sąd i organ administracji. W związku z tym, brak jest podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji, która została już prawomocnie oceniona przez sąd wyższej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Prawo budowlane art. 48

Ustawa - Prawo budowlane

kpa art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 157 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

u.NSA art. 30

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

kpa art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

kpa art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przedmiotem postępowania nadzorczego jest wyłącznie ustalenie i ocena, czy kontrolowany akt administracyjny nie jest dotknięty jedną z wad wymienionych enumeratywnie w tym przepisie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ocena prawna wyrażona w wyroku NSA wiąże sąd administracyjny i organ administracji, co zamyka drogę do stwierdzenia nieważności decyzji. Brak rażącego naruszenia prawa w zaskarżonej decyzji.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżących, że dokonali jedynie naprawy, a nie budowy nowego obiektu, i że postępowanie było prowadzone na błędnej podstawie prawnej (art. 48 Prawa budowlanego).

Godne uwagi sformułowania

ocena prawna wyrażona w orzeczeniu Sądu wiąże w sprawie ten Sąd oraz organ administracji, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia zamyka organowi administracyjnemu drogę do stwierdzenia nieważności decyzji, ze względu na związanie go oceną prawną zawartą w wyroku sądu O rażącym naruszeniu prawa można mówić w sytuacji, gdy określona decyzja została wydana wbrew nakazowi lub zakazowi ustanowionemu w przepisie prawnym, wbrew wszystkim przesłankom przepisu nadano prawa albo ich odmówiono.

Skład orzekający

Bożena Walentynowicz

przewodniczący

Anna Żak

członek

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wiążący charakter ocen prawnych sądów administracyjnych dla organów administracji i sądów niższych instancji w sprawach o stwierdzenie nieważności decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy decyzja była już przedmiotem kontroli NSA, a następnie wszczęto postępowanie o stwierdzenie jej nieważności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z wiążącym charakterem orzeczeń sądowych dla organów administracji, ale stan faktyczny jest typowy dla spraw budowlanych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 145/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-06-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-01-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /sprawozdawca/
Anna Żak
Bożena Walentynowicz /przewodniczący/
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bożena Walentynowicz, Sędziowie NSA Anna Żak, As. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka (spr.), Protokolant Tomasz Szpojankowski, po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. i J. małż. Z. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2002 nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji skargę oddala
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] czerwca 1998 r. Kierownik Urzędu Rejonowego w [...] na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz art. 104 kpa nakazał J. i J. małż. Z. rozebrać dobudowaną i nadbudowana część budynku gospodarczego, zlokalizowanego na działce położonej w miejscowości O. ul. [...] w terminie do dnia 31 października 1998 r.
Decyzją z dnia [...] lipca 1998 r. Wojewoda [...] po rozpatrzeniu odwołania J. i J. Z. uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej terminu wykonania nałożonego zaskarżona decyzją obowiązku.
Z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] lipca 1998 r. wystąpili J. i J. Z.
Decyzją z dnia [...] października 2002 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 157 § 3 kpa odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lipca 1998 r. uchylającej decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w [...] z dnia [...] czerwca 1998 r. w części dotyczącej wyznaczenia terminu wykonania rozbiórki dobudowanej i nadbudowanej części budynku gospodarczego, a w pozostałej części utrzymującej w mocy decyzję organu I instancji.
W uzasadnieniu stwierdził, że decyzja organu stopnia wojewódzkiego z dnia [...] lipca 1998 r. była badana przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi i wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2002 r. Sąd ten oddalił skargę J. i J. Z. na decyzję Wojewody [...].
W związku z tym i stosownie do art. 30 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym ocena prawna wyrażona w orzeczeniu Sądu wiąże w sprawie ten Sąd oraz organ administracji, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia.
Dlatego w przedmiotowej sprawie oddalenie przez NSA skargi na niezgodność decyzji z prawem, zamyka organowi administracyjnemu drogę do stwierdzenia nieważności decyzji, ze względu na związanie go oceną prawną zawartą w wyroku sądu w odniesieniu do przedmiotu rozstrzygnięcia sądowego.
Decyzją z dnia [...] grudnia 2002 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 127 § 3 kpa po rozpatrzeniu wniosku J. i J. Z. utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] października 2002 r.
Organ odwoławczy ponownie wskazał, że wydanie wyroku przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi i oddalenie skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 1998 r. zamknęło drogę do stwierdzenia nieważności wnioskowanej decyzji. Natomiast okoliczność złożenia przez stronę wniosku o rewizję nadzwyczajną tego wyroku pozostaje bez wpływu na treść decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2002 r.
Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję wnieśli J. i J. Z. domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji z powodu oczywistej sprzeczności z prawem.
We wniesionej skardze skarżący podali, że sprzeczność z prawem polega na tym, że organy nadzoru ustaliły poza prawem, ze dokonali oni wybudowania nowego obiektu budowlanego w sytuacji, gdy dokonali jedynie naprawy uszkodzonego budynku na starych fundamentach. Dlatego też dotychczas prowadzone postępowanie było prowadzone o błędną podstawę prawną tj. art. 48 Prawa budowlanego.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymał swoją argumentację zawarta w uzasadnieniu skarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W związku z reformą sądownictwa administracyjnego na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Skarga podlega oddaleniu, gdyż zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji z dnia [...] października 2002 r. nie można postawić zarzutu naruszenia prawa i to zarówno procesowego jak i materialnego.
Przedmiotem postępowania nadzorczego opartego o treść art. 156 kpa jest wyłącznie ustalenie i ocena, czy kontrolowany akt administracyjny nie jest dotknięty jedną z wad wymienionych enumeratywnie w § 1 tego przepisu.
Zgodzić należy się ze stanowiskiem zaprezentowanym w zaskarżonej decyzji, że w niniejszej sprawie brak jest podstaw do przyjęcia, iż kontrolowana decyzja dotknięta została którąkolwiek z tych wad.
Przedmiotem badania w niniejszym postępowaniu przez organ nadzoru budowlanego była decyzja z dnia [...] lipca 1998 r. Wojewody [...] uchylająca decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w [...] z dnia [...] czerwca 1998 r. w części dotyczącej wyznaczenia terminu wykonania rozbiórki dobudowanej i nadbudowanej części budynku gospodarczego, a w pozostałej części utrzymującej w mocy decyzje organu I instancji, w odniesieniu do którego to orzeczenia organ rozpoznający sprawę w trybie wszczętego postępowania nadzwyczajnego, stwierdził brak zaistnienia przesłanek z art. 156 § 1 kpa.
O rażącym naruszeniu prawa można mówić w sytuacji, gdy określona decyzja została wydana wbrew nakazowi lub zakazowi ustanowionemu w przepisie prawnym, wbrew wszystkim przesłankom przepisu nadano prawa albo ich odmówiono. Cecha rażącego naruszenia prawa jest to, że treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez ich proste zestawienie ze sobą (por. uwagi do art. 156 kpa w wyd. Kodeks postępow3ania administracyjnego, Komentarz, B. Adamiak / J. Borkowski, Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2000)
Zasadnie stwierdził organ wydający zaskarżoną decyzję brak wystąpienia tego rodzaju "kwalifikowanego" naruszenia prawa w odniesieniu do badanej decyzji.
Odnosząc się do zarzutów przedstawionych we wniesionej skardze stwierdzić należy, iż decyzja organu stopnia wojewódzkiego z dnia [...] lipca 1998 r. była badana przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi. Wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2002 r. w sprawie sygn. akt IV SA/Łd 1629/98 Sąd ten oddalił skargę J. i J. Z. na wyżej wymienioną decyzję Wojewody [...]. Sąd ten badał niniejszą sprawę pod względem zgodności z prawem jak i z urzędu, czy nie zachodzą przesłanki do wznowienia postępowania, czy też stwierdzenia nieważności.
W tym stanie rzeczy, skoro podniesione w skardze zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, a jednocześnie brak jest zarzutów, które z urzędu należało wziąć pod rozwagę, skargę należało oddalić na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI