IV P 804/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo o dodatek specjalny, uznając, że jego przyznanie jest decyzją Starosty, a nie roszczeniem, a ponadto nie uzyskano wymaganej opinii wojewody.
Powód domagał się zapłaty dodatku specjalnego za lata 2011-2012, twierdząc, że otrzymywał go wcześniej. Pozwany Starosta (...) wniósł o oddalenie powództwa, argumentując, że przyznanie dodatku jest uznaniowe i wymaga porozumienia z wojewodą, które nie zostało uzyskane. Sąd podzielił stanowisko pozwanego, wskazując na brak podstaw prawnych do żądania dodatku, gdy nie został on przyznany, oraz na brak wymaganej opinii wojewody.
Powód O. W. wystąpił z pozwem przeciwko (...) w Z. (działającej przez Starostę (...)) o zapłatę dodatku specjalnego w wysokości 25% wynagrodzenia zasadniczego za okres od 1 stycznia 2011 r. do 31 grudnia 2012 r. Powód powoływał się na wcześniejsze otrzymywanie takiego dodatku. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc, że przyznanie dodatku specjalnego jest decyzją Starosty i nie można go dochodzić w określonej wysokości. Sąd ustalił, że powód domaga się kwoty 22 422,00 zł. Jako podstawę prawną powód wskazał ustawę o Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz rozporządzenie Ministra Zdrowia z 2002 r. Sąd podkreślił, że dodatek specjalny może być przyznany w wysokości do 25% wynagrodzenia zasadniczego, ale nie jest to obligatoryjne, a decyzja zależy od oceny zakresu czynności kontrolnych i ich faktycznego wykonywania. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że dodatek specjalny nie został przyznany, a jego przyznanie wymaga porozumienia z wojewodą, które w tym przypadku nie zostało uzyskane. Ponadto, sąd wskazał na kwestie związane z właściwością Starosty do reprezentowania jednostki w postępowaniu sądowym o zapłatę. W związku z tym, że dodatek nie został przyznany, a wymagane porozumienie z wojewodą nie zostało zawarte, sąd oddalił powództwo jako bezzasadne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, pracownik nie może dochodzić roszczenia o dodatek specjalny, jeśli nie został on formalnie przyznany przez właściwy organ.
Uzasadnienie
Przyznanie dodatku specjalnego jest decyzją Starosty i wymaga porozumienia z wojewodą. Brak formalnego przyznania dodatku eliminuje możliwość wystąpienia z roszczeniem o jego wypłatę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| O. W. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) w Z. | instytucja | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
Dz. U. z 2002, Nr 108, poz. 957 z późn. zm. art. 3 § 3
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 lipca 2002r. w sprawie trybu przyznawania pracownikom Państwowej Inspekcji Sanitarnej wykonującym czynności kontrolne dodatku specjalnego do wynagrodzenia oraz wysokości tego dodatku
Dz. U. z 2002, Nr 108, poz. 957 z późn. zm. art. 4
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 lipca 2002r. w sprawie trybu przyznawania pracownikom Państwowej Inspekcji Sanitarnej wykonującym czynności kontrolne dodatku specjalnego do wynagrodzenia oraz wysokości tego dodatku
Pomocnicze
u.p.i.s. art. 10 § 1
Ustawa o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
u.p.i.s. art. 11 § 3
Ustawa o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
u.p.i.s. art. 15 § 3
Ustawa o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
u.s.p. art. 35 § 2
Ustawa o samorządzie powiatowym
k.p. art. 3 § 1
Kodeks pracy
k.p. art. 291 § 1
Kodeks pracy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przyznanie dodatku specjalnego jest decyzją Starosty, a nie roszczeniem. Dodatek specjalny nie został przyznany powodowi. Nie uzyskano wymaganego porozumienia z wojewodą. Starosta nie jest właściwy do reprezentowania jednostki w postępowaniu sądowym o zapłatę dodatku, który nie został przyznany.
Odrzucone argumenty
Powód domagał się zapłaty dodatku specjalnego, który wcześniej otrzymywał. Powód wskazał na przepisy ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej i rozporządzenia Ministra Zdrowia jako podstawę roszczenia.
Godne uwagi sformułowania
Przyznanie dodatku specjalnego jest decyzją Starosty i niemożliwe jest roszczenie o przyznanie takiego dodatku w określonej wysokości. Dopiero decyzja w zakresie przyznania dodatku specjalnego w określonej wysokości stanowić może podstawę do wystąpienia z żądaniem jego wypłaty. Przepis nie nakazuje obligatoryjnego przyznania go w maksymalnej wysokości. Nie istnieją podstawy do ustalenia wysokości dodatku specjalnego na zasadzie porównania dodatków specjalnych w innych, podobnie wyposażonych jednostkach. Nie został spełniony warunek niezbędny do przyznania dodatku – porozumienie z wojewodą.
Skład orzekający
Agata Leks – Wątroba
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyznania dodatku specjalnego w służbach sanitarnych, kompetencje Starosty w stosunku do Państwowej Inspekcji Sanitarnej, wymogi formalne przyznawania dodatków."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku przyznania dodatku i braku porozumienia z wojewodą w jednostkach Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy prawa pracy i specyficznych przepisów dotyczących dodatków w służbach sanitarnych. Jest to typowy przypadek sporu o świadczenie pracownicze, który może być interesujący dla prawników pracy i pracowników tych służb.
“Czy dodatek specjalny w Państwowej Inspekcji Sanitarnej to przywilej czy roszczenie? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 22 422 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV P 804/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 września 2015r. Sąd Rejonowy Sąd Pracy w Zawierciu w składzie: Przewodniczący: SSR Agata Leks – Wątroba Ławnicy: Protokolant: Renata Puchała po rozpoznaniu w dniu 29 września 2015r. w Zawierciu sprawy z powództwa O. W. przeciwko (...) w Z. działająca przez Starostę (...) o dodatek specjalny Oddala powództwo. Sygn. akt IV P 804/14 UZASADNIENIE Powód W. O. złożył pozew przeciwko (...) w Z. działającej przez Starostę (...) o zapłatę dodatku specjalnego. W uzasadnieniu pozwu powód podniósł, iż w czasie pełnienia obowiązków (...) w Z. otrzymywał wynagrodzenie zasadnicze oraz inne dodatki do wynagrodzenia w tym dodatek specjalny za wykonywanie czynności kontrolnych w wysokości 25% wynagrodzenia zasadniczego miesięcznie. Od dnia 1 stycznia 2010r. organem właściwym do wykonywania czynności z zakresu prawa pracy w stosunku do powoda jest Starosta (...) . Powód nie otrzymywał dodatku specjalnego za lata 2011 – 2012. Pozwany (...) działająca przez Starostę (...) w odpowiedzi na pozew wniósł o oddalenie powództwa podnosząc, iż przyznanie dodatku specjalnego jest decyzją Starosty i niemożliwe jest roszczenie o przyznanie takiego dodatku w określonej wysokości. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Powód domaga się wypłaty dodatku specjalnego w wysokości 22.422,00zł za okres od 1 stycznia 2011r. do 31 grudnia 2012r. w wysokości 25% wynagrodzenia zasadniczego, z odsetkami od kwoty 11.211,00zł od dnia 1 stycznia 2012r. do dnia zapłaty oraz od kwoty 11.211,00zł od dnia 1 stycznia 2013r. do dnia zapłaty. Jako podstawę prawną swojego roszczenia wskazuje przepisy ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej , rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 5 lipca 2002r. w sprawie trybu przyznawania pracownikom Państwowej Inspekcji Sanitarnej wykonującym czynności kontrolne dodatku specjalnego do wynagrodzenia oraz wysokości tego dodatku (Dz. U. z 2002, Nr 108, poz. 957 z późn. zm.) oraz przyznanie dodatku specjalnego w wysokości 25% wynagrodzenia w latach 2008-2009 oraz w wysokości 23% w latach 2013-2014 (nie zaś, jak sugeruje powód, w wysokości 25%). Przyznanie dodatku specjalnego jest decyzją Starosty i niemożliwe jest roszczenie o przyznanie takiego dodatku w określonej wysokości. Dopiero decyzja w zakresie przyznania dodatku specjalnego w określonej wysokości stanowić może podstawę do wystąpienia z żądaniem jego wypłaty (wyrok Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie, sygn. akt III AUa 1308/12 z dnia 21 marca 2013r.) – a fakt nie przyznania takiego dodatku eliminuje możliwość wystąpienia o niego z roszczeniem. Zgodnie z § 4 Rozporządzenia, dodatek może być przyznany w wysokości do 25% wynagrodzenia zasadniczego, przy czym przepis nie nakazuje obligatoryjnego przyznania go w maksymalnej wysokości. Przeciwnie, decyzja starosty w tym względzie uzależniona jest od wielu czynników, w szczególności od zakresu wykonywanych czynności kontrolnych oraz faktu rzeczywistego ich wykonywania w danym okresie. Nie istnieją podstawy do ustalenia wysokości dodatku specjalnego na zasadzie porównania dodatków specjalnych w innych, podobnie wyposażonych jednostkach. Jedyną przesłanką do ustalenia wysokości dodatku specjalnego jest ocena zakresu i ilości faktycznie wykonywanych czynności kontrolnych, a takie porównanie może dać jedynie analiza średnich dodatków specjalnych w konkretnej jednostce – (...) w Z. , zaś podstawą przyznania dodatku – fakt osobistego wykonywania tych czynności. Pozwany zwrócił się do wojewody, zgodnie z postanowieniami § 3 pkt. 3 rozporządzenia, w trybie określonym przez Wojewodę, tj. za pośrednictwem (...) (...) , o zaopiniowanie dodatku specjalnego w wysokości 20% w okresie od 1 stycznia 2011r. do 30 czerwca 2011r., a w późniejszym okresie 1% wynagrodzenia zasadniczego – od 1 lipca 2011r. do 31 grudnia 2011r., w wys. 1% w okresie od 1 stycznia 2012r. – 31 grudnia 2012r. Wojewoda (...) odmówił zaopiniowania przyznania dodatku specjalnego. Wojewoda (...) przekazał pismo upoważniające do ustalenia wysokości dodatku specjalnego, ze szczegółowym wskazaniem wskaźników do ustalenia. Zgodnie z tymi zasadami ustalono i przyznano powodowi dodatek specjalny w wysokości 23% w latach 2013 i 2014, nie zaś, jak sugeruje w pozwie, w wysokości 25%. Dodatek specjalny wymagalny był z datą płatności wynagrodzenia za dany miesiąc, nie zaś „przyznawany w pierwszym lub w drugim półroczu z mocą obowiązującą od 1 stycznia danego roku”. W tym zakresie na zasadzie art. 291 § 1 kodeksu pracy co do roszczenia obejmującego dodatek specjalny za rok 2011 pozwany podniósł zarzut przedawnienia. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o złożoną przez strony dokumentację oraz zeznania powoda (k. 50 akt). Sąd zważył, co następuje: Powód wskazał jako pozwaną (...) działającą przez Starostę (...) . Wskazany przez powoda art. 35 ust. 2 ustawy o samorządzie powiatowym , statuujący Starostę między innymi jako kierownika zespolonych służb, inspekcji i straży, jako przepis ogólny, nie uwzględnia doprecyzowania uprawnień zawartych w przepisach szczególnych, w niniejszym przypadku w ustawie o państwowej inspekcji sanitarnej . W literaturze przedmiotu zespolenie służb, inspekcji i straży z organem administracji ogólnej, opisuje się za pomocą czterech cech; zespolenia organizacyjnego, zespolenia osobowego, zespolenia kompetencyjnego oraz zespolenia finansowego (np. J. Dobkowski, Pozycja prawnoustrojowa służb, inspekcji i straży, Wolters Kluwer, Warszawa 2007). O zespoleniu organizacyjnym powiatowego inspektora sanitarnego przesądza dyspozycja art. 10 ust. 1 pkt. 3 ustawy o państwowej inspekcji sanitarnej , w którym stwierdza się, że jest on organem rządowej administracji zespolonej w powiecie. Zespolenie osobowe wyraża brzmienie art. 11 ust. 3 , gdzie ustawodawca stwierdza, że powiatowego inspektora sanitarnego i jego zastępcę powołuje i odwołuje starosta za zgodą państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego. Ustawodawca w ogóle zrezygnował z zespolenia powiatowego inspektora sanitarnego ze starostą w obszarze finansowym. Potwierdza to dyspozycja art. 15 ust. 3 ustawy określającego, że państwowy inspektor sanitarny wykonuje zadania przy pomocy podległej mu stacji sanitarno – epidemiologicznej, finansowanej z budżetu państwa. Podobnie wygląda problem w przypadku zespolenia kompetencyjnego. Odnosząc się do wyjaśnień powoda dotyczących kompetencji Starosty jako podmiotu uprawnionego do reprezentowania (...) w Z. należy podnieść, iż na chwilę obecną jednostka ta nie jest zobowiązana do wypłaty żądanej przez powoda kwoty dodatku specjalnego. Roszczenie o przyznanie dodatku specjalnego zdaje się być rzeczywistym przedmiotem niniejszego postępowania. Jednostka mogłaby zostać pozwana jedynie w sytuacji, gdy pomimo przyznania świadczenia na rzecz powoda takowe nie zostałoby wypłacone. Przeczy to rozwiązaniom określonym w § 3 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 5 lipca 2002r. w sprawie trybu przyznawania pracownikom Państwowej Inspekcji Sanitarnej wykonującym czynności kontrolne dodatku specjalnego do wynagrodzenia oraz wysokości tego dodatku (Dz. U. z 2002, Nr 108, poz. 957 z późn. zm.). Pozwany kolejny raz podnosi, że dodatek specjalny nie został przyznany, na chwilę obecną brak jest podstaw do jego wypłacania, a roszczenie powoda przeciwko (...) o wypłatę nie ma tym samym podstawy prawnej. Należy także zauważyć, iż przepisy prawa wyposażają starostę jedynie w niektóre kompetencje pracodawcy względem kierownika tej jednostki – Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego. Nie ma żadnych podstaw prawnych do uznania Starosty za organ zarządzający jednostką w rozumieniu art. 3 1 kodeksu pracy , gdyż jako kompetencje, jak wyżej wskazano, ograniczone są wyłącznie do ściśle określonych spraw (por. wyrok NSA sygn. II SA 1735/99). Taką sprawą nie jest, wbrew twierdzeniom powoda, roszczenie o zapłatę kwoty dodatku specjalnego w sytuacji opisanej powyżej. Ostateczne wskazanie strony pozwanej przez powoda skutkuje także i tym, iż pełnomocnik Starosty upoważniony jest jedynie do jego reprezentowania, nie zaś do działania w imieniu (...) w Z. . Do reprezentowania tejże upoważniony może być wyłącznie pełnomocnik wskazany przez kierownika Stacji, gdyż – co wskazano powyżej – Starosta, wyposażony przez właściwe przepisy wyłącznie w ściśle określone, ograniczone kompetencje, nie jest uprawniony do ustanowienia pełnomocnika (...) . Powód w pozwie, wskazując co prawda (...) , określił, że Starosta (...) ma uprawnienia do działania za pozwaną w postępowaniu sądowym z powództwa kierownika jednostki. Jednak kompetencje Starosty nie obejmują reprezentacji Stacji w postępowaniach sądowych w powództwach o zapłatę. Należy nadto wyraźnie podkreślić, że nie został spełniony warunek niezbędny do przyznania dodatku – porozumienie z wojewodą (zgodnie z § 3 pkt. 3 rozporządzenia – dodatek przyznaje starosta w porozumieniu z wojewodą). W związku z powyższym Sąd oddalił powództwo jako bezzasadne.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI