IV Kz 144/13
Podsumowanie
Sąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie o przedłużeniu tymczasowego aresztowania, uznając zażalenie obrońcy za bezzasadne.
Obrońca podejrzanego P. Z. złożył zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o przedłużeniu tymczasowego aresztowania, zarzucając naruszenie przepisów postępowania. Sąd Okręgowy uznał jednak zażalenie za bezzasadne, podkreślając istnienie przesłanek do dalszego stosowania środka zapobiegawczego, w tym dużego prawdopodobieństwa popełnienia zarzucanych czynów i potrzeby zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania. Sąd wskazał również na grożącą podejrzanemu surową karę oraz fakt popełnienia czynów w okresie próby.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał zażalenie obrońcy podejrzanego P. Z. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków z dnia 30 stycznia 2013 r., sygn. akt II Kp 80/13, w przedmiocie przedłużenia stosowania tymczasowego aresztowania. Sąd Rejonowy przedłużył stosowanie tego środka zapobiegawczego na okres dalszych 2 miesięcy, do dnia 30 marca 2013 r. Obrońca zaskarżył to postanowienie, zarzucając Sądowi Rejonowemu obrazę przepisów postępowania, w tym art. 251 § 3 kpk, art. 257 § 1 kpk, art. 258 § 1 pkt 2 kpk, art. 258 § 2 kpk oraz art. 263 § 2 kpk. Wskazywał na brak uzasadnienia niewystarczalności środków nieizolacyjnych, bezzasadne przyjęcie obawy matactwa i grożącej surowej kary, a także przedłużenie aresztu ponad wymagany termin. Sąd Okręgowy uznał jednak zażalenie za bezzasadne. Podkreślił, że nadal istnieje ogólna przesłanka stosowania tymczasowego aresztowania w postaci dużego prawdopodobieństwa popełnienia zarzucanych czynów, co potwierdzają przeprowadzone dowody. Sąd stwierdził również, że potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania może być zrealizowana jedynie poprzez dalsze stosowanie aresztu. Mimo przyznania się podejrzanego do zarzutów, jego wyjaśnienia pozostawały w opozycji do innych dowodów. Sąd zwrócił uwagę na kwalifikację czynu z art. 56 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, zagrożonego karą do 8 lat pozbawienia wolności, oraz na fakt popełnienia zarzucanych czynów w okresie próby warunkowo zawieszonej kary za wcześniejsze przestępstwo. Wskazano, że postępowanie przygotowawcze jest prowadzone sprawnie, a przedłużenie aresztu zapewni możliwość jego zakończenia. W konsekwencji Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, istnieją podstawy do przedłużenia stosowania tymczasowego aresztowania.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że nadal zachodzi duże prawdopodobieństwo popełnienia zarzucanych czynów, potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, a także przesłanka grożącej surowej kary, zwłaszcza w kontekście popełnienia czynów w okresie próby.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zażalenia nie uwzględnić i zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy
Strona wygrywająca
Prokuratura
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. Z. | osoba_fizyczna | podejrzany |
| obrońca podejrzanego | inne | obrońca |
| Prokuratura Okręgowa | organ_państwowy | prokurator |
Przepisy (8)
Główne
k.p.k. art. 437 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 251 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Zarzut naruszenia przepisu poprzez niewskazanie w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia dlaczego Sąd nie uznał za wystarczające zastosowanie nieizolacyjnego środka zapobiegawczego.
k.p.k. art. 257 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zarzut naruszenia przepisu poprzez przedłużenie stosowania tymczasowego aresztowania w sprawie, w której dla zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania wystarczające jest stosowanie nieizolacyjnych środków zapobiegawczych.
k.p.k. art. 258 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zarzut naruszenia przepisu poprzez bezzasadne przyjęcie przez Sąd I instancji, że fakt sprzeczności dotychczasowych wyjaśnień podejrzanego z resztą zgromadzonego w postępowaniu materiału dowodowego stanowi wystarczającą podstawę do uznania, że w sprawie zachodzi przewidziana w powyższym przepisie przesłanka obawy matactwa ze strony podejrzanego.
k.p.k. art. 258 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Zarzut naruszenia przepisu poprzez bezzasadne przyjęcie przez Sąd I instancji, iż w sprawie zachodzi przewidziana w powyższym przepisie przesłanka grożącej podejrzanemu surowej kary, stanowiąca samoistną podstawę zastosowania tymczasowego aresztowania bez dostatecznego wykazania przez Sąd w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, iż w przypadku skazania podejrzanego zostanie mu wymierzona surowa kara.
k.p.k. art. 263 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Zarzut naruszenia przepisu poprzez przedłużenie tymczasowego aresztowania w postępowaniu przygotowawczym na okres przekraczający 3 miesiące, mimo braku w sprawie szczególnych okoliczności, ze względu na które nie można było ukończyć postępowania przygotowawczego w terminie określonym w art. 263 § 1 kpk.
u.p.n. art. 56 § ust. 1
Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii
k.k. art. 158 § § 1
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Istnienie dużego prawdopodobieństwa popełnienia zarzucanych czynów. Konieczność zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania poprzez dalsze stosowanie tymczasowego aresztowania. Grożąca podejrzanemu surowa kara, zwłaszcza w kontekście popełnienia czynów w okresie próby. Sprawny przebieg postępowania przygotowawczego i brak nieuzasadnionych opóźnień.
Odrzucone argumenty
Niewystarczające uzasadnienie sądu pierwszej instancji co do braku wystarczalności środków nieizolacyjnych. Bezzasadne przyjęcie obawy matactwa. Bezzasadne przyjęcie przesłanki grożącej surowej kary. Przekroczenie dopuszczalnego terminu przedłużenia aresztu w postępowaniu przygotowawczym.
Godne uwagi sformułowania
wbrew zarzutom skarżącego nadal zachodzi również potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, co osiągnąć można wyłącznie poprzez dalsze stosowanie tymczasowego aresztowania podejrzanemu zarzuca się m.in. występek z art. 56 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, a więc czyn zagrożony karą do 8 lat pozbawienia wolności okoliczności tego przestępstwa, a zwłaszcza ilość wprowadzonych do obrotu środków odurzających, wskazują na duże prawdopodobieństwo wymierzenia podejrzanemu kary pozbawienia o charakterze bezwzględnym zarzucanych mu czynów podejrzany miał się dopuścić w okresie próby związanej z warunkowym zawieszeniem wykonania kary 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej uprzednio za czyn z art. 158 § 1 kk
Skład orzekający
Dorota Kropiewnicka
przewodniczący-sprawozdawca
Stanisław Jabłoński
sędzia
Sławomir Pałka
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania tymczasowego aresztowania w sprawach narkotykowych, zwłaszcza w kontekście popełnienia czynów w okresie próby."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i faktycznej, nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego przedłużenia aresztu tymczasowego, choć kontekst narkotykowy i popełnienie czynów w okresie próby dodaje jej pewnego zainteresowania dla prawników karnistów.
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt: IV Kz 144/13 POSTANOWIENIE Dnia 4 marca 2013 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu w IV Wydziale Karnym- Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Dorota Kropiewnicka (spr.) Sędziowie: SSO Stanisław Jabłoński SSR del. do SO Sławomir Pałka Protokolant: Aneta Malewska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Tomasza Fedyka po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 4 marca 2013 r. w sprawie podejrzanego P. Z. zażalenia obrońcy podejrzanego z dnia 6 lutego 2013 r. na postanowienie Sądu Rejonowego dla Wrocławia- Krzyków z dnia 30 stycznia 2013 r., sygn. akt: II Kp 80/13 w przedmiocie przedłużenia stosowania tymczasowego aresztowania na podstawie art. 437 § 1 kpk p o s t a n o w i ł: zażalenia nie uwzględnić i zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia- Krzyków przedłużył stosowanie wobec podejrzanego środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania na okres dalszych 2 miesięcy tj. do dnia 30 marca 2013 r. Powyższe postanowienie zaskarżył obrońca podejrzanego , który zarzucił Sądowi Rejonowemu obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, a to: - art. 251 § 3 kpk poprzez niewskazanie w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia dlaczego Sąd nie uznał za wystarczające zastosowanie nieizolacyjnego środka zapobiegawczego, - art. 257 § 1 kpk poprzez przedłużenie stosowania tymczasowego aresztowania w sprawie, w której dla zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania wystarczające jest stosowanie nieizolacyjnych środków zapobiegawczych, - art. 258 § 1 pkt 2 kpk poprzez bezzasadne przyjęcie przez Sąd I instancji, że fakt sprzeczności dotychczasowych wyjaśnień podejrzanego z resztą zgromadzonego w postępowaniu materiału dowodowego stanowi wystarczającą podstawę do uznania, że w sprawie zachodzi przewidziana w powyższym przepisie przesłanka obawy matactwa ze strony podejrzanego, - art. 258 § 2 kpk poprzez bezzasadne przyjęcie przez Sąd I instancji, iż w sprawie zachodzi przewidziana w powyższym przepisie przesłanka grożącej podejrzanemu surowej kary, stanowiąca samoistną podstawę zastosowania tymczasowego aresztowania bez dostatecznego wykazania przez Sąd w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, iż w przypadku skazania podejrzanego zostanie mu wymierzona surowa kara, - art. 263 § 2 kpk poprzez przedłużenie tymczasowego aresztowania w postępowaniu przygotowawczym na okres przekraczający 3 miesiące, mimo braku w sprawie szczególnych okoliczności, ze względu na które nie można było ukończyć postępowania przygotowawczego w terminie określonym w art. 263 § 1 kpk . Wskazując na powyższe, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie obrońcy podejrzanego było bezzasadne. Sąd Rejonowy prawidłowo uznał, że w sprawie nadal zachodzi ogólna przesłanka stosowania wobec podejrzanego tymczasowego aresztowania w postaci dużego prawdopodobieństwa popełnienia przez niego zarzucanych mu czynów. Przeprowadzone dotychczas czynności dowodowe prawdopodobieństwo to należycie uwiarygodniają, dając podstawę do dalszego stosowania izolacyjnego środka zapobiegawczego. Wbrew zarzutom skarżącego nadal zachodzi również potrzeba zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, co osiągnąć można wyłącznie poprzez dalsze stosowanie tymczasowego aresztowania. Co prawda w złożonych w sprawie wyjaśnieniach podejrzany przyznał się do stawianych mu zarzutów, jednak w sposób wyraźny dążył do ograniczenia swojej odpowiedzialności, co pozostaje w opozycji do treści pozostałych przeprowadzonych w sprawie dowodów. Podkreślenia wymaga zwłaszcza, że podejrzanemu zarzuca się m.in. występek z art. 56 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, a więc czyn zagrożony karą do 8 lat pozbawienia wolności. Jednocześnie okoliczności tego przestępstwa, a zwłaszcza ilość wprowadzonych do obrotu środków odurzających, wskazują na duże prawdopodobieństwo wymierzenia podejrzanemu kary pozbawienia o charakterze bezwzględnym. Jednocześnie podkreślić należy, że zarzucanych mu czynów podejrzany miał się dopuścić w okresie próby związanej z warunkowym zawieszeniem wykonania kary 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej uprzednio za czyn z art. 158 § 1 kk . W związku z powyższym podejrzany może aktualnie obawiać się nie tylko wymierzenia surowej kary pozbawienia wolności, ale również zarządzenia wykonania kary orzeczonej za inne przestępstwo. Postępowanie przygotowawcze prowadzone jest w sposób sprawny i nie zachodzą w nim nieuzasadnione opóźnienia. Charakter zarzucanych podejrzanemu czynów wymusza na organach ścigania podejmowanie szeregu czynności procesowych, a zwłaszcza przesłuchiwanie znacznej ilości świadków, co w sposób bezpośredni zmierza do ustalenia wszystkich okoliczności faktycznych sprawy. Przedłużenie stosowania tymczasowego aresztowania na okres kolejnych 2 miesięcy powinno zapewnić prokuratorowi możliwość zakończenia postępowania dowodowego oraz merytorycznego zakończenia śledztwa. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy zażalenia obrońcy podejrzanego nie uwzględnił i zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę