IV P 73/13

Sąd Rejonowy w Jeleniej GórzeJelenia Góra2013-09-05
SAOSPracyrozwiązanie stosunku pracyNiskarejonowy
wypowiedzenie umowy o pracęodszkodowanieres iudicatakoszty zastępstwa procesowegosąd pracy

Sąd odrzucił pozew o odszkodowanie za wadliwe wypowiedzenie stosunku pracy, ponieważ sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona.

Powódka I.S. wniosła pozew o odszkodowanie za nieuzasadnione rozwiązanie stosunku pracy, twierdząc, że przyczyna wypowiedzenia była nieprawdziwa. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze odrzucił pozew, powołując się na art. 199 § 1 pkt 2 kpc, ponieważ sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami (sygn. akt IV P 125/12) została już prawomocnie osądzona wyrokiem z dnia 27.11.2012 r. Powódka została obciążona kosztami zastępstwa procesowego.

Powódka I.S. zatrudniona w Gimnazjum Gminnym w S. od 2001 r. na stanowisku pedagoga szkolnego, wniosła pozew o odszkodowanie za nieuzasadnione rozwiązanie stosunku pracy. Jako przyczynę wypowiedzenia podano zmiany organizacyjne. Powódka kwestionowała prawdziwość tej przyczyny, wskazując na nieprawomocność uchwały Rady Gminy dotyczącej pensum dla pedagogów w momencie wręczenia wypowiedzenia. Wcześniej, w sprawie o sygn. akt IV P 125/12, powódka domagała się przywrócenia do pracy, a następnie odszkodowania, jednak jej powództwo zostało oddalone wyrokiem z dnia 27.11.2012 r. Sąd Rejonowy w niniejszej sprawie (sygn. akt IV P 73/13) odrzucił pozew na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 kpc, stwierdzając, że sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona. Koszty postępowania zasądzono od powódki na rzecz strony pozwanej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien odrzucić pozew na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 kpc.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 199 § 1 pkt 2 kpc, sąd odrzuca pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W niniejszej sprawie powódka wniosła pozew o odszkodowanie za wadliwe wypowiedzenie, podczas gdy sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami (sygn. akt IV P 125/12) została już prawomocnie osądzona wyrokiem z dnia 27.11.2012 r.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie pozwu

Strona wygrywająca

Gimnazjum Gminne w S.

Strony

NazwaTypRola
I. S.osoba_fizycznapowódka
Gimnazjum Gminne w S.instytucjapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 199 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu art. 11 § ust. 1 pkt 1

Określa wysokość opłat za czynności radców prawnych, stanowiących podstawę do zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona.

Godne uwagi sformułowania

Pozew podlegał odrzuceniu. o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.

Skład orzekający

Ryszard Sułtanowski

przewodniczący

M. M.

ławnik

B. J.

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie zasady res iudicata w sprawach pracowniczych."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji identycznego roszczenia i stron.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa proceduralna dotycząca zasady res iudicata, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt IV P 73/13 POSTANOWIENIE Dnia 05 września 2013 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący SSR Ryszard Sułtanowski Ławnicy M. M. , B. J. Protokolant Arkadiusz Orzechowski po rozpoznaniu w dniu 05 września 2013 r. w Jeleniej Górze na rozprawie sprawy z powództwa I. S. przeciwko Gimnazjum Gminnemu w S. o odszkodowanie postanawia: 1. pozew odrzucić, 2. zasądzić od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 60 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. UZASADNIENIE Powódka I. S. wniosła w dniu 15.03.2013 r. pozew przeciwko Gimnazjum Gminnemu w S. o odszkodowanie. Na rozprawie w dniu 05.09.2013 r. powódka oświadczyła, że domaga się odszkodowanie za nieuzasadnione rozwiązanie stosunku pracy w wysokości trzymiesięcznego wynagrodzenia. Zdaniem powódki przyczyna wypowiedzenia wskazana przez stronę pozwaną była nieprawdziwa, albowiem na dzień wręczenia powódce wypowiedzenia uchwała Rady Gminy dotycząca minimalnego pensum dla pedagogów szklonych była jeszcze nieprawomocna. Uchwała ta została opublikowana dopiero 06 i 09.07.2012 r. Strona pozwana Gimnazjum Gminne w S. w odpowiedzi na pozew wniosła o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych. Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny: Powódka I. S. była zatrudniona u strony pozwanej Gminnym Gimnazjum w S. od 01.01.2001 r. na podstawie mianowania na stanowisku pedagoga szkolnego. W dniu 10.05.2012 r. strona pozwana wypowiedziała powódce umowę o pracę, wskazując jako przyczynę rozwiązania stosunku pracy zmiany organizacyjne, powodujące zmniejszenie liczby oddziałów oraz zmiany planu nauczania, w tym także zmianę przydziału planowanych godziny dydaktyczno-wychowawczych i opiekuńczych, uniemożliwiających dalsze zatrudnienie w pełnym wymiarze zajęć w ramach wyuczonej specjalności zawodowej. Powódka w dniu 17.05.2012 r. wniosła do Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze odwołanie od tego wypowiedzenia, domagając się przywrócenia do pracy, a następnie odszkodowania. Sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt IV P 125/12. W dniu 06.06.2012 r. powódka złożyła wniosek o przeniesienie w stan nieczynny z dniem 01.09.2012 r. Decyzją Dyrektora strony pozwanej powódka została przeniesiona w stan nieczynny na okres 6 miesięcy od dnia 01.09.2012 r. Wyrokiem z dnia 27.11.2012 r. Sąd Rejonowy oddalił powództwo I. S. o odszkodowanie i obciążył ją obowiązkiem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego strony pozwanej. Sąd Rejonowy zważył, co następuje: Pozew podlegał odrzuceniu. Zgodnie z art. 199 § 1 pkt 2 kpc Sąd odrzuca pozew jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Pozew wniesiony przez powódkę w dniu 15.03.2013 r. i zarejestrowany pod sygn. akt IV P 73/13 dotyczył tego samego roszczenia (odszkodowanie za wadliwe wypowiedzenie stosunku pracy) i był skierowany przeciwko temu samemu podmiotowi (Gimnazjum Gminne w S. ), co w postępowaniu IV P 125/12. Postępowanie to zostało już prawomocnie zakończone wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 27.11.2012 r., w którym to orzeczeniu Sąd orzekł o niezasadności roszczeń powódki i w konsekwencji jej powództwo oddalił. Mając na względzie, że sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona, pozew podlegał odrzuceniu ( art. 199 § 1 pkt 2 kpc ) O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. Na koszty te w przypadku strony pozwanej składa się wynagrodzenie pełnomocnika powoda wynikające z § 11 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI