IV Pa 30/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła roszczenia pracownika P. G. o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, dochodzonego od (...) Bank S.A. w W. Powód domagał się 49.000 zł tytułem dodatku za pracę w godzinach nadliczbowych w okresie od maja 2013 r. do kwietnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Siedlcach uwzględnił powództwo do kwoty 12.426,27 zł, oddalając je w pozostałej części. Sąd ustalił, że powód, zatrudniony na stanowisku starszego specjalisty ds. windykacji terenowej w zadaniowym systemie czasu pracy, rozpoczynał pracę w domu, logując się do systemu, planując wizyty u klientów, a następnie odbywając te wizyty i sporządzając raporty. Praca przy komputerze i telefonie zajmowała mu średnio 2 godziny dziennie, a łączny czas pracy przekraczał 8 godzin dziennie i 40 godzin tygodniowo. Sąd Rejonowy uznał, że rozmiar zadań nie pozwalał na ich wykonanie w ustawowym czasie pracy i zasądził dodatek, oddalając zarzut przedawnienia ze względu na przerwanie biegu terminu przez wezwanie do ugody. Pozwany bank złożył apelację, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych (art. 233 § 1 kpc, art. 322 kpc, art. 253 zd. 2 kpc, art. 278 i nast. Kpc, art. 102 kpc) oraz materialnych (art. 65 § 1 i 2 kc, art. 123 § 1 pkt. 1 kc, art. 291 § 1 kp). Sąd Okręgowy w Siedlcach oddalił apelację, w całości podzielając ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy dokonał wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego i prawidłowo zastosował prawo materialne, w tym art. 322 kpc do ustalenia wysokości zasądzonej kwoty, a także art. 102 kpc w kwestii kosztów. Sąd podkreślił, że zarzuty apelacji nie podważyły prawidłowości rozstrzygnięcia Sądu I instancji.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie roszczeń o wynagrodzenie za godziny nadliczbowe w zadaniowym systemie czasu pracy, zwłaszcza w pracy terenowej. Potwierdzenie skuteczności wezwania do ugody w celu przerwania biegu przedawnienia.
Dotyczy specyfiki pracy terenowej i zadaniowego systemu czasu pracy. Ocena konkretnych dowodów i okoliczności sprawy.
Zagadnienia prawne (2)
Czy pracownikowi zatrudnionemu w zadaniowym systemie czasu pracy, wykonującemu pracę w terenie, przysługuje wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, jeśli przekroczył ustawowy czas pracy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, pracownikowi przysługuje wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, jeśli rozmiar nałożonych zadań nie pozwalał na ich wykonanie w ustawowym czasie pracy, nawet w zadaniowym systemie czasu pracy.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że zakres obowiązków pracownika terenowego, obejmujący logowanie do systemu, planowanie wizyt, dojazdy do klientów, wizyty i sporządzanie raportów, przekraczał 8 godzin dziennie i 40 godzin tygodniowo. Pozwany nie prowadził ewidencji czasu pracy ani nie rekompensował nadgodzin, co uzasadniało zasądzenie dodatku.
Czy wezwanie do próby ugodowej przed sądem niższej instancji przerywa bieg terminu przedawnienia roszczenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wezwanie do próby ugodowej przed sądem przerywa bieg terminu przedawnienia.
Uzasadnienie
Sąd Rejonowy uznał, że bieg przedawnienia został przerwany przez wezwanie pozwanego do ugody przed Sądem Rejonowym dla Warszawy Woli, a powód wniósł pozew przed upływem 3 lat od tej próby.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. G. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) Bank S.A. | spółka | pozwany |
Przepisy (10)
Główne
k.p.c. art. 322
Kodeks postępowania cywilnego
Zasądzenie odpowiedniej sumy według oceny sądu, gdy dokładne ustalenie wysokości świadczenia jest niemożliwe.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Okręgowy na mocy tego przepisu orzekł jak w sentencji wyroku (oddalił apelację).
Pomocnicze
k.p.c. art. 233 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Rejonowy dokonał wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego oceniając wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania.
k.c. art. 65 § 1
Kodeks cywilny
k.c. art. 65 § 2
Kodeks cywilny
k.c. art. 123 § 1
Kodeks cywilny
Przerwanie biegu przedawnienia przez wezwanie do ugody.
k.p. art. 291 § 1
Kodeks pracy
k.p.c. art. 253 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 278
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Okręgowy nie dopatrzył się nieprawidłowości w zastosowaniu tego przepisu przez Sąd I instancji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przekroczenie ustawowego czasu pracy przez pracownika terenowego w zadaniowym systemie czasu pracy. • Przerwanie biegu przedawnienia przez wezwanie do próby ugodowej. • Prawidłowość ustaleń faktycznych i oceny dowodów przez Sąd I instancji.
Odrzucone argumenty
Zarzuty naruszenia prawa procesowego i materialnego przez Sąd Rejonowy podniesione w apelacji pozwanego. • Przedawnienie roszczenia.
Godne uwagi sformułowania
rozmiar zadań nałożonych na windykatorów i rozległość terenu na jakim pracowali nie pozwalały na realizację tych zadań w ustawowym czasie pracy. • Sąd Rejonowy prawidłowo, w oparciu o art. 322 kpc, zasądził odpowiednią sumę według własnej oceny opartej na rozważeniu wszystkich okoliczności sprawy.
Skład orzekający
Katarzyna Antoniak
przewodniczący
Iwona Pawlukowska
sędzia
Jerzy Zalasiński
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie roszczeń o wynagrodzenie za godziny nadliczbowe w zadaniowym systemie czasu pracy, zwłaszcza w pracy terenowej. Potwierdzenie skuteczności wezwania do ugody w celu przerwania biegu przedawnienia."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki pracy terenowej i zadaniowego systemu czasu pracy. Ocena konkretnych dowodów i okoliczności sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak pracownicy terenowi mogą dochodzić swoich praw do wynagrodzenia za nadgodziny, nawet w zadaniowym systemie czasu pracy, co jest częstym problemem w wielu branżach.
“Pracujesz w terenie i masz nadgodziny? Bank musi Ci zapłacić!”
Dane finansowe
WPS: 49 000 PLN
wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych: 12 426,27 PLN
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.