IV KZ 22/19

Sąd Najwyższy2019-06-07
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjaterminprzywrócenie terminuobrońca z urzęduzażalenieSąd Najwyższykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy pozostawił bez rozpoznania zażalenie skazanego na postanowienie sądu okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji i nieuwzględnieniu wniosku o obrońcę z urzędu, uznając środek odwoławczy za niedopuszczalny z mocy ustawy.

Skazany złożył zażalenie na postanowienie sądu okręgowego, które odmówiło mu przywrócenia terminu do wniesienia kasacji oraz wyznaczenia obrońcy z urzędu. Sąd Najwyższy, analizując przepisy k.p.k., stwierdził, że na postanowienie sądu okręgowego w tej materii środek odwoławczy nie przysługuje. W związku z tym, mimo błędnego pouczenia o możliwości wniesienia zażalenia, Sąd Najwyższy pozostawił je bez rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie skazanego D. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 10 kwietnia 2019 r. Postanowieniem tym Sąd Okręgowy odmówił skazanemu przywrócenia terminu do wniesienia kasacji od wyroku z dnia 31 sierpnia 2018 r., a także nie uwzględnił jego wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu do sporządzenia kasacji. Skazany wniósł zażalenie na to postanowienie. Sąd Najwyższy stwierdził, że zgodnie z art. 528 § 1 pkt 3 k.p.k. środek odwoławczy nie przysługuje na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia kasacji, a zgodnie z art. 528 § 1 pkt 2 k.p.k. niedopuszczalne jest również zaskarżenie odmowy wyznaczenia adwokata lub radcy prawnego w celu sporządzenia kasacji. Wobec tego, mimo że Sąd Okręgowy błędnie pouczył skazanego o prawie do wniesienia zażalenia, Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 528 § 1 pkt 2 i 3 k.p.k., pozostawił zażalenie bez rozpoznania, podkreślając, że mylne pouczenie nie tworzy środka odwoławczego, który z mocy prawa nie przysługuje.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, na takie postanowienie nie przysługuje zażalenie z mocy ustawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 528 § 1 pkt 2 i 3 k.p.k., zgodnie z którymi środki odwoławcze nie przysługują na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia kasacji ani na odmowę wyznaczenia obrońcy z urzędu w celu sporządzenia kasacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawienie zażalenia bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 528 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Niedopuszczalne jest wniesienie środka odwoławczego na odmowę wyznaczenia adwokata lub radcy prawnego w celu sporządzenia kasacji.

k.p.k. art. 528 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania karnego

Środek odwoławczy nie przysługuje na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia kasacji.

Pomocnicze

k.p.k. art. 430 § § 1

Kodeks postępowania karnego

W przypadkach, gdy ustawa nie przewiduje innego środka odwoławczego, można wnieść zażalenie na postanowienie sądu.

k.p.k. art. 524 § § 1 zdanie pierwsze

Kodeks postępowania karnego

Określa termin do wniesienia kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na postanowienie sądu okręgowego o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji jest niedopuszczalne z mocy art. 528 § 1 pkt 3 k.p.k. Zażalenie na postanowienie sądu okręgowego o odmowie wyznaczenia obrońcy z urzędu do sporządzenia kasacji jest niedopuszczalne z mocy art. 528 § 1 pkt 2 k.p.k. Mylne pouczenie o prawie do wniesienia środka odwoławczego nie tworzy tego prawa, jeśli z mocy ustawy ono nie przysługuje.

Godne uwagi sformułowania

środek odwoławczy nie przysługuje na odmowę przywrócenia terminu niedopuszczalne jest wniesienie środka odwoławczego na odmowę wyznaczenia adwokata lub radcy prawnego w celu sporządzenia kasacji mylne pouczenie o przysługującym środku odwoławczym nie kreuje tego środka, jeżeli on z mocy prawa nie przysługuje

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność zażalenia na postanowienia dotyczące przywrócenia terminu do wniesienia kasacji i odmowy wyznaczenia obrońcy z urzędu, a także skutki błędnego pouczenia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postępowania karnego i specyficznych postanowień sądu okręgowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznych kwestii związanych z wnoszeniem kasacji w sprawach karnych. Jest istotne dla praktyków prawa karnego, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy zażalenie nie przysługuje? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady wnoszenia kasacji.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KZ 22/19
POSTANOWIENIE
Dnia 7 czerwca 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek
w sprawie
D. K.
skazanego za przestępstwo z art.158 § 2 k.k. i in.,
po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 7 czerwca 2019 r.,
zażalenia skazanego
na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 10 kwietnia 2019 r.
o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 31 sierpnia 2018 r., sygn. VII Ka
[…]
, i nieuwzględnieniu wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu,
na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. art. 528 § 1 pkt 2 i 3 k.p.k.
postanowił:
zażalenie pozostawić bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2019 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie o sygn. VII Ka
[…]
odmówił skazanemu D. K. przywrócenia terminu do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 31 sierpnia 2018 r., sygn. VII Ka
[…]
. Ponadto nie uwzględnił wniosku skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu celem sporządzenia i podpisania kasacji od tego wyroku.
Powyższe postanowienie zostało zaskarżone przez skazanego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie skazanego należało pozostawić bez rozpoznania.
Celem uzasadnienia stanowiska Sądu Najwyższego konieczne jest zaprezentowanie sekwencji czynności podejmowanych w przedmiotowej sprawie. Odpis wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 31 sierpnia 2018 r. wraz z uzasadnieniem został doręczony skazanemu w dniu 27 września 2018 r. (k. 1548; k. 1555 - zpo). Wnioski skazanego o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji oraz o wyznaczenie obrońcy z urzędu celem sporządzenia kasacji zostały złożone w dniu 4 marca 2019 r. (k. 1539 – koperta). Postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2019 r. Sąd Okręgowy w K. odmówił skazanemu D. K. przywrócenia terminu do wniesienia kasacji od wyroku Sadu Okręgowego w K. z dnia 31 sierpnia 2018 r., sygn. VII Ka
[…]
. Ponadto w tym samym orzeczeniu nie uwzględnił wniosku skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu celem sporządzenia i podpisania kasacji. Powyższe rozstrzygnięcie zostało doręczone skazanemu w dniu 15 kwietnia 2019 r. wraz z pouczeniem o prawie do wniesienia zażalenia (k.1565 – zpo). W dniu 23 kwietnia 2019 r. zostało złożone zażalenie skazanego D. K. na to postanowienie (k. 1567 – koperta). Przedmiotowemu zażaleniu został nadany bieg. Chociaż w aktach sprawy brak jest zarządzenia o przyjęciu do rozpoznania tego zażalenia, to jednak należy uznać, że upoważniony Sędzia Sądu Okręgowego dokonał kontroli wymogów formalnych tego zażalenia, skoro zdecydował o przedłożeniu go do rozpoznania Sądowi Najwyższemu.
Zgodnie z treścią art. 528 § 1 pkt 3 k.p.k., środek odwoławczy nie przysługuje na odmowę przywrócenia terminu, o którym mowa w art. 524 § 1 zdanie pierwsze k.p.k., czyli terminu do wniesienia kasacji. Podobnie, niedopuszczalne jest wniesienie środka odwoławczego na odmowę wyznaczenia adwokata lub radcy prawnego w celu sporządzenia kasacji (art. 528 § 1 pkt 2 k.p.k.). Wobec powyższego w tej sprawie skazany powinien zostać pouczony, że na postanowienie z dnia 10 kwietnia 2019 r. nie przysługuje mu zażalenie, zaś w razie jego wniesienia należało odmówić jego przyjęcia jako niedopuszczalnego z mocy ustawy. W tej sprawie upoważniony Sędzia Sądu Okręgowego w K. uznał jednak to zażalenia za dopuszczalne. Wobec tego, z mocy art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 528 § 1 pkt 2 i 3 k.p.k. należało pozostawić je bez rozpoznania.
Konieczności wydania takiej decyzji nie zmienia fakt, że skazany został mylnie pouczony o prawie do wniesienia do Sądu Najwyższego zażalenia na postanowienie z dnia 10 kwietnia 2019 r. Nawet bowiem mylne pouczenie o przysługującym środku odwoławczym nie kreuje tego środka, jeżeli on z mocy prawa nie przysługuje (por. m.in.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2014 r., IV KZ 44/14; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 czerwca 2018 r., V KZ 26/18).
Wobec powyższego orzeczono jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI