IV P 9/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy oddalił powództwo pracownicy o przywrócenie do pracy, uznając za prawidłowe rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z powodu długotrwałej niezdolności do pracy po wyczerpaniu okresu zasiłkowego i świadczenia rehabilitacyjnego.
Powódka domagała się przywrócenia do pracy, twierdząc, że rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia było bezskuteczne. Pracowała w banku od 1983 roku, a po wypadku w drodze do pracy przebywała na zwolnieniu lekarskim, a następnie świadczeniu rehabilitacyjnym. Pozwany bank rozwiązał umowę na podstawie art. 53 § 1 pkt 1 lit. b k.p., wskazując na długotrwałą niezdolność do pracy po wyczerpaniu okresu ochronnego. Sąd uznał rozwiązanie umowy za prawidłowe, stwierdzając, że nastąpiło ono po upływie pierwszych trzech miesięcy świadczenia rehabilitacyjnego i że pracodawca był uprawniony do podjęcia takiej decyzji, zapewniając sprawne funkcjonowanie banku.
Powódka H. B., wieloletnia pracownicza Banku Spółdzielczego w W., domagała się uznania za bezskuteczne rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia i przywrócenia jej do pracy. Powódka pracowała w banku od 1983 roku. W dniu 15 kwietnia 2013 roku uległa wypadkowi w drodze z pracy do domu, doznając ciężkich obrażeń. Od tego dnia przebywała na zwolnieniu lekarskim, a następnie na świadczeniu rehabilitacyjnym. Pozwany bank rozwiązał z powódką umowę o pracę w dniu 17 stycznia 2014 roku na podstawie art. 53 § 1 pkt 1 lit. b Kodeksu pracy, wskazując jako przyczynę długotrwałą niezdolność do pracy wskutek choroby, która trwała dłużej niż okres pobierania wynagrodzenia, zasiłku chorobowego oraz świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze trzy miesiące. Sąd Rejonowy w Giżycku oddalił powództwo, uznając rozwiązanie umowy za prawidłowe. Sąd ustalił, że okres ochronny powódki upłynął 15 stycznia 2014 roku, a po tej dacie nadal pozostawała niezdolna do pracy. Ponadto, sąd uznał, że prezes banku był uprawniony do podjęcia decyzji o rozwiązaniu umowy, co wynikało ze statutu banku, zakresu obowiązków oraz udzielonego pełnomocnictwa. Sąd nie dopatrzył się również naruszenia zasad współżycia społecznego, podkreślając potrzebę zapewnienia sprawnego funkcjonowania banku w sytuacji długotrwałej nieobecności pracownika.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, rozwiązanie umowy o pracę było prawidłowe.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że rozwiązanie umowy nastąpiło po upływie pierwszych trzech miesięcy świadczenia rehabilitacyjnego, a pracownica nadal była niezdolna do pracy, co uprawniało pracodawcę do skorzystania z art. 53 § 1 pkt 1 lit. b k.p.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
Bank Spółdzielczy w W.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. B. | osoba_fizyczna | powódka |
| Bank Spółdzielczy w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
k.p. art. 53 § § 1 pkt 1 lit. b
Kodeks pracy
Pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia, jeżeli niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwa dłużej niż łączny okres pobierania z tego tytułu wynagrodzenia i zasiłku chorobowego oraz pobierania świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze trzy miesiące – gdy pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy dłużej niż 6 miesięcy lub gdy niezdolność do pracy została spowodowana wypadkiem przy pracy albo chorobą zawodową.
Pomocnicze
k.p. art. 8
Kodeks pracy
Nie można czynić ze swego prawa użytku, który byłby sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub zasadami współżycia społecznego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rozwiązanie umowy o pracę nastąpiło po upływie okresu ochronnego (pierwszych trzech miesięcy świadczenia rehabilitacyjnego). Pracownica nadal była niezdolna do pracy po zakończeniu okresu ochronnego. Prezes banku był uprawniony do rozwiązania umowy o pracę. Funkcjonowanie banku wymagało zapewnienia ciągłości pracy.
Odrzucone argumenty
Rozwiązanie umowy o pracę było bezskuteczne. Stan zdrowia powódki nie uniemożliwiał powrotu do pracy. Rozwiązanie umowy naruszało zasady współżycia społecznego. Oświadczenie o rozwiązaniu umowy nie zostało podpisane przez osobę uprawnioną.
Godne uwagi sformułowania
nie można czynić ze swego prawa użytku, który byłby sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub zasadami współżycia społecznego Norma art. 8 k.p. oznacza pozbawienie danego podmiotu możliwości korzystania z prawa, które mu w świetle przepisów prawa przedmiotowego przysługuje. Z tego względu zastosowanie przez sąd konstrukcji nadużycia prawa jest dopuszczalne tylko wyjątkowo i musi być zgodnie z ustalonym stanowiskiem orzecznictwa i doktryny prawa, szczegółowo uzasadnione.
Skład orzekający
Bożena Makowczenko
przewodniczący
J. P.
ławnik
J. S.
ławnik
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 53 § 1 pkt 1 lit. b k.p. w kontekście długotrwałej niezdolności do pracy po wyczerpaniu okresu zasiłkowego i świadczenia rehabilitacyjnego, a także uprawnień zarządu do rozwiązywania umów o pracę."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika zatrudnionego przez wiele lat, który doznał wypadku w drodze do pracy i korzystał ze świadczeń rehabilitacyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa pracy - możliwości rozwiązania umowy z pracownikiem z powodu długotrwałej nieobecności, co jest częstym problemem w praktyce. Interpretacja przepisów i uzasadnienie sądu są wartościowe dla prawników.
“Czy długotrwałe zwolnienie lekarskie po wypadku zawsze chroni przed zwolnieniem? Sąd rozstrzyga.”
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV P 9/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 kwietnia 2014r. Sąd Rejonowy w Giżycku IV Wydział Pracy w składzie następującym: Przewodniczący SSR Bożena Makowczenko Ławnicy J. P. , J. S. Protokolant st. sekr. sądowy Justyna Kurzynowska-Lubecka po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2014r. w Giżycku na rozprawie sprawy z powództwa H. B. przeciwko Bankowi Spółdzielczemu w W. o przywrócenie do pracy Powództwo oddala. Sygn. akt IVP 9/14 UZASADNIENIE Powódka H. B. w pozwie z dnia 21 stycznia 2014r. wnosiła o uznanie za bezskuteczne wręczonego jej rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia i przywrócenie jej do pracy u pozwanego. Podała, że pracowała u pozwanego na podstawie umowy na czas nieokreślony a w dniu 15 kwietnia 2013r. wracając z pracy do domu została napadnięta przez młodego mężczyznę. Podczas szarpaniny upadła na płyty betonowe w wyniku czego doznała ciężkich obrażeń prawej strony ciała. Zdarzenie to uznane zostało przez pracodawcę za wypadek w drodze z pracy do domu i od dnia zdarzenia powódka przebywała na zwolnieniu lekarskim. Dalej powódka podnosiła, iż przez cały okres swojej pracy nie zaniedbywała swoich obowiązków, wszystkie kontrole w pracy wypadały bardzo dobrze. Stan zdrowia powódki nadto rokuje jej powrót do pracy i nie będzie miał wpływu na jej wykonywanie. Pozwany pracodawca – Bank Spółdzielczy w W. - w odpowiedzi na pozew powództwa nie uznał i wniósł o jego oddalenie w całości. Wywodził, że doręczone powódce w dniu 17 stycznia 2014r. rozwiązanie umowy o pracę jest prawidłowe, nie narusza przepisów kodeksu pracy a wskazana w nim przyczyna jest prawdziwa i uzasadniona. Pozwany wskazał, że powódka przebywała na długotrwałym zwolnieniu lekarskim spowodowanym wypadkiem w drodze z pracy do domu i od czasu upływu okresu zasiłkowego przebywa na świadczeniu rehabilitacyjnym. Pozwany podkreślił, iż dokonał z powódką rozwiązania umowy o pracę na podstawie art. 53 §1pkt1 lit.b kp , zgodnie z którym pracodawca może rozwiązać umowę o pracę bez wypowiedzenia jeżeli niezdolność pracownika do pracy wskutek choroby trwa dłużej niż łączny okres pobierania z tego tytułu wynagrodzenia i zasiłku chorobowego oraz pobierania świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze trzy miesiące – gdy pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy dłużej niż 6 miesięcy lub gdy niezdolność do pracy została spowodowana wypadkiem przy pracy albo chorobą zawodową. Pozwany twierdził dalej, że w myśl tego przepisu rozwiązał z powódką umowę o pracę i miało to miejsce po zakończeniu okresu ochronnego czyli po upływie okresu pobierania wynagrodzenia i zasiłku oraz pobierania świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze trzy miesiące. Ten okres ochronny u powódki trwał do dnia 15 stycznia 2014r. W dniu 16 stycznia 2014r. powódka nie zgłosiła się do pracy ponieważ w dalszym ciągu przebywała na świadczeniu rehabilitacyjnym co wynika z decyzji ZUS z dnia 17 grudnia 2013r. a zatem była niezdolna do wykonywania pracy. W związku z powyższym pozwany korzystając ze swego uprawnienia, kierując się potrzeba zorganizowania pracy w banku w sposób optymalny , w dniu 17 stycznia 2014r. złożył oświadczenie o rozwiązaniu z powódką umowy o pracę, którego odbiór powódka potwierdziła tego samego dnia. Sąd ustalił i zważył, co następuje: Stan faktyczny w niniejszej sprawy będący podstawa decyzji pozwanego wręczeniu powódce oświadczenia woli w przedmiocie rozwiązania umowy o pracę w trybie art.53 §pkt1litb kp jest między stronami bezsporny. Mianowicie, powódka H. B. zatrudniona była u pozwanego od 1 marca 1983r. i zajmowała od tego czasu różne stanowiska, ostatnio pracowała jako kasjer. Począwszy od 16 kwietnia 2013r. do 14 października 2013r. nieprzerwanie przebywała na zwolnieniu lekarskim, które to było wynikiem obrażeń ciała jakich powódka doznała na skutek wypadku jakiemu uległa w drodze z pracy do domu w dniu 15 kwietnia 2013r. kiedy to została napadnięta. W okresie od 15 października 2013r. do 13 grudnia 2013r. , następnie od 14 grudnia 2013r. do 12 stycznia 2014r.i od 13 stycznia 2014r. do 11 lutego 2014r. powódka korzystała ze świadczenia rehabilitacyjnego. W dniu 17 stycznia 2014r. powódka odebrała oświadczenie woli pozwanego pracodawcy, w którym to rozwiązał stosunek pracy w trybie art.53 §1pkt1 litb kp podając, że przyczyną jest niezdolność powódki do pracy wskutek choroby trwająca dłużej niż łączny okres pobierania z tego tytułu wynagrodzenia i zasiłku (182 dni) oraz pobierania świadczenia rehabilitacyjnego przez pierwsze trzy miesiące (90 dni). /dowód: decyzja ZUS z dnia 17.12.2013r. k. 5, akta osobowe powódki/ Powyższy stan faktyczny, zdaniem Sądu, wskazuje na to, że rozwiązanie umowy o pracę z powódką na podstawie art.53 §1pkt1b kp dokonane zostało w sposób prawidłowy. Data wręczenia powódce oświadczenia w przedmiocie rozwiązania z nią stosunku pracy była datą mającą miejsce po upływie pierwszych trzech miesięcy pobierania przez powódkę świadczenia rehabilitacyjnego – okres ten upływał w dniu 15 stycznia 2014r. Po tej dacie powódka nadal pozostawała niezdolna do pracy. Pozwany zatem był uprawniony do rozwiązania z powódką umowy o pracę na podstawie przytoczonego wyżej przepisu. Nadto, w ocenie Sądu, decyzja pozwanego nie jest obarczona wadą formalną. Wbrew bowiem zarzutom powódki podnoszonym w toku rozprawy prezes pozwanego banku był osobą uprawnioną do tego aby podjąć decyzję co do rozwiązania z powódką umowy o pracę. Ze złożonego do akt statutu pozwanego banku wynika bowiem, że jednym z uprawnień prezesa zarządu banku jest podejmowanie decyzji w przedmiocie zatrudnienia pracowników (§33pkt6). Zapis ten – w ocenie Sądu – obejmuje podejmowanie wszelkich decyzji dotyczących kwestii zatrudnienia pracowników w szeroko pojętym znaczeniu tego określenia, nie tylko jeśli chodzi o zawieranie umów o pracę ale i też w zakresie rozwiązywania umów o pracę. Takie rozumienie tego zapisu znajduje swoje potwierdzenie w zakresie obowiązków prezesa zarządu banku określonego przez Radę Nadzorczą banku, a mianowicie w pkt 19, w którym mowa jest o tym, że prezes zarządu reprezentuje bank jako pracodawca w stosunkach pracy zawieranych przez bank oraz udziela upoważnienia w tym zakresie innym osobom. Nadto, uprawnienie do zawierania i rozwiązywania z pracownikami umów o pracę wynika też z zakresu pełnomocnictwa jakie udzielone zostało prezesowi J. J. przez zarząd, a mianowicie – pełnomocnictwo miedzy innymi do wykonywania zadań związanych z bieżącą działalnością banku, zadań kierownika zakładu pracy i reprezentacja banku na zewnątrz. I w końcu, z zapisów znajdujących się w regulaminie banku także wynika, że prezes uprawniony jest do podejmowania decyzji w przedmiocie zatrudniania i zwalniania pracowników (§7pkt3). /dowód; kopia statutu – k. 51 – 71, kopia zakresu obowiązków – k. 79, kopia pełnomocnictwa – k. 80, kopia regulaminu – k. 75-78/ Tym samym zarzut powódki o tym jakoby oświadczenie woli o rozwiązaniu z nią stosunku pracy nie zostało podpisane przez osobę do tego uprawnioną Sąd uznał za chybiony. Nadto Sąd zauważa, iż przedmiotowa decyzja pozwanego nie narusza zasad współżycia społecznego. Sąd nie dostrzegł żadnych podstaw wskazujących na zasadność tego zarzutu. Powódka przywoływała tu fakt, iż była długoletnim pracownikiem a zwolnienie lekarskie i długi okres leczenia był wynikiem wypadku w drodze z pracy do domu. W tym miejscu celowym będzie przywołanie treści art.8 kp , zgodnie z którym nie można czynić ze swego prawa użytku, który byłby sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub zasadami współżycia społecznego. Takie działanie lub zaniechanie uprawnionego nie jest uważane za wykonywanie prawa i nie korzysta z ochrony. Odnosząc się do tego unormowania należy w tym miejscu przywołać wyrok z dnia 28 listopada 2013r. Sądu Apelacyjnego w Katowicach w sprawie III APa 22/13, w którym to wskazał, iż: „Norma art. 8 k.p. oznacza pozbawienie danego podmiotu możliwości korzystania z prawa, które mu w świetle przepisów prawa przedmiotowego przysługuje. Prowadzi to więc zawsze do osłabienia zasady pewności prawa i przełamuje domniemanie korzystania z prawa w sposób zgodny z zasadami współżycia społecznego i jego społeczno-gospodarczym przeznaczeniem. Z tego względu zastosowanie przez sąd konstrukcji nadużycia prawa jest dopuszczalne tylko wyjątkowo i musi być zgodnie z ustalonym stanowiskiem orzecznictwa i doktryny prawa, szczegółowo uzasadnione. Uzasadnienie to musi wykazać, że w danej indywidualnej i konkretnej sytuacji, wyznaczone przez obowiązujące normy prawne typowe zachowanie podmiotu korzystającego ze swego prawa, jest ze względów moralnych, wyznaczających zasady współżycia społecznego, niemożliwe do zaakceptowania, ponieważ w określonych, nietypowych okolicznościach zagraża podstawowym wartościom, na których opiera się porządek społeczny i którym prawo powinno służyć.” W odniesieniu do przedmiotowej sprawy ta szczególna sytuacja opisywana w powyższym wyroku, w ocenie Sądu, nie występuje. Pozwany, będąc w sytuacji braku pracownika i to braku trwającym przez długi czas i posiadając wiedzę, że powódka nadal korzysta ze świadczenia rehabilitacyjnego, musiał zapewnić sprawne i właściwe funkcjonowanie banku. Uczynił to poprzez skorzystanie z uprawnienia jakie dawało pozwanemu uregulowanie wynikające z art.53 §1pkt1lit. b kp . Reasumując, nie znajdując podstaw aby uznać, iż dokonane rozwiązanie umowy o pracę z powodem jest wadliwe lub sprzeczne z zasadami współżycia społecznego orzec należało o oddaleniu powództwa o czym orzeczono jak w wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI