IV KP 674/17

Sąd Okręgowy w GdańskuGdańsk2017-05-19
SAOSKarnepostępowanie karneŚredniaokręgowy
tajemnica radcy prawnegopostępowanie karnedowodyzwolnienie z tajemnicyprokuraturasąd okręgowyart. 180 k.p.k.

Sąd Okręgowy w Gdańsku nie uwzględnił wniosku prokuratury o zwolnienie radcy prawnego z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej, uznając, że nie wyczerpano innych możliwości dowodowych.

Prokuratura Regionalna w Gdańsku złożyła wniosek o zwolnienie radcy prawnego M. S. z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej w celu przesłuchania jej w sprawie dotyczącej oszustwa. Sąd Okręgowy w Gdańsku po raz kolejny nie uwzględnił wniosku, wskazując, że prokuratura nie wyczerpała innych możliwości dowodowych, w szczególności przesłuchania pracowników banku, którzy zawierali umowę rachunku bankowego z radcą prawnym.

Prokuratura Regionalna w Gdańsku nadzoruje postępowanie przygotowawcze przeciwko W. K. i innym podejrzanym o przestępstwo oszustwa. W toku śledztwa prokurator zwrócił się do Sądu Okręgowego w Gdańsku o zezwolenie na przesłuchanie radcy prawnego M. S. i zwolnienie jej z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej. Wniosek był wielokrotnie składany i odrzucany przez sądy niższych instancji. W ostatnim wniosku prokurator argumentował, że przesłuchania podejrzanych i świadka M. S. nie pozwoliły na uzyskanie informacji w pożądanym zakresie, a dokumenty bankowe jedynie potwierdziły założenie rachunku przez M. S. dla spółki. Sąd Okręgowy w Gdańsku nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że nadal nie przeprowadzono innych niezbędnych czynności procesowych. Sąd podkreślił, że przesłuchanie radcy prawnego co do faktów objętych tajemnicą jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu. Sąd wskazał, że nie ustalono, czy świadek reprezentowała spółkę jako radca prawny, czy też nie, a tym samym czy w ogóle może powoływać się na tajemnicę zawodową. Sąd uznał, że prokurator powinien przesłuchać pracowników banku, którzy zawierali umowę rachunku bankowego z M. S., aby ustalić, czy powoływała się ona na swój zawód. Dopiero gdyby te czynności nie przyniosły rezultatu, można by rozważać zwolnienie z tajemnicy zawodowej. Sąd odrzucił również zarzut prokuratora o ogólnikowym nakreśleniu tez dowodowych, uznając wniosek za całość.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie może zostać uwzględniony, jeśli nie wyczerpano innych możliwości dowodowych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że prokuratura nie wykazała, iż okoliczności, co do których radca prawny odmawia zeznań, dotyczą faktów objętych tajemnicą zawodową, ani że nie można ich ustalić w inny sposób. Konieczne jest przesłuchanie pracowników banku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględniono wniosku

Strona wygrywająca

M. S. (radca prawny)

Strony

NazwaTypRola
Prokuratura Regionalna w Gdańskuorgan_państwowywnioskodawca
M. S. (1)osoba_fizycznaradca prawny / świadek
W. K.osoba_fizycznapodejrzany
M. M. LLCspółkapodmiot w sprawie

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 329 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 180 § 2

Kodeks postępowania karnego

Zezwala na przesłuchanie radcy prawnego co do faktów objętych tajemnicą tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez prokuraturę innych możliwości dowodowych. Brak jednoznacznego ustalenia, czy radca prawny działał w ramach tajemnicy zawodowej. Konieczność przesłuchania pracowników banku w celu ustalenia okoliczności związanych z założeniem rachunku bankowego.

Godne uwagi sformułowania

nie uwzględnić wniosku Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Gdańsku o zwolnienie od obowiązku zachowania tajemnicy radcy prawnego nie wyczerpano możliwości ustalenia tej okoliczności w inny sposób, niż przesłuchanie radcy prawnego podstawową kwestią wymagającą oceny przy decyzji o zwolnieniu z tajemnicy zawodowej jest ustalenie, czy te okoliczności, co do których radca prawny odmawia złożenia zeznań, zasłaniając się tajemnicą, dotyczą faktów, o których dowiedział się udzielając porady prawnej lub prowadząc sprawę

Skład orzekający

Michał Dampc

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy zwolnienia z tajemnicy zawodowej w sytuacji niewyczerpania innych środków dowodowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i rodzaju tajemnicy zawodowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania karnego – tajemnicy zawodowej radcy prawnego. Pokazuje, jak sąd podchodzi do wniosków prokuratury w takich sytuacjach.

Kiedy sąd nie zgadza się na zwolnienie radcy prawnego z tajemnicy zawodowej?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Kp 674/17 RP II Ds. 8.2016 POSTANOWIENIE Dnia 19 maja 2017 roku Sąd Okręgowy w Gdańsku Wydział IV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR del. do SO Michał Dampc po rozpoznaniu w sprawie W. K. i innych podejrzanych o czyny z art. 286 § 1 kk i inne w przedmiocie rozpoznania wniosku Prokuratury Regionalnej w Gdańsku o wyrażenie zgody na zwolnienie z obowiązku zachowania tajemnicy radcy prawnego na podstawie art. 329 § 1 k.p.k. , art. 180§2 k.p.k. p o s t a n a w i a: nie uwzględnić wniosku Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Gdańsku o zwolnienie od obowiązku zachowania tajemnicy radcy prawnego M. S. (1) . UZASADNIENIE Prokuratura (...) w G. nadzoruje postępowanie przygotowawcze przeciwko W. K. i innym, podejrzanym o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 kk i inne. W toku postępowania Prokurator zwrócił się po raz kolejny do Sądu Okręgowego w Gdańsku o zezwolenie na przesłuchanie w charakterze świadka radcy prawnego M. S. (1) z jednoczesnym zwolnieniem od obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej. Wcześniej, postanowieniem z dnia 10 czerwca 2016 r. w sprawie IV Kp 724/16 Sąd Okręgowy uwzględnił wniosek, jednak w dniu 28 lipca 2016 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku uchylił zaskarżone postanowienie. Następnie, Sąd Okręgowy w Gdańsku postanowieniem z dnia 02 września 2016 r. w sprawie IV Kp 1042/16 uwzględnił wniosek prokuratora, jednak ponownie wskutek zażalenia uprawnionej, Sąd Apelacyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 08 listopada 2016 r. uchylił to postanowienie. Postanowieniem z dnia 21 listopada 2016 r. w sprawie IV Kp 1565/16 Sąd Okręgowy w Gdańsku nie uwzględnił wniosku o zwolnienie z zachowania tajemnicy zawodowej radcy prawnego M. S. (1) . Zdaniem Sądu, na ówczesnym etapie postępowania wniosek nie mógł zostać uwzględniony, albowiem prokurator nie wykorzystał wszystkich możliwości w celu dokonania ustaleń nim objętych. W uzasadnieniu ostatniego wniosku Prokurator wskazał, że w toku śledztwa przesłuchano ponownie podejrzanych i świadka M. S. (1) , jednak przesłuchania te nie pozwoliły na uzyskanie informacji w pożądanym zakresie. Świadek M. S. (1) odmówiła ponownie zeznań stwierdzając, że okoliczności których dotyczy przesłuchanie są objęte tajemnicą radcowską. Z uzyskanym w trakcie postępowania dokumentów bankowych wynika zaś tylko jednoznacznie, że M. S. (1) założyła rachunek bankowy należący do spółki (...) . W ocenie Prokuratora, przeprowadzone czynności nie pozwoliły na uzyskanie informacji w zakresie pożądanym przez organy śledztwa, co uniemożliwia dalsze procedowanie w zakresie założenia rachunku w sposób sugerowany w postanowieniu SO w sprawie IV Kp 1565/16. D. , że radca prawny działała na zlecenie W. K. i nie mogła kontaktować się z jakimikolwiek pracownikami amerykańskiej spółki, czego jednak nie można bezsprzecznie wykazać i udowodnić bez jej przesłuchania, po zwolnieniu z tajemnicy. Sąd zważył, co następuje: W ocenie Sądu, wniosek Prokuratora nadal nie zasługuje na uwzględnienie. W dalszym ciągu nie przeprowadzono bowiem innych wszelkich niezbędnych czynności procesowych, pozwalających ustalić okoliczności, jakie zamierza ustalić organ prowadzący śledztwo. Przypomnieć trzeba, że przepis art. 180 §2 k.p.k. zezwala na przesłuchanie radcy prawnego co do faktów objętych tajemnicą radcy prawnego tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu . Jak wskazał Sąd Okręgowy w uzasadnieniu postanowienia w sprawie IV Kp 1565/16, cytowanego zresztą szeroko we wniosku, „podstawową kwestią wymagającą oceny przy decyzji o zwolnieniu z tajemnicy zawodowej jest ustalenie, czy te okoliczności, co do których radca prawny odmawia złożenia zeznań, zasłaniając się tajemnicą, dotyczą faktów, o których dowiedział się udzielając porady prawnej lub prowadząc sprawę . W rozpatrywanej sprawie nie ustalono w istocie, czy świadek reprezentowała M. M. LLC jako radca prawny, wykonująca swoje obowiązki, czy też nie, a zatem czy w tym zakresie w ogóle może powoływać się na tajemnicę zawodową. Podobnie nie ustalono, czy ewentualne kontakty z innymi podmiotami związane były z wykonywanym przez nią zawodem radcy prawnego i czy objęte są tajemnicą.” W ocenie Sądu, braku tego nadal nie konwalidowano, a raczej nie wyczerpano możliwości ustalenia tej okoliczności w inny sposób, niż przesłuchanie radcy prawnego. Już bowiem Sąd Okręgowy wskazał wprost, że „bez wątpienia informacje uzyskane z banku na skutek zwolnienia z tajemnicy bankowej, w formie dokumentów lub zeznań upoważnionego pracownika , mogłyby pozwolić na ustalenie, kto zlecił świadkowi założenie rachunku, jak również czy pełnomocnictwo udzielone zostało M. S. (1) działającej jako radca prawny czy też nie i jaki był jego zakres, co z kolei wpływałoby na możliwość powoływania się przez świadka na tajemnicę związaną z wykonywaniem zawodu”. Wcześniej podobnie wypowiedział się Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu postanowienia w sprawie II AKz 735/16 (k.6204), podzielając zawarty w zażaleniu skarżącej zarzut nieprzesłuchania w charakterze świadków pracowników banku, z którymi zawierała umowę rachunku bankowego. Z nadesłanej przez M. Bank kopii umowy rachunku bankowego dla M. M. LLC wynika tylko, że M. S. (1) zawierała ją w imieniu amerykańskiej spółki jako „pełnomocnik”. Z karty wzorów podpisów wynika z kolei, że występuje jako „Reprezentujący. Rezydent”. Kopia pełnomocnictwa (k. 132 załącznika Informacje bankowe) również nie wskazuje, by M. S. (1) została umocowana do występowania w imieniu spółki w ramach wykonywanego przez siebie zawodu radcy prawnego, albowiem tytuł taki nigdzie się nie pojawia, podobnie jak we wspomnianej umowie rachunku bankowego, czy na karcie podpisów. W tym stanie rzeczy nadal nie wiadomo, czy wyżej wymieniona w ogóle może powoływać się na tajemnicę zawodową w tym zakresie. Skoro więc uzyskane dokumenty nie pozwoliły na rozwianie tych wątpliwości, rzeczą Prokuratora było przesłuchanie osób zawierających z M. S. (1) umowę rachunku bankowego ( M. S. (2) i B. Ł. ) na okoliczność ustalenia, czy powoływała się ona na swój zawód, okazywała legitymację radcy prawnego, czy wręcz przeciwnie, twierdziła, że nie reprezentuje spółki jako radca prawny, itp. Dopiero gdyby te czynności nie przyniosły oczekiwanego rezultatu, należałoby w ocenie Sądu przyjąć, że skoro powołuje się ona na tajemnicę zawodową, a nie da się tego zweryfikować, rzeczywiście zaistnieją podstawy do uznania, że w tym charakterze działała, a w konsekwencji do wystąpienia ze stosownym wnioskiem o zwolnienie z tajemnicy zawodowej. W razie odmiennych ustaleń, nie będzie mogła się na nią powoływać. Co do pozostałej części wniosku wskazać trzeba, że Prokurator po raz kolejny w sposób ogólnikowy nakreślił tezy dowodowe, co także było przedmiotem krytycznych uwag Sądu Apelacyjnego i Sądu Okręgowego. Korygowanie go przez Sąd w tym fragmencie, a oddalenie w części dotyczącej czynności związanych z założeniem rachunku bankowego, byłoby jednak niezasadne. Wniosek stanowi bowiem nierozerwalną całość, dotyczy wszystkich czynności, wykonywanych przez M. S. (1) na rzecz M. M. LLC i uwzględnianie go jedynie w części, a w konsekwencji możliwe na chwilę obecną złożenie kolejnego wniosku, czy kilkukrotne przesłuchiwanie w charakterze świadka M. S. (3) , byłyby niecelowe z punktu widzenia ekonomiki procesowej. Mając na uwadze powyższe, należało postanowić jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI