IV Kz 772/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Rejonowego odmawiające biegłemu sądowemu pełnego wynagrodzenia za opinię i zwrot kosztów przejazdu, uznając jego zażalenie za bezzasadne.
Biegły sądowy R. S. zaskarżył postanowienie Sądu Rejonowego dotyczące przyznania mu wynagrodzenia za sporządzenie opinii i zwrot kosztów przejazdu. Biegły domagał się wyższego wynagrodzenia za przygotowanie opinii i większego zwrotu kosztów dojazdu, argumentując dłuższym czasem pracy i większą odległością. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za oczywiście nieuzasadnione, odrzucając żądania biegłego dotyczące wynagrodzenia za czynności techniczne i niezasadnie naliczoną odległość, a także wskazując na brak podstaw do zwrotu kosztów dojazdu z miejsca zamieszkania.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał zażalenie biegłego sądowego R. S. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej, które przyznało biegłemu wynagrodzenie w kwocie 90,08 zł za opinię ustną i udział w rozprawie oraz 32,60 zł za zwrot kosztów przejazdu. Biegły domagał się wyższego wynagrodzenia (181,06 zł) za przygotowanie opinii, argumentując 4 godzinami pracy, oraz większego zwrotu kosztów przejazdu (41,79 zł), wskazując na odległość 25 km w jedną stronę. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za oczywiście nieuzasadnione. Podkreślono, że biegły nie powinien żądać wynagrodzenia za „odszukanie sporządzonej opinii”, gdyż jest to czynność techniczna, a czas przygotowania do rozprawy nie przekroczył jednej godziny. Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił odległość dojazdu na 19,5 km w jedną stronę (39 km w obie strony). Dodatkowo, Sąd Okręgowy zwrócił uwagę, że biegły prowadzący działalność gospodarczą w określonej lokalizacji powinien mieć zwracane koszty dojazdu tylko na trasie z miejsca prowadzenia działalności do sądu, a nie z miejsca zamieszkania. Jednakże, ze względu na zakaz pogarszania sytuacji prawnej skarżącego, Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Nie, biegłemu nie przysługuje wynagrodzenie za czynności techniczne, takie jak odszukanie sporządzonej opinii.
Uzasadnienie
Czynność odszukania opinii jest czynnością techniczną, a biegły powinien być świadomy obowiązku stawienia się na rozprawie i podtrzymania opinii, zwłaszcza gdy od sporządzenia opinii do rozprawy minęły tylko dwa miesiące.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zażalenia nie uwzględnić i zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy (utrzymanie postanowienia w mocy)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. D. | inne | podejrzany |
| R. S. | inne | biegły sądowy |
| Tomasz Fedyk | inne | Prokurator Okręgowy |
| Skarb Państwa | instytucja | podmiot zobowiązany do zapłaty |
Przepisy (1)
Główne
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Biegły nie powinien żądać wynagrodzenia za czynności techniczne. Czas przygotowania do rozprawy był racjonalnie oceniony przez Sąd Rejonowy. Odległość dojazdu została prawidłowo ustalona przez Sąd Rejonowy. Biegły prowadzący działalność powinien mieć zwracane koszty dojazdu z miejsca działalności, a nie zamieszkania. Zakaz pogarszania sytuacji prawnej skarżącego.
Odrzucone argumenty
Żądanie wyższego wynagrodzenia za przygotowanie opinii. Żądanie zwrotu kosztów przejazdu na podstawie odległości z miejsca zamieszkania. Żądanie wynagrodzenia za odszukanie opinii.
Godne uwagi sformułowania
zażalenie było oczywiście nieuzasadnione całkowicie niezrozumiałe pozostaje żądanie biegłego, aby przyznać mu wynagrodzenie za czynności obejmujące „odszukanie sporządzonej opinii'' mającą skądinąd charakter czysto techniczny w pełni zasadne było rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego w okolicznościach rozpoznawanej sprawy biegłemu w zasadzie nie należało się wynagrodzenie za zwrot kosztów dojazdu do Sądu
Skład orzekający
Dorota Kropiewnicka
przewodniczący-sprawozdawca
Krzysztof Głowacki
sędzia
Małgorzata Szyszko
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących wynagradzania biegłych sądowych i zwrotu kosztów dojazdu, zasada zakazu pogarszania sytuacji prawnej skarżącego w postępowaniu zażaleniowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji biegłego prowadzącego działalność gospodarczą i kwestii związanych z naliczaniem kosztów dojazdu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowych kwestii proceduralnych związanych z wynagrodzeniem biegłego, ale zawiera ciekawe uwagi dotyczące rozgraniczenia czynności technicznych od merytorycznych oraz zasad zwrotu kosztów dojazdu dla profesjonalistów.
“Czy biegły sądowy może liczyć na dodatkowe wynagrodzenie za 'szukanie' opinii?”
Dane finansowe
wynagrodzenie za opinię i udział w rozprawie: 90,08 PLN
zwrot kosztów przejazdu: 32,6 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: IV Kz 772/14 POSTANOWIENIE Dnia 15 września 2014 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu w IV Wydziale Karnym- Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Dorota Kropiewnicka (spr.) Sędziowie: SSO Krzysztof Głowacki SSO Małgorzata Szyszko Protokolant: Aneta Malewska przy udziale Prok. Prok. Okręgowej Tomasza Fedyka po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 15 września 2014 r. w sprawie podejrzanego D. D. zażalenia biegłego sądowego R. S. z dnia 25 lutego 2014 r. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Wrocławia- Fabrycznej z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. akt: II K 1164/13 w przedmiocie przyznania biegłemu wynagrodzenia na podstawie art. 437 § 1 kpk postanowił: zażalenia nie uwzględnić i zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 lutego 2014 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia- Fabrycznej przyznał biegłemu sądowemu R. S. od Skarbu Państwa wynagrodzenie w kwocie 90,08 zł za wydanie ustnej opinii sądowej i udział w rozprawie oraz w kwocie 32,60 zł tytułem zwrotu kosztów przejazdu do Sądu. Powyższe postanowienie zaskarżył biegły R. S. , który podniósł, że łączne wynagrodzenie za przygotowanie do rozprawy oraz wydanie ustanej opinii powinno wynosić 181, 06 zł (co odpowiada 4 godzinom pracy biegłego). Jednocześnie biegły wskazał, że odległość jaką musiał pokonać w drodze do Sądu to 25 km w jedną stronę, nie zaś- jak to uznał Sąd I instancji- 19,5 km, a w konsekwencji biegłemu należne było 41,79 zł tytułem zwrotu kosztów przejazdu. Wskazując na powyższe biegły wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i przyznanie mu wynagrodzenia wskazanego w wystawionym przez niego rachunku. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie biegłego R. S. było oczywiście nieuzasadnione. W pierwszej kolejności należy wskazać, że całkowicie niezrozumiałe pozostaje żądanie biegłego, aby przyznać mu wynagrodzenie za czynności obejmujące „odszukanie sporządzonej opinii''. Wszak opinię pisemną w sprawie biegły wydawał w październiku 2013 r. i znając swoje podstawowe obowiązki, biegły powinien być świadomy, że Sąd wezwie go na rozprawę, aby biegły podtrzymał sporządzoną w sprawie opinię pisemną. Skoro posiedzenie Sądu odbyło się w grudniu 2013 r, (a więc zaledwie 2 miesiące po sporządzeniu opinii pisemnej), to biegły bez najmniejszego trudu powinien odszukać opinię, a już w żadnym wypadku nie powinien za tę czynność (mającą skądinąd charakter czysto techniczny) pobierać wynagrodzenia. W pełni zasadnie Sąd Rejonowy uznał także, że pozycje wskazane w rachunku biegłego opisane jako „zapoznanie się ze sporządzoną wcześniej opinią pisemną" oraz „analiza sprawy" w całości się pokrywają. O ile więc biegłemu należało przyznać wynagrodzenie za czas spędzony na przygotowaniu się do rozprawy, to czas ten niewątpliwie nie był dłuższy niż 1 godzina. W konsekwencji w pełni zasadne było rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego, który przyznał biegłemu wynagrodzenie za 1 godzinę przygotowania się do rozprawy oraz za 1 godzinę udziału w posiedzeniu Sądu. Oczywiście nieuzasadnione było także stanowisko biegłego, jakoby dojeżdżając do Sądu ze swojego miejsca zamieszkania biegły musiał pokonać łącznie 50 km (25 km w jedną stronę). Słusznie uznał Sąd I instancji, że odległość dzieląca W. od W. (miejsce zamieszkania biegłego) wynosi jedynie 19,5 km, co przy podróży w obie strony daje łączną odległość 39 km. Na marginesie należy przy tym bardzo wyraźnie wskazać, że w okolicznościach rozpoznawanej sprawy biegłemu w zasadzie nie należało się wynagrodzenie za zwrot kosztów dojazdu do Sądu. Podkreślić wszak należy, że biegły występuje w sprawie nie jako osoba prywatna (a więc jako osoba mogąca powoływać się na swoje miejsce zamieszkania w W. ). ale jako biegły sądowy prowadzący działalność (gabinet) w określonej lokalizacji. Z przedstawionego przez biegłego rachunku (k. 193) wprost wynika, że biegły prowadzi działalność pod adresem W. , ul. (...) . W takiej zaś sytuacji zwrot kosztów podróży mógłby dotyczyć wyłącznie trasy W. , ul. (...) - W. , ul (...) . Mając jednak na uwadze, iż to wyłącznie biegły wywiódł w sprawie zażalenie, a w konsekwencji że w powyższym zakresie obowiązywał zakaz pogarszania sytuacji prawnej skarżącego, Sąd Okręgowy nie mógł zaskarżonego postanowienia zmienić na niekorzyść biegłego. Mając na uwadze wszystkie wskazane wyże] okoliczności, Sąd Okręgowy uznał zażalenie biegłego za oczywiście nieuzasadnione i zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI