IV KZ 11/16

Sąd Najwyższy2016-03-10
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
terminy procesowedoręczeniakodeks postępowania karnegosąd najwyższyzażalenieuzasadnienie wyroku

Sąd Najwyższy uchylił zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku, uznając, że termin na złożenie wniosku nie został przekroczony.

Przewodniczący Sądu Okręgowego odmówił przyjęcia wniosku obrońcy o doręczenie uzasadnienia wyroku, uznając, że termin zawity został przekroczony. Obrońca wniósł zażalenie, podnosząc zarzuty dotyczące błędnego ustalenia daty doręczenia wyroku oraz błędnego liczenia terminu do złożenia wniosku. Sąd Najwyższy uwzględnił zażalenie, uchylając zaskarżone zarządzenie i przekazując sprawę do dalszych czynności.

Przedmiotem sprawy było zażalenie obrońcy skazanego na zarządzenie Przewodniczącego VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 grudnia 2015 r., o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem. Odmowa została umotywowana przekroczeniem terminu zawitego do wniesienia wniosku, który miał biec od daty ogłoszenia wyroku lub od daty doręczenia go skazanemu. Obrońca zarzuciła błędne ustalenie daty doręczenia wyroku (faktycznie 11 grudnia, a nie 10 grudnia) oraz błędne liczenie terminu do złożenia wniosku, który powinien biec od daty doręczenia, a nie ogłoszenia wyroku, wobec nieobecności obrońcy i skazanego. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za zasadne. Potwierdził, że w przypadku nieobecności stron na ogłoszeniu wyroku, termin do złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia biegnie od daty doręczenia wyroku, zgodnie z art. 100 § 3 k.p.k. w zw. z art. 524 § 1 k.p.k. Ponadto, Sąd Najwyższy ustalił, że wyrok został faktycznie doręczony obrońcy w dniu 11 grudnia 2015 r., co oznacza, że wniosek złożony 18 grudnia 2015 r. został wniesiony przed upływem terminu. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę do dalszych czynności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Termin ten biegnie od daty doręczenia wyroku, a nie od daty jego ogłoszenia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 100 § 3 k.p.k. w zw. z art. 524 § 1 k.p.k., wyrok doręcza się stronom, chyba że były obecne przy jego ogłoszeniu. Wobec nieobecności, termin na wniosek o uzasadnienie biegnie od doręczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zarządzenia i przekazanie sprawy

Strona wygrywająca

obrońca skazanego

Strony

NazwaTypRola
S. J.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanegoinneobrońca

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 524 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa termin zawity do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem.

k.p.k. art. 100 § 3

Kodeks postępowania karnego

Reguluje kwestię doręczania wyroków stronom, jeśli nie były obecne przy ogłoszeniu.

Pomocnicze

k.p.k. art. 140

Kodeks postępowania karnego

Definiuje obrońcę jako stronę w postępowaniu.

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw art. 27

Dotyczy stosowania przepisów po zmianach z 1 lipca 2015 r. do spraw wszczętych przed tą datą.

k.p.k. art. 457 § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy postępowania w przedmiocie zażalenia.

k.p.k. art. 422 § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

k.p.k. art. 422 § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędne ustalenie daty doręczenia wyroku obrońcy. Błędne liczenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia od daty ogłoszenia wyroku, zamiast od daty doręczenia.

Godne uwagi sformułowania

termin zawity do wniesienia wniosku termin do złożenia wniosku o wyrok z uzasadnieniem biegł od daty jego ogłoszenia termin do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem biegł od doręczenia wyroku

Skład orzekający

Małgorzata Gierszon

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu karnym, w szczególności dotyczących wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieobecności stron na ogłoszeniu wyroku i stosowania przepisów po zmianach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym – prawidłowego liczenia terminów procesowych, co jest istotne dla praktyków.

Kiedy termin na wniosek o uzasadnienie wyroku zaczyna biec? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KZ 11/16
POSTANOWIENIE
Dnia 10 marca 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Gierszon
w sprawie
S. J.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
w dniu 10 marca 2016 r.,
‎
na posiedzeniu w przedmiocie zażalenia obrońcy skazanego
na zarządzenie Przewodniczącego VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 grudnia 2015 r.,
o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku sądu odwoławczego
z uzasadnieniem
postanowił:
zaskarżone zarządzenie uchylić i sprawę przekazać Przewodniczącemu VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. w celu podjęcia dalszych czynności w związku z wnioskiem.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 21 grudnia 2015 r. Przewodniczący VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w
G.
odmówił przyjęcia wniosku obrońcy skazanego o doręczenie odpisu, wydanego w tej sprawie, wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 8 grudnia 2015 r. z uzasadnieniem. Tą odmowę umotywowano przekroczeniem przez obrońcę, przewidzianego w art. 524 § 1 zdanie drugie k.p.k., terminu zawitego do wniesienia wniosku. Wyrok ten bowiem zapadł w dniu 8 grudnia 2015 r. pod nieobecność oskarżonego i jego obrońcy, oskarżonemu odpis wyroku doręczono w dniu 10 grudnia 2015 r., zaś obrońcy w tym samym dniu, ale wyłącznie informacyjnie. W przekonaniu wydającego zaskarżone zarządzenie – „ dla obrońcy termin do złożenia wniosku o wyrok z uzasadnieniem biegł od daty jego ogłoszenia, a najpóźniej, z wykorzystaniem terminu skazanego, od daty doręczenia wyroku S. J.”, w obu wypadkach wniosek obrońcy – jako złożony w dniu 18 grudnia 2015 r., został wniesiony dzień po terminie.
Na zarządzenie powyższe obrońca skazanego wniosła zażalenie, w którym zarzuciła:
Po pierwsze, błędne ustalenie, że wyrok został jej doręczony w dniu 10 grudnia 2015 r. jak przyjęto w zaskarżonym zarządzeniu, albowiem wbrew adnotacji na zwrotnym potwierdzeniu odbioru, wyrok został faktycznie jej doręczony w dniu 11 grudnia 2015 r.
Po drugie, obrońca podniosła zarzut  naruszenia prawa procesowego, tj. art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 3 k.p.k. poprzez uznanie, że złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem po upływie siedmiodniowego terminu do złożenia tego wniosku w sytuacji, gdy był to ostatni dzień terminu do dokonania tej czynności.
Po trzecie, obrońca zarzuciła naruszenie art. 422 § 1 k.p.k. w zw. z art. 100 § 3 k.p.k. w zw. z art. 140 k.p.k. poprzez przyjęcie, że termin zawity do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem biegnie w niniejszej sprawie dla obrońcy od dnia ogłoszenia wyroku, podczas gdy wobec nieobecności skazanego i obrońcy przy ogłoszeniu wyroku, należy termin ten liczyć od doręczenia wyroku.
W konkluzji zażalenia obrońca wniosła o uchylenie zaskarżonego zarządzenia.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Zażalenie  zasługuje na uwzględnienie.
Po pierwsze, trzeba zgodzić się zarzutem obrońcy, że Przewodniczący VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. błędnie przyjął ogłoszenie wyroku jako początek (dla obrońcy) biegu terminu zawitego do złożenia wniosku o doręczenie wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem. Stosownie do aktualnej treści art. 100 § 3 k.p.k., wyrok doręcza się stronom (więc również i obrońcom – art. 140 k.p.k.), a w wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowanie wydanego na posiedzeniu także pokrzywdzonemu, chyba że byli obecni przy jego ogłoszeniu. Niewątpliwie norma ta odnosi się również do wyroku sądu odwoławczego. Wobec nieobecności oskarżonego i obrońcy na ogłoszeniu wyroku w dniu 8 grudnia 2015 r. (k. 688), wyrok należało tym osobom doręczyć, w konsekwencji czego, stosownie do treści art. 524 § 1 k.p.k., 7-dniowy termin do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem biegł od doręczenia wyroku. Warto zwrócić uwagę, że przepisy art. 100 § 3 i art. 524 § 1 k.p.k. w brzmieniu po 1 lipca 2015 r. należy – co do zasady -stosować także do spraw, w których akt oskarżenia wniesiono przed tą datą (zob. art. 27 ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw – Dz.U. z 2013 r., poz. 1247 ze zm.).
Po drugie, jak wynika z ustaleń dokonanych przez Sąd Najwyższy u operatora przesyłek sądowych PGP S.A., wbrew adnotacji na  zwrotnym potwierdzeniu odbioru (k. 692), której przeczy ta uwidoczniona na jego odwrocie, przesyłka nr 317054670200 i zawarty w niej odpis wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 8 grudnia 2015 r. został doręczony w Kancelarii Adwokackiej obrońcy w dniu 11 grudnia 2015 r. (zob. notatka k. 8 akt SN). Stanowi to nową okoliczność, która nie była znana Przewodniczącemu VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. przy wydawaniu zaskarżonego zarządzenia. Oznacza to, że obrońca wniósł o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem przed upływem zawitego terminu określonego w art. 524 § 1 k.p.k. W takim stanie rzeczy niezbędne stało się uchylenie zaskarżonego zarządzenia i przekazanie sprawy Przewodniczącemu VI Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. celem nadania biegu przedmiotowemu wnioskowi obrońcy.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI