IV P 54/11

Sąd Okręgowy w LegnicyLegnica2013-06-24
SAOSPracyroszczenia ze stosunku pracyŚredniaokręgowy
koszty zastępstwa procesowegoart. 102 kpcprzedawnieniezasada odpowiedzialności za wynik procesuzażaleniesąd pracy

Podsumowanie

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, zasądzając od powódki na rzecz pozwanej koszty zastępstwa procesowego i postępowania zażaleniowego, uznając brak podstaw do zastosowania art. 102 kpc.

Sąd Rejonowy, oddalając powództwo z powodu przedawnienia, nie obciążył powódki kosztami zastępstwa prawnego, wskazując na "szczególnie uzasadniony przypadek". Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie pozwanego, zmienił to postanowienie. Uznał, że powódka, działając przez profesjonalnego pełnomocnika i wnosząc o zasądzenie przedawnionych kwot, musiała liczyć się z przegraną i kosztami. Stwierdził brak podstaw do zastosowania art. 102 kpc i zasądził od powódki na rzecz pozwanej koszty zastępstwa procesowego oraz koszty postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy w Legnicy rozpoznał sprawę z powództwa W. C. przeciwko (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę, na skutek zażalenia strony pozwanej na postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku Sądu Rejonowego - Sądu Pracy w Głogowie z dnia 8 kwietnia 2013 roku (sygn. akt IV P 54/11). Sąd Rejonowy, oddalając powództwo z powodu skutecznego zarzutu przedawnienia, nie obciążył powódki kosztami zastępstwa prawnego, uznając, że spóźnione wystawienie przez pozwanego druku RP-7 stanowi "szczególnie uzasadniony przypadek" pozwalający na odstępstwo od zasady odpowiedzialności za wynik procesu (art. 102 kpc). Strona pozwana wniosła zażalenie, domagając się zmiany postanowienia i zasądzenia kwoty 467 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego, zarzucając naruszenie art. 98 §1 kpc i nieuzasadnione zastosowanie art. 102 kpc. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, zasądzając od powódki na rzecz pozwanej kwotę 457 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego oraz 90 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd Okręgowy podkreślił, że art. 102 kpc jest przepisem wyjątkowym i powinien być stosowany z ostrożnością. Stwierdził, że Sąd I instancji nie uzasadnił wystarczająco zastosowania tego przepisu, a powódka, działając przez zawodowego pełnomocnika i wnosząc o zasądzenie przedawnionych kwot, musiała liczyć się z możliwością przegranej i koniecznością zwrotu kosztów. Brak było również innych okoliczności uzasadniających zastosowanie art. 102 kpc. Wygranie przez pozwanego postępowania zażaleniowego skutkowało zasądzeniem na jego rzecz opłaty od zażalenia i kosztów zastępstwa prawnego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w okolicznościach sprawy brak jest podstaw do zastosowania art. 102 kpc.

Uzasadnienie

Powódka, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła o zasądzenie przedawnionych kwot, co musiało wiązać się z możliwością przegranej i koniecznością zwrotu kosztów. Brak było innych, szczególnie uzasadnionych przypadków, które uzasadniałyby odstępstwo od zasady odpowiedzialności za wynik procesu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
W. C.osoba_fizycznapowódka
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wyraża zasadę odpowiedzialności za wynik procesu, zobowiązując stronę przegrywającą do zwrotu kosztów celowej obrony przeciwnikowi.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwala w szczególnie uzasadnionych wypadkach na zasądzenie od strony przegrywającej tylko części kosztów albo na nieobciążanie jej kosztami w ogóle. Powinien być stosowany z ostrożnością i bez rozszerzającej wykładni.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Do kosztów zalicza się wynagrodzenie pełnomocnika.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego postanowienia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do rozpoznania zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 98 §1 kpc poprzez niezasądzenie należnych kosztów zastępstwa prawnego. Nieuzasadnione zastosowanie art. 102 kpc przez Sąd I instancji. Brak podstaw do zastosowania art. 102 kpc, gdyż powódka musiała liczyć się z przegraną i kosztami.

Odrzucone argumenty

Spóźnione wystawienie druku RP-7 jako "szczególnie uzasadniony przypadek" uzasadniający nieobciążenie powódki kosztami.

Godne uwagi sformułowania

zasada odpowiedzialności za wynik procesu przepis ten jako wyjątkowy powinien być jednak stosowany ze szczególną ostrożnością bez rozszerzającej wykładni pojęcia szczególnie uzasadnionego przypadku w jej sytuacji materialnej brak jest również okoliczności uzasadniających zastosowanie art. 102 kp

Skład orzekający

Jacek Wilga

przewodniczący-sprawozdawca

Krzysztof Główczyński

sędzia

Andrzej Marek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 102 kpc w sprawach pracowniczych, zwłaszcza gdy powództwo opiera się na przedawnionych roszczeniach i strona jest reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych okoliczności sprawy i wykładni przepisów proceduralnych, nie stanowi przełomu w prawie pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników procesowych, ponieważ precyzuje zasady stosowania art. 102 kpc w kontekście kosztów procesu, szczególnie w sprawach, gdzie występuje przedawnienie i profesjonalna reprezentacja.

Kiedy sąd odstąpi od obciążania kosztami? Wykładnia art. 102 kpc w praktyce.

Dane finansowe

zwrot kosztów zastępstwa prawnego: 457 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 90 PLN

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt VPz 28/13 POSTANOWIENIE Dnia 24 czerwca 2013 roku Sąd Okręgowy w Legnicy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Wilga (spr.) Sędziowie: SSO Krzysztof Główczyński SSO Andrzej Marek po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2013 roku w Legnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa W. C. przeciwko (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę na skutek zażalenia strony pozwanej na postanowienie zawarte w punkcie 2 wyroku Sądu Rejonowego - Sądu Pracy w Głogowie z dnia 8 kwietnia 2013 roku sygn. akt IV P 54/11 postanawia: I. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, iż zasądzić od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 457 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego, II. zasądzić od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 90 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Głogowie postanowieniem zawartym w punkcie 2 wyroku z dnia 8 kwietnia 2013 roku po oddaleniu, na skutek podniesionego przez stronę pozwaną skutecznie zarzutu przedawnienia, powództwa nie obciążył powódki kosztami zastępstwa prawnego należnymi stronie pozwanej. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia o kosztach wskazał Sąd I instancji, iż spóźnione wystawienie przez stronę pozwaną powódce prawidłowego druku RP – 7 nie zasługuje na aprobatę co uzasadnia uznanie, iż w sprawie zachodzi szczególnie uzasadniony przypadek pozwalający na nieobciążenie powódki kosztami zastępstwa prawnego. Postanowienie powyższe zaskarżyła zażaleniem strona pozwana domagając się jego zmiany i zasądzenia tytułem zwrotu kosztów kwoty 467 zł. Zarzuciła naruszenie art. 98 §1 kpc poprzez niezasądzenie na jej rzecz należnych kosztów zastępstwa prawnego oraz nieuzasadnione zastosowanie art. 102 kpc . Sąd Okręgowy zważył: Powódka przegrała sprawę. Zgodnie z art. 98 §1 kpc wyrażającym zasadę odpowiedzialności za wynik procesu zobowiązana jest zwrócić stronie pozwanej na żądanie koszty celowej obrony. Do tych kosztów zalicza się wynagrodzenie pełnomocnika ( art. 98 §3 kpc ). Zasada odpowiedzialności za wynik procesu może być przy orzekaniu o kosztach procesu pominięta przy zastosowaniu art. 102 kpc . Przepis ten pozwala w szczególnie uzasadnionych wypadkach na zasądzenie od strony przegrywającej tylko część kosztów albo na nieobciążanie jej kosztami w ogóle. Przepis ten jako wyjątkowy powinien być jednak stosowany ze szczególną ostrożnością bez rozszerzającej wykładni pojęcia szczególnie uzasadnionego przypadku. Sąd I instancji oprócz powoływania się na okoliczność, iż powódka jest emerytem strony pozwanej, której postępowanie w stosunku do niej na pochwałę nie zasługuje nie uzasadnił dlaczego przyjął, iż występują w sprawie podstawy do przyjęcia szczególnie uzasadnionego przypadku uzasadniającego odstępstwo od ogólnie przyjętych zasad orzekania o kosztach procesu. Zdaniem zaś Sądu Okręgowego takich podstaw jest brak. Powódka działając przez zawodowego pełnomocnika wniosła żądanie zasądzenia przedawnionych kwot. W takich okolicznościach musiała się liczyć z możliwością wniesienia zarzutu przedawnienia, przegrania z tego powodu sprawy i koniecznością zwrotu kosztów przeciwnikowi. W jej sytuacji materialnej brak jest również okoliczności uzasadniających zastosowanie art. 102 kp . Z tych powodów zmienił Sąd Okręgowy zaskarżone postanowienie i zasądził od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 457 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. Podstawą orzeczenia były przepisy art. 397 §2 w zw. z art. 386 §1 kpc . Wygranie przez stronę pozwaną postępowania zażaleniowego spowodowało konieczność zasądzenia na jej rzecz uiszczonej opłaty od zażalenie w kwocie 30 zł oraz kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu zażaleniowym w wysokości 60 zł.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę