Orzeczenie · 2013-05-20

IV Kz 308/13

Sąd
Sąd Okręgowy we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2013-05-20
SAOSKarnepostępowanie karneŚredniaokręgowy
postępowanie przygotowawcześledztwodochodzeniepozbawienie wolnościakt oskarżeniakpksąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał zażalenie prokuratora na postanowienie Sądu Rejonowego o zwrocie sprawy prokuratorowi celem uzupełnienia braków postępowania przygotowawczego. Sąd Rejonowy wskazał, że postępowanie przygotowawcze powinno być prowadzone w formie śledztwa, a nie dochodzenia, ze względu na pozbawienie wolności podejrzanego. Prokurator zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że nie było podstaw do zwrotu sprawy. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne. Podkreślono, że zgodnie z art. 325c pkt 1 kpk, dochodzenia nie prowadzi się wobec podejrzanego pozbawionego wolności. Obowiązek bieżącego czuwania nad tym, czy podejrzany jest pozbawiony wolności, spoczywa na organach ścigania. Zmiana formy postępowania na śledztwo wymaga wykonania dodatkowych czynności procesowych, w tym sporządzenia postanowienia o przedstawieniu zarzutów, przesłuchania podejrzanego, wydania postanowienia o zamknięciu śledztwa oraz sporządzenia pełnego aktu oskarżenia z uzasadnieniem.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 325c pkt 1 kpk dotyczącego formy postępowania przygotowawczego wobec podejrzanego pozbawionego wolności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji pozbawienia wolności podejrzanego w trakcie postępowania przygotowawczego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postępowanie przygotowawcze wobec podejrzanego pozbawionego wolności powinno być prowadzone w formie śledztwa, a nie dochodzenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie przygotowawcze wobec podejrzanego pozbawionego wolności musi być prowadzone w formie śledztwa, a nie dochodzenia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 325c pkt 1 kpk, dochodzenia nie prowadzi się wobec podejrzanego pozbawionego wolności. Obowiązek czuwania nad formą postępowania i wykonania czynności zastrzeżonych dla śledztwa spoczywa na organach ścigania.

Czy sąd może zwrócić sprawę prokuratorowi w celu uzupełnienia braków postępowania przygotowawczego, gdy podejrzany jest pozbawiony wolności, a postępowanie prowadzone jest w formie dochodzenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zwrócić sprawę prokuratorowi w celu uzupełnienia braków, jeśli postępowanie przygotowawcze jest prowadzone w niewłaściwej formie (dochodzenie zamiast śledztwa) wobec podejrzanego pozbawionego wolności.

Uzasadnienie

Niewłaściwa forma postępowania przygotowawczego (dochodzenie zamiast śledztwa) wobec podejrzanego pozbawionego wolności stanowi istotny brak postępowania, uzasadniający zwrot sprawy prokuratorowi.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zażalenia nie uwzględnić i zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy
Strona wygrywająca
Prokurator (w sensie utrzymania postanowienia o zwrocie)

Strony

NazwaTypRola
N. K.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Prokuratury Okręgowej Tomasz Fedykorgan_państwowyprokurator

Przepisy (2)

Główne

kpk art. 325c § 1

Kodeks postępowania karnego

Dochodzenia nie prowadzi się wobec podejrzanego pozbawionego wolności w tej lub innej sprawie.

Pomocnicze

kpk art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa prawna do rozpoznania zażalenia i utrzymania w mocy zaskarżonego postanowienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie przygotowawcze wobec podejrzanego pozbawionego wolności musi być prowadzone w formie śledztwa, a nie dochodzenia. • Obowiązek czuwania nad formą postępowania i wykonania czynności zastrzeżonych dla śledztwa spoczywa na organach ścigania. • Niewłaściwa forma postępowania przygotowawczego stanowi istotny brak uzasadniający zwrot sprawy.

Odrzucone argumenty

Brak podstaw faktycznych i prawnych do zwrotu sprawy prokuratorowi. • Nie powinno się wymagać od organów ścigania bieżącego czuwania nad statusem wolności podejrzanego.

Godne uwagi sformułowania

niedopuszczalne było prowadzenie wobec niego postępowania przygotowawczego w formie dochodzenia • nie powinno się wymagać bieżącego czuwania nad tym, czy podejrzany odpowiada z wolnej stopy czy też jest pozbawiony wolności • pozbawienie podejrzanego wolności co do zasady zmusza organ prowadzący postępowanie przygotowawcze do podjęcia właściwych czynności procesowych • kontrola czy podejrzany jest pozbawiony wolności musi w sposób naturalny obciążać organy ścigania • Niedopuszczalne jest w takim wypadku zastosowanie skróconej formy aktu oskarżenia, właściwego dla odformalizowanej formy postępowania przygotowawczego prowadzonego w postaci dochodzenia.

Skład orzekający

Ewa Kilczewska

przewodniczący

Piotr Wylegalski

sędzia (del. do SO)

Dorota Kropiewnicka

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 325c pkt 1 kpk dotyczącego formy postępowania przygotowawczego wobec podejrzanego pozbawionego wolności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pozbawienia wolności podejrzanego w trakcie postępowania przygotowawczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie karnym - właściwej formy postępowania przygotowawczego w zależności od statusu podejrzanego, co jest kluczowe dla praktyków.

Pozbawienie wolności podejrzanego wymusza śledztwo, nie dochodzenie – kluczowa zasada w polskim procesie karnym.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst