IV KZ 32/20

Sąd Najwyższy2020-09-29
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
skarga kasacyjnasąd najwyższysąd apelacyjnykodeks postępowania karnegoprawo intertemporalnezarządzeniezażalenieuchylenie

Sąd Najwyższy uchylił zarządzenia Sądu Apelacyjnego pozostawiające bez rozpoznania zażalenia na odmowę przyjęcia skargi, uznając je za wadliwe proceduralnie.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenia obrońców oskarżonych na zarządzenia Sądu Apelacyjnego, które pozostawiły bez rozpoznania zażalenia na odmowę przyjęcia skarg wniesionych na podstawie art. 539a k.p.k. Sąd Apelacyjny odmówił przyjęcia skarg, powołując się na datę wniesienia aktu oskarżenia przed 30 czerwca 2015 r. Sąd Najwyższy uchylił zarządzenia Sądu Apelacyjnego, uznając je za wadliwe, ponieważ nie powinny być wydane przez Przewodniczącego Wydziału, a sprawa powinna być rozstrzygnięta przez Sąd Najwyższy.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenia obrońców oskarżonych P. T., M. B., J. M. i W. K. na zarządzenia Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 3 lipca 2020 r. Zarządzenia te pozostawiły bez rozpoznania zażalenia wniesione na zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 22 czerwca 2020 r. o odmowie przyjęcia skarg wniesionych na podstawie art. 539a § 1 k.p.k. na wyrok Sądu Apelacyjnego uchylający wyrok Sądu Okręgowego i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Apelacyjny odmówił przyjęcia skarg, wskazując, że akt oskarżenia wpłynął przed 30 czerwca 2015 r., a przepisy o skardze na wyrok kasatoryjny nie mają zastosowania w takich sprawach. Sąd Najwyższy uznał, że zaskarżone zarządzenia Sądu Apelacyjnego są wadliwe, ponieważ nie powinny być wydane przez Przewodniczącego Wydziału, a sprawa rozpoznania zażalenia na zarządzenie odmawiające przyjęcia skargi powinna należeć do Sądu Najwyższego. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenia i przekazał sprawę Prezesowi Sądu Apelacyjnego w (...) w celu podjęcia stosownych czynności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarządzenie takie jest wadliwe, ponieważ nie powinno być wydane przez Przewodniczącego Wydziału, a sprawa rozpoznania zażalenia na zarządzenie odmawiające przyjęcia skargi należy do Sądu Najwyższego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zarządzenia Przewodniczącego Sądu Apelacyjnego pozostawiające bez rozpoznania zażalenia na odmowę przyjęcia skargi na wyrok kasatoryjny są wadliwe, ponieważ właściwym do rozpoznania takich zażaleń jest Sąd Najwyższy, a nie Przewodniczący Wydziału Sądu Apelacyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zarządzeń i przekazanie sprawy

Strona wygrywająca

oskarżeni

Strony

NazwaTypRola
P. T.osoba_fizycznaoskarżony
M. B.osoba_fizycznaoskarżony
J. M.osoba_fizycznaoskarżony
W. K.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (12)

Główne

k.p.k. art. 539a § 1

Kodeks postępowania karnego

Dz. U. z 2016 r., poz. 437 art. 25 § 2

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw

Dz. U. z 2016 r., poz. 437 art. 21

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw

Pomocnicze

k.k. art. 300 § 1,2 i 3

Kodeks karny

k.k. art. 301 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 302 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 530 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 539f

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 430 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 93 § 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone zarządzenia zostały wydane przez nieuprawniony organ (Przewodniczącego Wydziału zamiast Sądu Najwyższego). Niewłaściwe zastosowanie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. przez pozostawienie zażalenia bez rozpoznania. Wykładnia przepisów intertemporalnych ustawy nowelizacyjnej z 2016 r. powinna prowadzić do zastosowania przepisów o skardze na wyrok kasatoryjny również w sprawach, w których akt oskarżenia wniesiono przed 30 czerwca 2015 r.

Godne uwagi sformułowania

podmiot nieuprawniony do wydania takiej decyzji pozostawił bez rozpoznania zażalenia obrońców zaskarżone zarządzenia nie powinny istnieć w obrocie prawnym przepisy Rozdziału 55a Kodeksu postępowania karnego mają zastosowanie tylko w sprawach, w których akt oskarżenia został wniesiony po dniu 30 czerwca 2015 r., natomiast w pozostałych sprawach skarga taka nie przysługuje.

Skład orzekający

Zbigniew Puszkarski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów proceduralnych dotyczących skargi na wyrok kasatoryjny i prawa intertemporalnego w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i daty wniesienia aktu oskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii proceduralnych i prawa intertemporalnego w postępowaniu karnym, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak Sąd Najwyższy koryguje błędy sądów niższych instancji.

Sąd Najwyższy: Błąd Sądu Apelacyjnego w sprawie skargi kasacyjnej uchylony!

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt IV KZ 32/20
POSTANOWIENIE
Dnia 29 września 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Puszkarski
w sprawie
P. T., M. B., J. M. i W. K.
oskarżonych o przestępstwo z art. 300 § 1,2 i 3 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 29 września 2020 r.
zażaleń wniesionych przez obrońców oskarżonych
na zarządzenia Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 3 lipca 2020 r., sygn. akt: WSU 2, (…), II AKa (…) oraz WSU 5, (…), II AKa (…),
pozostawiające bez rozpoznania zażalenia wniesione przez obrońców oskarżonych na zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 22 czerwca 2020 r. o odmowie przyjęcia skarg wniesionych na podstawie art. 539a § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
uchylić zaskarżone zarządzenia i przekazać sprawę w celu podjęcia stosownych czynności Prezesowi Sądu Apelacyjnego w (…).
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w C. w pkt 6. wyroku z dnia 28 września 2018 r., sygn. akt II K (…), uniewinnił oskarżonych m.in.
P. T. , M. B., J. M.  i W. K.
od zarzutu popełnienia przestępstwa
opisanego w pkt VI części wstępnej
wyroku, zakwalifikowanego z art. 300 § 1,2 i 3 k.k., art. 301 § 1 k.k. i art. 302 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k.
Sąd Apelacyjny w (…), po rozpoznaniu apelacji prokuratora, wyrokiem z dnia 27 lutego 2020 r., sygn. akt II AKa (…), uchylił zaskarżony wyrok w pkt 6. m.in. w odniesieniu do ww. oskarżonych i w tym zakresie przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w C..
Skargi na to rozstrzygnięcie wnieśli w trybie art. 539a § 1 k.p.k. obrońcy oskarżonych
P. T. , M. B. , J. M.  i W. K. , jednak zarządzeniami z dnia 22 czerwca 2020 r. Zastępca
Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 539f k.p.k. odmówił przyjęcia skarg. W uzasadnieniu zarządzeń wskazano, że akt oskarżenia w przedmiotowej sprawie wpłynął do Sądu Okręgowego w C.  14 października 2004 r., natomiast wykładnia stosownych przepisów potwierdzona orzecznictwem Sądu Najwyższego nakazuje przyjąć, że skarga na wyrok sądu odwoławczego uchylający wyrok sądu pierwszej instancji i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania może być wniesiona w sprawach, w których akt oskarżenia wniesiono po dniu 30 czerwca 2015 r.
Zażalenia na powyższe zarządzenia wnieśli obrońcy oskarżonych
P. T. , M. B. , J. M.  i W. K. . Podnieśli jednobrzmiące zarzuty naruszenia prawa procesowego mającego istotny wpływ na treść wydanych zarządzeń, a to art. 21 oraz art. 25 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2016 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z  2016 r., poz. 437) i domagali się uchylenia zaskarżonych zarządzeń oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) zarządzeniami z dnia 3 lipca 2020 r. na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. zażalenia te pozostawił bez rozpoznania. W uzasadnieniach wskazał, że powodem tych decyzji jest niedopuszczalność zażaleń oraz że skarżący błędnie zinterpretowali uchwałę powiększonego składu Sądu Najwyższego z dnia 29 listopada 2016 r., I KZP 10/16, która nie podważała, ale akceptowała wykładnię przepisów ustawy nowelizacyjnej
z dnia 11 marca 2016 r. prezentowaną we wcześniejszych orzeczeniach tego Sądu, zgodnie z którą w sprawach
, w których akt oskarżenia został wniesiony przed dniem 1 lipca 2015 r. przepisy o skardze na wyrok kasatoryjny nie znajdują zastosowania.
Zażalenia adresowane do Sądu Najwyższego wnieśli na powyższe zarządzenia obrońcy oskarżonych
P. T. , M. B. , J. M.  i W. K. . Podnieśli jednobrzmiące zarzuty rażącego naruszenia prawa procesowego mającego istotny wpływ na treść wydanych zarządzeń, a to:
„1. art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. poprzez pozostawienie bez rozpoznania zażalenia wniesionego na zarządzenie w przedmiocie odmowy przyjęcia skargi na wyrok Sądu Odwoławczego uchylający orzeczenie Sądu I instancji i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania, poprzez uznanie, że środek odwoławczy jest niedopuszczalny, a Sąd Apelacyjny w (….) w tej sytuacji jest Sądem Odwoławczym (art. 430 § 1 k.p.k.) podczas gdy po pierwsze przedmiotowa kwestia winna być rozstrzygnięta przez Sąd Najwyższy, a po drugie, wykładnia art. 25 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2016 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2016 r. poz. 437) prowadzi do uznania, że przepisy rozdziału 55a Kodeksu postępowania karnego, wprowadzone ustawą z dnia 11 marca 2016 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw mają zastosowanie także w sprawach, w których akt oskarżenia został wniesiony przed dniem 30 czerwca 2015 r., co potwierdza wykładnia językowa art. 25 ust. 1 i 2 ustawy zmieniającej jak i dodatkowa konfrontacja tychże przepisów z treścią art. 21 ustawy zmieniającej;
2. art. 21 ustawy o zmianie k.p.k. poprzez jego niezasadne niezastosowanie i uznanie, iż niedopuszczalny jest środek odwoławczy na zarządzenie o odmowie przyjęcia do rozpoznania skargi w trybie art. 539a § 1 k.p.k., podczas gdy przepisy intertemporalne ustawy z dnia 11 marca 2016 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw nie zawierają regulacji odnoszącej się do stosowania przepisów Rozdziału 55a k.p.k. w sprawach, w których akt oskarżenia został wniesiony przed dniem 1 lipca 2015 r., co powinno skutkować zastosowaniem w sprawie ogólnej zasady procesowego prawa intertemporalnego, zgodnie z którą „milczenie ustawodawcy co do reguły intertemporalnej należy uznać za przejaw jego woli bezpośredniego działania nowego prawa”, a realizację tej zasady wprost statuuje przepis art. 21, którym ustawodawca wskazał, że w razie wątpliwości, czy stosować prawo dotychczasowe, czy przepisy niniejszej ustawy, stosuje się przepisy niniejszej ustawy”.
Stawiając te zarzuty, obrońcy wnieśli o uchylenie zaskarżonych zarządzeń i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zbędne było odnoszenie się wprost do tezy skarżących, że przepisy Rozdziału 55a
Kodeksu postępowania karnego zatytułowanego „Skarga na wyrok sądu odwoławczego”, mają zastosowanie także w sprawach,
w których akt oskarżenia został wniesiony do sądu przed dniem 1 lipca 2015 r. Dla wydania rozstrzygnięcia istotne było podniesienie w zażaleniach, że podmiot nieuprawniony do wydania takiej
decyzji pozostawił bez rozpoznania zażalenia obrońców wniesione na
zarządzenia z dnia 22 czerwca 2020 r. Zastępcy
Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) odmawiające przyjęcia skarg na wyrok kasatoryjny tego Sądu.
Mają rację skarżący, gdy podnoszą, że zaskarżone zarządzenia są wadliwe już z tego powodu, że nie powinny zostać wydane przez Przewodniczącego Wydziału, skoro powołany jako podstawa prawna tych decyzji m.in.
art. 430 § 1 k.p.k. stanowi, że to sąd odwoławczy (w zaistniałym układzie procesowym nie byłby nim Sąd Apelacyjny) pozostawia bez rozpoznania przyjęty środek odwoławczy m.in. wtedy, gdy zachodzą okoliczności określone w art. 429 § 1 k.p.k. Natomiast w razie wniesienia przez stronę skargi na wyrok kasatoryjny sądu odwoławczego i wydania zarządzenia odmawiającego przyjęcia skargi, sądem właściwym dla rozpoznania zażalenia na takie zarządzenie jest Sąd Najwyższy (art. 539f k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 i 3 k.p.k.).
Dlatego, uznając, że zaskarżone zarządzenia nie powinny istnieć w obrocie prawny, uchylono je i przekazano sprawę w celu podjęcia stosownych czynności Prezesowi Sądu Apelacyjnego w (…), co w praktyce oznacza możliwość podjęcia tych czynności przez sędziego Wydziału Karnego (art. 93 § 2 k.p.k.). Nie oznacza to, że czynności te muszą prowadzić do przedstawienia Sądowi Najwyższemu zażaleń na
zarządzenia z dnia 22 czerwca 2020 r. o
odmowie przyjęcia skarg, względnie samych skarg. Jeżeli bowiem zostanie podtrzymane stanowisko, że regulacje zawarte w Rozdziale 55a
Kodeksu postępowania karnego mogą dotyczyć tylko tych spraw, w których akt oskarżenia wpłynął po 30 czerwca 2015 r., to konsekwencją tego powinno być uznanie, że złożenie skargi na
wyrok Sąd Apelacyjnego z dnia 27 lutego 2020 r., sygn. akt II AKa (…), w ogóle nie pozwala na procedowanie w trybie przepisów wymienionego Rozdziału. Chodziłoby bowiem o skargę, która w ogóle stronie „nie przysługuje”, a nie która jest „niedopuszczalna” (w kwestii rozróżnienia tych pojęć zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 22 marca 2000 r., V KZ 23/00,
OSNKW 2000, z. 5-6, poz. 52
oraz z dnia 14 czerwca 2013 r., IV KZ 30/13,
OSNKW 2013, z. 9, poz. 82
). Zagadnienia te miał na uwadze S
ąd Najwyższy, który w postanowieniu z dnia 28 lipca 2016 r., IV KZ 39/16, OSNKW 2016, z. 12, poz. 70, stwierdził, że przepisy Rozdziału 55a
Kodeksu postępowania karnego mają zastosowanie tylko w sprawach
, w których
akt oskarżenia został wniesiony po dniu 30 czerwca 2015 r., natomiast w pozostałych sprawach skarga taka nie przysługuje. Wniesienie skargi w takiej sprawie powinno wywołać jedynie
czynność administracyjną prezesa sądu odwoławczego, sprowadzającą się do poinformowania strony o braku możliwości wniesienia takiej skargi, zaś czynność taka nie podlega zaskarżeniu w trybie przepisów k.p.k. [zob. także aprobatę tego stanowiska w: D. Świecki (red.),
Kodeks postępowania karnego, Komentarz do art. 539a k.p.k., tezy 13-14, Lex/el. 2020;
K. Dudka (red.),
Kodeks postępowania karnego, Komentarz do art. 539a k.p.k., teza 5, Lex/el. 2018].
Wypada przy tym mieć na uwadze, że nieprawidłowa czynność, w tym wypadku wydanie decyzji w trybie procesowym a nie administracyjnym, nie obliguje do wydawania dalszych, legitymizujących tę czynność decyzji procesowych.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI