IV KZ 9/15

Sąd Najwyższy2015-02-26
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
kasacjaterminsąd najwyższysąd rejonowykodeks postępowania karnegoprawomocność

Sąd Najwyższy pozostawił bez rozpoznania zażalenie skazanego na postanowienie sądu rejonowego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia kasacji, uznając, że kasacja od wyroku sądu pierwszej instancji jest niedopuszczalna.

Sąd Najwyższy rozpatrywał zażalenie skazanego G.B. na postanowienie sądu rejonowego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia kasacji od wyroku skazującego z 2011 roku. Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja od wyroku sądu pierwszej instancji jest niedopuszczalna zgodnie z art. 519 k.p.k., a jedynie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego. Ponieważ w sprawie nie zapadł wyrok sądu odwoławczego, skazany nie miał prawa do wniesienia kasacji. W związku z tym zażalenie zostało pozostawione bez rozpoznania.

Sąd Najwyższy w składzie sędziego Wiesława Kozielewicza rozpoznał zażalenie skazanego G.B. na postanowienie Sądu Rejonowego w C. z dnia 18 grudnia 2014 r., które odmówiło przywrócenia terminu do złożenia kasacji od wyroku skazującego z dnia 27 października 2011 r. Sąd Najwyższy podkreślił, że zgodnie z art. 519 k.p.k., kasacja może być wniesiona jedynie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, chyba że przepis szczególny (art. 521 k.p.k.) stanowi inaczej. W rozpatrywanej sprawie postępowanie zakończyło się prawomocnym wyrokiem sądu pierwszej instancji, a nie sądu odwoławczego. W związku z tym, strona nie miała prawa do wniesienia kasacji ani do inicjowania postępowania okołokasacyjnego. Sąd Najwyższy uznał, że wydanie przez Sąd Rejonowy postanowienia z dnia 18 grudnia 2014 r. było zbędne i należało jedynie poinformować stronę o braku możliwości zaskarżenia wyroku w trybie kasacji. W konsekwencji, Sąd Najwyższy postanowił pozostawić zażalenie bez rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja może być wniesiona jedynie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 519 k.p.k., kasacja przysługuje od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego. W sytuacji, gdy postępowanie zakończyło się wyrokiem sądu pierwszej instancji, a nie sądu odwoławczego, strona nie ma prawa do wniesienia kasacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zażalenie pozostawiono bez rozpoznania

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w domyśle, jako strona postępowania)

Strony

NazwaTypRola
G. B.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

Kasacja może być wniesiona tylko od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 521

Kodeks postępowania karnego

Określa podmioty, które mogą wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia kończącego postępowanie.

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k.s. art. 62 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 62 § 2

Kodeks karny skarbowy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja od wyroku sądu pierwszej instancji jest niedopuszczalna na gruncie art. 519 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

kasacja tylko od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego nie ma prawa do wniesienia kasacji inicjowania postępowania okołokasacyjnego zbędne było zatem wydawanie przez Sąd Rejonowy w C. decyzji procesowej

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność wniesienia kasacji od wyroku sądu pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy nie zapadł wyrok sądu odwoławczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące dopuszczalności środka zaskarżenia, które nie zawiera nowych interpretacji prawa ani nietypowych faktów.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KZ 9/15
POSTANOWIENIE
Dnia 26 lutego 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wiesław Kozielewicz
w sprawie G. B.
‎
skazanego z art. 286 § 1 k.k. i art. 62 § 2 k.k.s.
w przedmiocie zażalenia skazanego
‎
na postanowienie Sądu Rejonowego w C.
‎
z dnia 18 grudnia 2014 r., sygn. akt XVI K […],
o odmowie przywrócenia terminu do złożenia kasacji
p o s t a n o w i ł:
zażalenie pozostawić bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zgodnie z treścią art. 519 k.p.k. strony mogą wnieść kasację tylko
od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego
. Jedynie podmioty wskazane w art. 521 k.p.k. mogą wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie. W sprawie G.B.  postępowanie zakończyło się prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w C.  z dnia 27 października 2011 r., sygn. XVI K […], mocą którego skazano go za przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. oraz art. 62 § 1 k.k.s.
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w C.  nie uwzględnił wniosku G. B. „o przywrócenie mu terminu zawitego do złożenia kasacji od w/w wyroku tego Sądu z dnia 27 października 2011 r.”
Poza sporem jest, że w przedmiotowej sprawie nie zapadł wyrok sądu odwoławczego, a w związku z tym, w świetle obowiązujących przepisów k.p.k. o postępowaniu kasacyjnym, strona nie ma prawa do wniesienia kasacji, a także do inicjowania postępowania okołokasacyjnego. Zbędne było zatem wydawanie przez Sąd Rejonowy w C.  decyzji procesowej z dnia 18 grudnia 2014 r. Należało ograniczyć się tylko do przesłania pisemnej informacji dla strony o niemożliwości zaskarżenia przez nią w trybie kasacji wyroku z dnia 27 października 2011 r.
Mając powyższe na uwadze rozstrzygnięto jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI