Orzeczenie · 2014-06-26

IV P 453/13

Sąd
Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy
Miejsce
Legnica
Data
2014-06-26
SAOSPracyrozwiązanie umowy o pracęŚredniaokręgowy
wypowiedzenieumowa o pracęodszkodowaniedoręczenieforma pisemnakodeks pracysąd pracysąd okręgowy

Sąd Rejonowy w Legnicy pierwotnie zasądził od (...) Banku (...) S.A. kwotę 8 782,65 zł tytułem odszkodowania dla powódki A. B. za niezgodne z prawem wypowiedzenie umowy o pracę. Sąd Rejonowy uznał, że oświadczenie o wypowiedzeniu nie zostało skutecznie doręczone pracownicy 30 września 2013 roku, ponieważ w trakcie jego odczytywania przez pracownicę banku, powódka zasłabła i osunęła się na podłogę, nie pamiętając momentu poprzedzającego omdlenie. Sąd Rejonowy stwierdził, że skuteczne doręczenie nastąpiło dopiero 12 października 2013 roku, podczas gdy pracownica była na zwolnieniu lekarskim, co naruszało art. 41 Kodeksu pracy. Dodatkowo, Sąd Rejonowy podniósł kwestię niezachowania formy pisemnej wypowiedzenia. Strona pozwana wniosła apelację, zarzucając błędne przyjęcie naruszenia art. 41 i art. 30 § 3 Kodeksu pracy oraz błędną ocenę dowodów. Pozwany argumentował, że powódka była przytomna i komunikatywna podczas zdarzenia, a jej omdlenie było reakcją na wiadomość o wypowiedzeniu. Sąd Okręgowy w Legnicy, rozpoznając apelację, zmienił zaskarżony wyrok w całości i oddalił powództwo. Sąd Okręgowy uznał, że oświadczenie woli pracodawcy o wypowiedzeniu umowy o pracę zostało skutecznie złożone powódce 30 września 2013 roku, zgodnie z art. 61 § 1 Kodeksu cywilnego, ponieważ doszło do niej w sposób umożliwiający zapoznanie się z jego treścią. Sąd stwierdził, że stan psychiczny powódki nie uniemożliwił jej zapoznania się z oświadczeniem, a omdlenie nastąpiło po jego usłyszeniu. Sąd Okręgowy podkreślił, że niezachowanie formy pisemnej wypowiedzenia (art. 30 § 3 kp) nie wpływa na jego skuteczność, a jedynie rodzi roszczenia odszkodowawcze na podstawie art. 45 § 1 kp. Sąd uznał, że pismo zawierające wypowiedzenie spełniło wymóg formy pisemnej (art. 78 § 1 kc), a jego późniejsze doręczenie, nawet w okresie zwolnienia lekarskiego, nie naruszało art. 41 kp, ponieważ skuteczne oświadczenie woli zostało złożone wcześniej. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja skuteczności doręczenia oświadczenia o wypowiedzeniu umowy o pracę w sytuacji zasłabnięcia pracownika oraz kwestia formy pisemnej i doręczenia w okresie usprawiedliwionej nieobecności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, ale zawiera ogólne zasady dotyczące doręczenia i formy wypowiedzenia.

Zagadnienia prawne (3)

Czy oświadczenie pracodawcy o wypowiedzeniu umowy o pracę zostało skutecznie złożone pracownikowi, jeśli w trakcie jego odczytywania pracownik zasłabł?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, oświadczenie zostało skutecznie złożone, ponieważ pracownik miał możliwość zapoznania się z jego treścią, a omdlenie nastąpiło po usłyszeniu informacji o wypowiedzeniu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oświadczenie woli pracodawcy jest złożone z chwilą, gdy doszło do adresata w sposób umożliwiający zapoznanie się z jego treścią (art. 61 § 1 kc). Omdlenie pracownicy nie wykluczyło możliwości zapoznania się z treścią wypowiedzenia, a było reakcją na wiadomość o nim.

Czy niezachowanie formy pisemnej wypowiedzenia umowy o pracę wpływa na jego skuteczność?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, niezachowanie formy pisemnej nie wpływa na skuteczność wypowiedzenia, a jedynie rodzi roszczenia pracownika z art. 45 § 1 Kodeksu pracy.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 30 § 3 Kodeksu pracy, zgodnie z którym niezachowanie formy pisemnej nie powoduje nieważności wypowiedzenia, a jedynie otwiera pracownikowi drogę do dochodzenia roszczeń na drodze sądowej.

Czy doręczenie pisma zawierającego wypowiedzenie umowy o pracę w okresie usprawiedliwionej nieobecności pracownika (np. zwolnienia lekarskiego) jest skuteczne, jeśli oświadczenie woli zostało złożone wcześniej w innej formie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jest skuteczne, jeśli oświadczenie woli zostało złożone wcześniej w sposób umożliwiający zapoznanie się z jego treścią, a późniejsze doręczenie pisma jedynie potwierdza wcześniejsze skuteczne wypowiedzenie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 41 Kodeksu pracy zakazuje dokonywania wypowiedzeń w czasie urlopu lub innej usprawiedliwionej nieobecności, ale nie dotyczy to sytuacji, gdy skuteczne oświadczenie woli zostało złożone przed rozpoczęciem nieobecności, a późniejsze doręczenie pisma jedynie potwierdza wcześniejsze wypowiedzenie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku i oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
A. B.osoba_fizycznapowódka
(...) Bank (...) Spółka Akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 61 § § 1

Kodeks cywilny

Oświadczenie woli jest złożone z chwilą, gdy doszło do drugiej strony w sposób umożliwiający zapoznanie się z jego treścią.

k.p. art. 30 § § 1 pkt 2

Kodeks pracy

Rozwiązanie umowy o pracę za wypowiedzeniem następuje na skutek oświadczenia jednej ze stron.

k.p. art. 30 § § 3

Kodeks pracy

Oświadczenie każdej ze stron o wypowiedzeniu lub rozwiązaniu umowy o pracę bez wypowiedzenia powinno nastąpić na piśmie. Niezachowanie tej formy nie ma wpływu na skuteczność wypowiedzenia lub rozwiązania stosunku pracy.

k.c. art. 78 § § 1

Kodeks cywilny

Do zachowania pisemnej formy czynności prawnej wystarcza złożenie własnoręcznego podpisu na dokumencie obejmującym treść oświadczenia woli.

Pomocnicze

k.p. art. 41

Kodeks pracy

Zakazuje dokonywania wypowiedzeń w czasie urlopu pracownika i innej usprawiedliwionej nieobecności w pracy.

k.p. art. 45 § § 1

Kodeks pracy

Określa roszczenia pracownika w przypadku niezgodnego z prawem wypowiedzenia umowy o pracę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oświadczenie o wypowiedzeniu umowy o pracę zostało skutecznie złożone pracownicy w dniu 30 września 2013 roku, ponieważ doszło do niej w sposób umożliwiający zapoznanie się z jego treścią. • Omdlenie pracownicy było reakcją na wiadomość o wypowiedzeniu, a nie przeszkodą w jego odbiorze. • Niezachowanie formy pisemnej wypowiedzenia nie wpływa na jego skuteczność. • Doręczenie pisma z wypowiedzeniem w okresie zwolnienia lekarskiego jest dopuszczalne, jeśli oświadczenie woli zostało złożone wcześniej.

Odrzucone argumenty

Oświadczenie o wypowiedzeniu nie zostało skutecznie doręczone pracownicy z powodu jej omdlenia. • Wypowiedzenie zostało dokonane w czasie usprawiedliwionej nieobecności pracownicy w pracy (zwolnienie lekarskie). • Nie zachowano formy pisemnej wypowiedzenia.

Godne uwagi sformułowania

Oświadczenie to jest zewnętrznym wyrazem woli rozwiązania umowy o pracę w tym trybie powstałej u jednej z jej stron. • Uważa się je za złożone z chwilą gdy doszło do niej w taki sposób, że mogła zapoznać się z jego treścią. • Jej osunięcie się na podłogę było właśnie skutkiem nagromadzenia się emocji w związku z powzięciem wiadomości o tej treści. • Niezachowanie tej formy nie ma wpływu na skuteczność wypowiedzenia lub rozwiązania stosunku pracy. • Pismo zawierające oświadczenie pracodawcy o wypowiedzeniu umowy o pracę spełniające wymóg art. 78 § 1 kc może być doręczone później niż w momencie, w którym pracownik dowiedział się o decyzji pracodawcy w tym przedmiocie.

Skład orzekający

Jacek Wilga

przewodniczący-sprawozdawca

Andrzej Marek

sędzia

Krzysztof Główczyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja skuteczności doręczenia oświadczenia o wypowiedzeniu umowy o pracę w sytuacji zasłabnięcia pracownika oraz kwestia formy pisemnej i doręczenia w okresie usprawiedliwionej nieobecności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, ale zawiera ogólne zasady dotyczące doręczenia i formy wypowiedzenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia wypowiedzenia umowy o pracę, a jej rozstrzygnięcie opiera się na ciekawej interpretacji momentu skutecznego doręczenia oświadczenia woli w nietypowych okolicznościach.

Czy omdlenie pracownicy unieważnia wypowiedzenie umowy o pracę? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 8782,65 PLN

odszkodowanie: 8782,65 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst