IV KZ 18/19

Sąd Najwyższy2019-05-09
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjaopłataterminprzywrócenie terminutermin zawitykodeks postępowania karnegoSąd Najwyższypostanowienie

Sąd Najwyższy zmienił postanowienie sądu okręgowego, pozostawiając bez rozpoznania wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia opłaty od kasacji, uznając, że termin ten nie jest terminem zawitym.

Sąd Okręgowy odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia opłaty od kasacji, argumentując, że termin ten nie jest terminem zawitym. Obrońca skazanego wniósł zażalenie, podnosząc naruszenie przepisów i wskazując na szczególne okoliczności sprawy. Sąd Najwyższy, powołując się na utrwalone orzecznictwo, uznał, że termin do uzupełnienia braków pisma procesowego, w tym opłaty, nie jest terminem zawitym i nie podlega przywróceniu. W związku z tym, Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone postanowienie, pozostawiając wniosek bez rozpoznania.

Sprawa dotyczyła zażalenia obrońcy skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w K., który odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia opłaty od kasacji. Sąd Okręgowy oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 126 § 1 k.p.k. w związku z art. 122 § 2 k.p.k., wskazując, że przywrócenie terminu jest możliwe tylko w odniesieniu do terminów zawitych, a termin do uzupełnienia braków formalnych, jakim jest opłata od kasacji, nie jest terminem zawitym. Obrońca w zażaleniu zarzucił istotne naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 126 § 1 k.p.k. w zw. z art. 120 § 1 i 2 k.p.k., twierdząc, że termin ten można przywrócić, zwłaszcza w kontekście niezwłocznego uiszczenia opłaty po dowiedzeniu się o konieczności jej zapłaty. Sąd Najwyższy, podzielając stanowisko Sądu Okręgowego i odwołując się do utrwalonego orzecznictwa oraz doktryny, potwierdził, że termin do uzupełnienia braków pisma procesowego, w tym opłaty, nie jest terminem zawitym w rozumieniu art. 122 § 2 k.p.k. i nie podlega przywróceniu na podstawie art. 126 k.p.k. W związku z tym, Sąd Najwyższy uznał, że wniosek obrońcy nie powinien być merytorycznie oceniany, lecz pozostawiony bez rozpoznania. Zmienił zaskarżone postanowienie w tym zakresie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, termin do uzupełnienia braków pisma procesowego, w tym opłaty od kasacji, nie jest terminem zawitym i nie podlega przywróceniu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy, powołując się na utrwalone orzecznictwo i doktrynę, stwierdził, że termin określony w art. 120 k.p.k. do uzupełnienia braków pisma procesowego nie stanowi terminu zawitego w rozumieniu art. 122 § 2 k.p.k. i w związku z tym nie podlega procedurze przywrócenia na podstawie art. 126 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

obrońca skazanego

Strony

NazwaTypRola
K. B.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinneobrońca

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 126 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Przywrócenie terminu możliwe jest tylko w odniesieniu do terminu zawitego.

k.p.k. art. 122 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Terminami zawitymi są terminy do wnoszenia środków zaskarżenia oraz inne przewidziane w ustawie.

Pomocnicze

k.p.k. art. 120

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy terminów do uzupełnienia braków formalnych, w tym opłat.

k.k. art. 177 § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin do uzupełnienia braków pisma procesowego, w tym opłaty od kasacji, nie jest terminem zawitym i nie podlega przywróceniu. Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia opłaty od kasacji powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, a nie merytorycznie oceniony.

Odrzucone argumenty

Obrońca argumentował, że termin do wniesienia opłaty od kasacji można przywrócić, powołując się na szczególne okoliczności sprawy i wcześniejsze orzecznictwo.

Godne uwagi sformułowania

termin do uzupełnienia braków pisma procesowego, w tym poprzez wniesienie stosownej od niego opłaty, określony w art. 120 k.p.k. nie stanowi terminu zawitego w rozumieniu art. 122 § 2 k.p.k. i nie podlega procedurze przywrócenia (art. 126 k.p.k.) przywrócenie tego terminu – niezależnie od podniesionych przyczyn jego niedochowania – pozostaje niedopuszczalne złożony w tym przedmiocie wniosek nie powinien spotkać się z merytoryczną oceną, co miało miejsce w zaskarżonym postanowieniu, lecz w sytuacji gdy został skierowany na posiedzenie sądu – pozostawieniem go bez rozpoznania

Skład orzekający

Krzysztof Cesarz

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej dotyczącej przywracania terminów w postępowaniu karnym, w szczególności w kontekście opłat od środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku opłaty od kasacji i interpretacji przepisów k.p.k. dotyczących terminów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z opłatami sądowymi w postępowaniu karnym, co jest istotne dla praktyków, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Czy można przywrócić termin na zapłatę opłaty od kasacji? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KZ 18/19
POSTANOWIENIE
Dnia 9 maja 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Cesarz
w sprawie
K. B.
,
skazanego z art. 177 § 2 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
‎
w dniu 9 maja 2019 r.,
‎
zażalenia wniesionego przez obrońcę skazanego
na postanowienie Sądu Okręgowego w K.
z dnia 8 marca 2019 r., sygn. akt II Wkk
[…]
,
w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do uiszczenia opłaty od kasacji,
postanowił:
zmienić zaskarżone postanowienie i pozostawić bez rozpoznania wniosek obrońcy skazanego o przywrócenie terminu do wniesienia opłaty od kasacji.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w K. nie uwzględnił wniosku obrońcy K. B. o przywrócenie skazanemu terminu do wniesienia opłaty od kasacji podnosząc, że stosownie do treści art. 126 § 1 k.p.k. przywrócenie terminu możliwe jest tylko i wyłącznie w odniesieniu do terminu zawitego, zaś zgodnie z art. 122 § 2 k.p.k. takimi terminami pozostają terminy do wnoszenia środków zaskarżenia oraz inne przewidziane w ustawie. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków formalnych, polegających na niezłożeniu stosownych opłat (art. 120 k.p.k.) nie stanowi natomiast terminu zawitego.
Na to postanowienie zażalenie wniósł obrońca skazanego zarzucając istotne naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 126 § 1 k.p.k. w związku z art. 120 § 1 i 2 k.p.k. poprzez przyjęcie, że nie ma możliwości, aby termin do wniesienia opłaty od kasacji został przywrócony, bowiem nie jest to termin zawity, podczas gdy w ocenie skarżącego taki termin można przywrócić (postanowienie SN z 13 czerwca 1979 r., V KRN 124/79, OSNKW 1979, nr 1112, poz. 119), zwłaszcza mając na uwadze szczególne okoliczności niniejszej sprawy, w tym fakt, że opłata od kasacji została niezwłocznie uiszczona przez obrońcę, gdy ten dowiedział się o tym, iż wezwanie do uiszczenia tej opłaty zostało skierowane bezpośrednio do skazanego. W konsekwencji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przywrócenie skazanemu terminu do wniesienia opłaty od kasacji.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Na wstępie zauważyć należy, że Sąd Okręgowy w K., zgodnie z przeważającym stanowiskiem orzecznictwa i doktryny (np. postanowienia SN z dnia 10 kwietnia 2006 r., IV KZ 13/06, OSNwSK z 2006 r., nr 1, poz. 805; z dnia 17 września 2008 r., III KZ 85/08, OSNwSK z 2008 r., nr 1, poz. 1867; z dnia 16 listopada 2010 r., III KZ 93/10, OSNwSK z 2010 r., nr 1, poz. 2264, S. Steinborn Sławomir, Komentarz do art. 120 Kodeksu postępowania karnego, (w:) S. Steinborn (red.), Kodeks postępowania karnego. Komentarz do wybranych przepisów, LEX/el., 2016, teza 6; J. Skorupka, Komentarz do art. 120 Kodeksu postępowania karnego (w:) R. A. Stefański (red.), S. Zabłocki (red.), Kodeks postępowania karnego. Tom I. Komentarz do art. 1-166, WKP, 2017, teza 15) trafnie przyjął, że termin do uzupełnienia braków pisma procesowego, w tym poprzez wniesienie stosownej od niego opłaty, określony w art. 120 k.p.k. nie stanowi terminu zawitego w rozumieniu art. 122 § 2 k.p.k. i nie podlega procedurze przywrócenia (art. 126 k.p.k.). Powyższe okoliczności powodują, że przywrócenie tego terminu – niezależnie od podniesionych przyczyn jego niedochowania – pozostaje niedopuszczalne. W tej sytuacji złożony w tym przedmiocie wniosek nie powinien spotkać się z merytoryczną oceną, co miało miejsce w zaskarżonym postanowieniu, lecz w sytuacji gdy został skierowany na posiedzenie sądu – pozostawieniem go bez rozpoznania (postanowienie SN z dnia 6 kwietnia 2006 r., sygn. II KZ 12/06, LEX nr 182952). Kierując się powyższymi argumentami Sąd Najwyższy dokonał korekty zaskarżonego postanowienia w sposób określony w części dyspozytywnej, stwierdzając, iż brak jest w zaistniałej sytuacji  podstaw do merytorycznej oceny argumentów przytoczonych w zażaleniu obrońcy skazanego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI