IV KZ 39/13

Sąd Najwyższy2013-07-17
SNKarnewznowienie postępowaniaŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniaprzywrócenie terminuzażalenieterminy procesoweSąd Najwyższypostanowieniekodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Apelacyjnego odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.

Sąd Najwyższy rozpatrzył zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odmówiło przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania. Skazany J.R. argumentował, że choroba uniemożliwiła mu dochowanie terminów. Sąd Najwyższy uznał jednak, że choroba w dniach 21-28 lutego 2013 r. nie uzasadniała przywrócenia terminu, gdyż wniosek o przywrócenie terminu powinien być złożony w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, czyli do 7 marca 2013 r. Skazany nie uprawdopodobnił również, dlaczego nie mógł złożyć wniosku o przywrócenie terminu przed tą datą.

Sprawa dotyczyła zażalenia J.R. na postanowienie Sądu Apelacyjnego odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania. Sąd Apelacyjny pierwotnie odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania jako niedopuszczalnego. Następnie odmówił przyjęcia zażalenia na to zarządzenie z powodu wniesienia go po terminie. J.R. złożył pismo potraktowane jako wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na chorobę jako przyczynę niedochowania terminu. Sąd wezwał do uzupełnienia braku formalnego poprzez uprawdopodobnienie przyczyny niedochowania terminu. J.R. podał, że chorował w dniach 21-28 lutego 2013 r. i załączył zaświadczenie lekarskie. Pismo to potraktowano jako wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Sąd wezwał do wskazania przyczyny, dla której wniosek o przywrócenie terminu nie mógł zostać złożony w terminie 7 dni od ustania choroby. Ponieważ brak ten nie został usunięty, Sąd Apelacyjny odmówił przywrócenia terminu. Sąd Najwyższy utrzymał to postanowienie w mocy, uznając, że choroba w podanym okresie nie uzasadniała przywrócenia terminu, gdyż wniosek powinien być złożony do 7 marca 2013 r. Skarżący nie uprawdopodobnił również, dlaczego nie mógł złożyć wniosku o przywrócenie terminu przed tą datą, a twierdzenie o odmowie wystawienia zwolnienia lekarskiego nie było wystarczające.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, choroba przebyta w określonym okresie nie uzasadnia przywrócenia terminu, jeśli wniosek o przywrócenie terminu nie został złożony w ciągu 7 dni od ustania przeszkody.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że wniosek o przywrócenie terminu powinien być wniesiony w terminie 7 dni od ustania przeszkody. Skoro choroba wnioskodawcy trwała do 28 lutego 2013 r., termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu upłynął 7 marca 2013 r. Wnioskodawca złożył pismo traktowane jako taki wniosek 11 marca 2013 r., a następnie kolejne pismo traktowane jako wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, nie wskazując przyczyny, dla której nie mógł złożyć go przed 7 marca 2013 r.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia

Strona wygrywająca

Sąd Apelacyjny

Strony

NazwaTypRola
J. R.osoba_fizycznaskazany/wnioskodawca

Przepisy (1)

Główne

k.p.k. art. 126

Kodeks postępowania karnego

Termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu wynosi 7 dni od ustania przeszkody.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewniesienie wniosku o przywrócenie terminu w ustawowym terminie 7 dni od ustania przeszkody. Brak uprawdopodobnienia przyczyny, dla której wniosek o przywrócenie terminu nie mógł zostać złożony w terminie.

Odrzucone argumenty

Choroba jako przyczyna niedochowania terminu. Twierdzenie o odmowie wystawienia przez lekarza zaświadczenia lekarskiego.

Godne uwagi sformułowania

wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania termin zawity 7 dni od ustania przeszkody zdyscyplinowania lekarza bezpodstawnie odmawiającego wydania zaświadczenia

Skład orzekający

Piotr Hofmański

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywracania terminów procesowych w postępowaniu karnym, zwłaszcza w kontekście choroby i konieczności uprawdopodobnienia przyczyn niedochowania terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wielokrotnego wnioskowania o przywrócenie terminu i odmowy przyjęcia wniosku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy złożonych kwestii terminów procesowych, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie karnym, ale mniej dla szerszej publiczności.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KZ 39/13
POSTANOWIENIE
Dnia 17 lipca 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Hofmański
na posiedzeniu
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 17 lipca 2013 r.
w sprawie
J. R.
,
w przedmiocie zażalenia na postanowienie Sądu Apelacyjnego w
[…]
z dnia 21 maja 2013 r., sygn. akt II AKo
[…]
o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania
p o s t a n o w i ł
zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy.
UZASADNIENIE
J. R. złożył w Sądzie Apelacyjnym w
[…]
osobisty wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem. Zarządzeniem z dnia 14 lutego 2013 r. Sąd ten odmówił przyjęcia wniosku jako niedopuszczalnego z mocy ustawy. Zarządzenie to doręczono skazanemu w dniu 18 lutego 2013 r., a zażalenie na nie wpłynęło w dniu 1 marca  2013 r. Wobec powyższego, zarządzeniem z dnia 7 marca 2013 r. odmówiono przyjęcia zażalenia, jako wniesionego po upływie 7-dniowego terminu zawitego.  Wnioskodawca złożył 11 marca 2013 r. pismo zatytułowane „zażalenie”, w które w swej treści wskazywało na chorobę, jako niezależną od niego przyczynę niechowania terminu do wniesienia zażalenia; pismo to potraktowano jako wniosek o przywrócenie terminu, a wnioskodawcę wezwano do uzupełnienia braku formalnego poprzez uprawdopodobnienie wystąpienia przyczyny niedochowania terminu. Pismem z 14 marca 2013 r. wnioskodawca podał, że chorobę przebywał w dniach 21-28 lutego 2013 r. (załączając stosowne zaświadczenie lekarskie). Pismo to potraktowano jako wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, a wnioskodawcę wezwano (pismem z dnia 30 kwietnia br.) do uzupełnienia braku formalnego poprzez wskazanie przyczyny, dla której wniosek o przywrócenie terminu nie mógł zostać złożony w terminie zawitym 7 dni od ustania choroby. Wobec nieusunięcia tego braku, postanowieniem z dnia 21 maja 2013 r., II AKo
[…]
, Sąd Apelacyjny w
[…]
nie uwzględnił wniosku skazanego J. R, o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania. Odmowę uzasadniono brakiem przyczyny niezależnej od strony, która spowodowała przekroczenie terminu, a uzasadniałaby jego przywrócenie. Zażalenie na to postanowienie wniósł skazany, podając przede wszystkim szereg argumentów odnoszących się do zasadności wniosku o wznowienie postępowania; co do wniosku o przywrócenie terminu skarżący podał, że jest osobą schorowaną, a lekarz odmówił wystawienia zwolnienia lekarskiego uprawdopodobniającego przyczynę niezachowania terminu do wniesienia o przywrócenie terminu.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Sąd Apelacyjny w
[…]
trafnie potraktował pismo z dnia 11 marca 2013 r. jako wniosek o przywrócenie terminu i wezwał do wskazania przyczyny uzasadniającej jego przywrócenie. Udokumentowaną zaświadczeniem lekarskim chorobę wnioskodawca przechodził w dniach 21-28 lutego 2013 r., a wniosek o przywrócenie terminu winien być wniesiony w terminie zawitym 7 dni od ustania przeszkody (art. 126 k.p.k.), tj. do 7 marca 2013 r. Tymczasem – jak wyżej wskazano – kwestię choroby, jako przyczyny niedochowania terminu do wniesienia zażalenia, podniesiono w piśmie z 11 marca br., czyli po upływie terminu wskazanego w art. 126 k.p.k. Z tego względu trafnie Sąd Apelacyjny uznał kolejne pismo za wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu i wezwał do wskazania przyczyny niewniesienia tego wniosku przed 7 marca 2013 r. Wobec niewskazania przez skarżącego tego rodzaju przeszkody, odmowa przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na odmowę przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania stała się zasadna.
Sąd Najwyższy nie mógł przychylić się do argumentacji zawartej w zażaleniu – okoliczność, że skarżący jest osobą schorowaną nie oznacza, że nie mógł złożyć wniosku o przywrócenie terminu we wskazanym ustawowo terminie. Wystąpienia przyczyny niezależnej od strony nie uprawdopodabnia również twierdzenie o rzekomej odmowie wystawienia zaświadczenia lekarskiego – w takiej sytuacji niezbędne było poczynienie odpowiednich kroków zmierzających do zdyscyplinowania lekarza bezpodstawnie odmawiającego wydania zaświadczenia, do którego skarżący był rzekomo uprawniony. Wobec powyższego, nie dopatrzono się sprawie podstaw do przywrócenia terminu, o które wnioskował skazany, co pociągnęło konieczność utrzymania w mocy zaskarżonego postanowienia.
Wobec powyższego orzeczono jak na wstępie.
aw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI