IV P 84/16

Sąd Rejonowy w CzłuchowieCzłuchów2016-11-10
SAOSPracyprawo pracyŚredniarejonowy
dodatek wiejskiKarta Nauczycielawynagrodzenie nauczycielaprzedawnienie roszczeńwypowiedzenie warunków pracysąd pracynauczyciel mianowany

Sąd Rejonowy oddalił powództwo nauczyciela o zapłatę dodatku wiejskiego, uznając, że jego utrata z powodu przekroczenia limitu mieszkańców w miejscowości nie wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy, a roszczenie jest przedawnione.

Powód, nauczyciel J. S., domagał się zapłaty dodatku wiejskiego za okres od stycznia do września 2013 r., twierdząc, że dyrektor szkoły jednostronnie zaprzestał jego wypłaty. Pozwana szkoła argumentowała, że dodatek przestał przysługiwać z powodu przekroczenia przez miasto B. limitu 5000 mieszkańców i podniosła zarzut przedawnienia. Sąd uznał, że utrata dodatku wiejskiego z powodu niespełnienia przesłanek ustawowych nie wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy, a roszczenie jest przedawnione, co doprowadziło do oddalenia powództwa.

Powód J. S., nauczyciel, dochodził od Szkoły Podstawowej im. J. P. II w B. zapłaty kwoty 2798,10 zł tytułem dodatku wiejskiego za okres od stycznia do września 2013 r. Wskazał, że dyrektor szkoły jednostronnie zaprzestał wypłacania mu tego dodatku, mimo że pracował na podstawie mianowania. Pozwana szkoła wniosła o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut przedawnienia oraz argumentując, że dodatek wiejski przysługuje tylko w miejscowościach do 5000 mieszkańców, a miasto B. przekroczyło ten limit. Sąd Rejonowy w Człuchowie oddalił powództwo. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach Karty Nauczyciela, wskazując, że dodatek wiejski jest uzależniony od spełnienia określonych przesłanek, a jego utrata z powodu przekroczenia limitu mieszkańców nie wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy w trybie art. 42 k.p. Ponadto, sąd uwzględnił zarzut przedawnienia roszczenia zgłoszony przez pozwaną szkołę, uznając, że powództwo zostało wniesione po upływie terminu. W konsekwencji, sąd oddalił powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanej koszty procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, utrata prawa do dodatku wiejskiego z powodu niespełnienia przesłanek ustawowych nie wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy.

Uzasadnienie

Dodatek wiejski nie jest składnikiem wynagrodzenia określonym w art. 30 ust. 1 KN, a jego wypłata wynika wprost z art. 54 ust. 5 KN i jest uzależniona od spełnienia przesłanek. Zaprzestanie wypłaty z powodu niespełnienia tych przesłanek nie wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie powództwa

Strona wygrywająca

pozwana Szkoła Podstawowa im. J. P. II w B.

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznapowód
Szkoła Podstawowa im. J. P. II w B.instytucjapozwana

Przepisy (7)

Główne

KN art. 54 § 1

Karta Nauczyciela

Nauczyciel zatrudniony na terenie wiejskim oraz w mieście liczącym do 5 000 mieszkańców ma prawo do lokalu mieszkalnego.

KN art. 54 § 5

Karta Nauczyciela

Nauczycielowi zatrudnionemu na terenie wsi lub w mieście liczącym do 5 000 mieszkańców przysługuje dodatek wiejski w wysokości 10% wynagrodzenia zasadniczego.

k.p. art. 291 § 1

Kodeks pracy

Roszczenia ze stosunku pracy ulegają przedawnieniu po upływie trzech lat od dnia wymagalności.

Pomocnicze

KN art. 30 § 1

Karta Nauczyciela

Wynagrodzenie nauczycieli składa się z wynagrodzenia zasadniczego oraz dodatków, z wyłączeniem dodatków socjalnych.

k.p. art. 42

Kodeks pracy

Dotyczy wypowiedzenia warunków pracy i płacy.

k.p.c. art. 98

Kodeks pracy

Dotyczy kosztów procesu.

Ustawa o systemie oświaty art. 39 § 7

Dotyczy zastępowania dyrektora szkoły.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przekroczenie przez miasto B. limitu 5000 mieszkańców skutkuje utratą prawa do dodatku wiejskiego. Utrata prawa do dodatku wiejskiego z powodu niespełnienia przesłanek ustawowych nie wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy. Roszczenie o zapłatę dodatku wiejskiego jest przedawnione.

Odrzucone argumenty

Jednostronne zaprzestanie wypłaty dodatku wiejskiego przez dyrektora szkoły bez wypowiedzenia warunków pracy i płacy jest niezgodne z prawem.

Godne uwagi sformułowania

dodatek wiejski stanowi przychód ze stosunku pracy, wliczany do podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie emerytalne i rentowe zaprzestanie wypłaty dodatku wiejskiego, nie będącego składnikiem wynagrodzenia określonego w art. 30 ust. 1 KN, z uwagi na niespełnienie przesłanek z art. 54 ust. 5 Karty Nauczyciela nie wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy określonego przepisem art. 42 kodeksu pracy

Skład orzekający

Marek Osowicki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dodatku wiejskiego dla nauczycieli, wymogi formalne dotyczące jego utraty oraz kwestia przedawnienia roszczeń pracowniczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nauczyciela mianowanego i konkretnych przepisów Karty Nauczyciela. Orzeczenie Sądu Rejonowego, nie SN.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego prawa pracy, jakim jest wynagrodzenie, a konkretnie dodatku wiejskiego dla nauczycieli. Interpretacja przepisów i zarzut przedawnienia są istotne dla praktyków prawa pracy.

Czy nauczyciel może stracić dodatek wiejski bez wypowiedzenia? Sąd rozstrzyga.

Dane finansowe

WPS: 2798,1 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV P 84/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 listopada 2016 r. Sąd Rejonowy w Człuchowie IV Wydział Pracy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Marek Osowicki Protokolant: sekretarz sądowy Anna Górska po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2016 r. w Człuchowie sprawy z powództwa J. S. przeciwko Szkole Podstawowej im. J. P. II w B. o zapłatę 1. Oddala powództwo 2. Zasądza od powoda J. S. na rzecz pozwanej Szkoły Podstawowej im. J. P. II w B. kwotę 900 zł tytułem kosztów procesu. Sygn. akt IV P 84/16 UZASADNIENIE Powód J. S. wniósł powództwo przeciwko Szkole Podstawowej im. J. P. II w B. o zapłatę kwoty 2798,10 zł wraz z ustawowymi odsetkami i kosztami procesu według norm przepisanych tytułem dodatku wiejskiego za okres od stycznia 2013 r. do września 2013 r. W uzasadnieniu pozwu wskazał, że 1 września 1984 r. rozpoczął pracę na stanowisku nauczyciela wychowawcy w Szkole Podstawowej w Leśnie na podstawie umowy o pracę. W dniu 14 października 1987r. jego stosunek pracy został przekształcony w zatrudnienie na podstawie mianowania na czas nieokreślony. W dniu 31 sierpnia 1999 r. został przeniesiony do Szkoły Podstawowej w B. , gdzie pracował do 16 września 2013 r., tj. do czasu przejścia na emeryturę. Jego wynagrodzenie składało się z wynagrodzenia zasadniczego oraz dodatków, min.: za wysługę lat, motywacyjnego, wiejskiego, mieszkaniowego, za wychowawstwo. W styczniu 2013r. Dyrektor Szkoły jednostronnie bez żadnego wypowiedzenia zaprzestał wypłacania mu dodatku wiejskiego wskazując na okoliczność , iż liczba mieszkańców B. według informacji GUS przekroczyła 5000 i na pismo wicedyrektora szkoły z września 2012 r. o ustaniu prawa do dodatku wiejskiego. Według powoda zmiana wynagradzania należy do kompetencji dyrektora i powinna nastąpić w trybie art. 42 k.p. Powód wzywał dyrektora pozwanej szkoły do zapłaty dodatku wiejskiego, a dyrektor odmówił jego wypłaty. Pełnomocnik pozwanej Szkoły Podstawowej im. J. P. II w B. w sprzeciwie od nakazu zapłaty wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów procesu według norm przepisanych oraz podniosła zarzut przedawnienia co dodatku wiejskiego do 1.02.2013 r. W uzasadnieniu sprzeciwu pełnomocnik pozwanej szkoły podniosła, iż dodatek wiejski przysługuje nauczycielom pracującym w szkole, filii szkoły, internacie położonych na terenie wsi lub w mieście liczącym do 5.000 mieszkańców, jeśli takie miejsce zatrudnienia wynika z aktu mianowania lub umowy o pracę. W związku z przekroczeniem przez miasto B. według stanu na 31.12.2011 r. liczby 5 tysięcy mieszkańców cofnięto powodowi z dniem 31 grudnia 2012 r. dodatek wiejski. Nauczycielski dodatek wiejski, mimo że stanowi przychód ze stosunku pracy, jest dodatkiem socjalnym, który nie wchodzi w skład wynagrodzenia nauczycieli ( art. 30 ust. 1 pkt. 4 KN i art. 54 KN). Pismem z dnia 28 września 2012 r. odebranym przez powoda w dniu 1 października 2012 r. poinformowano powoda o ustaniu prawa do dodatku wiejskiego. Pismo pod nieobecność dyrektora szkoły podpisał zastępujący go wicedyrektor ( art. 39 ust. 7 ustawy o systemie oświaty ). Zdaniem strony pozwanej w tym przypadku nie ma zastosowania wypowiedzenie zmieniające. Sąd ustalił co następuje: Powód J. S. od 1 września 1984 r. do 30 sierpnia1999 r. w Szkole Podstawowej w L. i od 31 sierpnia 1999 r. do 16 września 2013 r. w Szkole Podstawowej w B. na stanowisku nauczyciela. (dowód: akta osobowe powoda cz. C, świadectwo pracy). Od 14 października 1987r. stosunek pracy powoda został przekształcony w zatrudnienie na podstawie mianowania. (dowód: akta osobowe powoda cz. B akt mianowania k.13). Wynagrodzenie powoda składało się z płacy zasadniczej dodatku za wysługę lat, dodatku motywacyjnego, dodatku wiejskiego i dodatku mieszkaniowego. (dowód: akta osobowe powoda cz. B k.97). Liczba ludności miasta B. w dniu 31.12.2011 wynosiła (...) mieszkańców. (bezsporne, nadto k.27). Pozwana szkoła pismem z 28.09.2012 r. poinformowała powoda w dniu 1.10.2012 r. , iż w związku danymi dotyczącymi ludności w gminach według stanu w dniu 31.12.2011 r. ogłoszonymi przez Główny Urząd Statystyczny, z których to wynika, iż miasto B. przekroczyło liczbę pięciu tysięcy mieszkańców, z dniem 31 grudnia 2012 r, ustanie jego prawo do otrzymywania dodatku wiejskiego, mieszkaniowego przyznanego na podstawie art. 54 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 t. Karta Nauczyciela (t.j. Dz. U. z 2006 r., Nr 97, poz. 674 ze zm.). (dowód: k.6 i 30). Powód wzywał dyrektora pozwanej szkoły do zapłaty dodatku wiejskiego, a dyrektor odmówił jego wypłaty. (dowód; pisma k.7-8 Sąd zważył co następuje: Powództwo nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z Art. 30 . ust 1. Ustawy Karta Nauczyciela z dnia 26 stycznia 1982 r. , tekst jednolity z dnia 17 maja 2006 r. (Dz.U. Nr 97, poz. 674) Wynagrodzenie nauczycieli, z zastrzeżeniem art. 32, składa się z: 1) wynagrodzenia zasadniczego; 2) dodatków: za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy; 3) wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw; 4) nagród i innych świadczeń wynikających ze stosunku pracy, z wyłączeniem świadczeń z zakładowego funduszu świadczeń socjalnych i dodatków socjalnych określonych w art. 54. Zgodnie z art. 54. ust 1. Karty Nauczyciela - Nauczyciel zatrudniony na terenie wiejskim oraz w mieście liczącym do 5 000 mieszkańców ma prawo do lokalu mieszkalnego na terenie gminy, w której położona jest szkoła. Przepis ust 5. art. 54 KN stanowi, że nauczycielowi posiadającemu kwalifikacje do zajmowania stanowiska nauczyciela, zatrudnionemu na terenie wsi lub w mieście liczącym do 5 000 mieszkańców, przysługuje odrębny dodatek w wysokości 10% wynagrodzenia zasadniczego (dodatek wiejski). Organ prowadzący szkołę może podwyższyć dodatek nauczycielowi zatrudnionemu na terenie wiejskim, na którym występuje deficyt kadr. Dodatek wiejski nie będąc składnikiem wynagrodzenia nauczyciela z tytułu świadczenia pracy jest jednak składnikiem przychodu osiąganego przez nauczyciela jako pracownika u jego pracodawcy (szkoły) z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy (tak: SN w wyroku z 2006-05-18 r. , III UK 29/06). Z wskazanej powyżej linii orzeczniczej wynika, że kwestionowany przez pozwanego dodatek wiejski stanowi przychód ze stosunku pracy, wliczany do podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie emerytalne i rentowe, gdyż mogą być uzyskane wyłącznie przez pracownika i stanowią de facto obligatoryjny składnik wynagrodzenia za pracę nauczyciela. Z redakcji przepisu art. 54. ust 5 Karty Nauczyciela wynika obligatoryjny charakter spornego dodatku, który może stanowić przedmiot roszczeń pracownika wobec pracodawcy po spełnieniu warunków zawartych w art. 54 Karty Nauczyciela. W niniejszej sprawie istotne było czy decyzja pracodawcy o zaprzestaniu wypłacania dodatku z uwagi przekroczenie przez miasto B. liczby 5000 mieszkańców wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy z zachowaniem okresu wypowiedzenia, jak twierdzi powód. Czy też wystarczy pisemne oświadczenie pracodawcy o ustaniu prawa do dodatku wiejskiego, ze względu na przekroczenie liczby 5000 mieszkańców jak twierdzi strona pozwana. W ocenie sądu wypłata dodatku wiejskiego wynika wprost z przepisów prawa tj. art. 54 ust. 5 Karty Nauczyciela i jest uzależniona od spełnienia przesłanek przewidzianych cytowanym przepisem. W rozpoznawaj sprawie bezsporne było, iż miasto B. według danych na dzień 31.12.2011 r. przekroczyło 5000 mieszkańców. Zdaniem sądu zaprzestanie wypłaty dodatku wiejskiego, nie będącego składnikiem wynagrodzenia określonego w art. 30 ust. 1 KN, z uwagi na niespełnienie przesłanek z art. 54 ust. 5 Karty Nauczyciela nie wymaga wypowiedzenia warunków pracy i płacy określonego przepisem art. 42 kodeksu pracy . Ponadto nawiązanie, zmiana i rozwiązanie stosunku pracy z nauczycielem mianowanym unormowane zostały w sposób zupełny w Karcie Nauczyciela, więc nie mają do stosunku pracy z mianowania nauczyciela zastosowania przepisy kodeksu pracy (por.: wyrok SN z 11.04.2001 r. , I PKN 343/00). Bowiem zgodnie z treścią przepisu art. 91c jedynie w zakresie spraw wynikających ze stosunku pracy, nieuregulowanych przepisami ustawy, mają zastosowanie przepisy kodeksu pracy . Sąd podziela też stanowisko Sądu Najwyższego Izby Administracyjnej, Pracy i (...) z 23 lutego 1999 r, I PKN 595/98, iż do nauczyciela mianowanego nie stosuje się art. 42 kodeksu pracy . Należy też podzielić pogląd Sądu Najwyższego Izby Administracyjnej, Pracy i (...) zaprezentowany w wyroku z 15-12-2010 II PK 137/10, iż zastępowanie dyrektora na podstawie ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) obejmuje wszystkie czynności, do jakich jest uprawniony dyrektor w tym także reprezentowanie szkoły na zewnątrz. Przepis art. 291 § 1 k.p. stanowi, że przedawnieniu ulegają wszystkie roszczenia ze stosunku pracy po upływie trzech lat od dnia wymagalności. Sąd uwzględnia upływ terminu przedawnienia wyłącznie na zarzut strony. Roszczenie przedawnione sąd oddala. W niniejszej sprawie pozwana zgłosiła zarzut przedawnienia dodatku wiejskiego wymagalnego 2.01.2013 i 1.02.2013 r. W ocenie sądu zgłoszony zarzut przedawnienia powyższych roszczeń jest uzasadniony, gdyż powód wniósł powództwo 10.02.2016 r. Mając na uwadze powyższe sąd na podstawie art. art. 54 ust. 5 Karty Nauczyciela oddalił powództwo. O kosztach procesu sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. i § 9 ust. 1 pkt. 2 w zw. § 2 pkt. 3 i § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych z 22 października 2015 r. (Dz.U. z 2015 r. poz. 1804).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI