IV KP 1080/17

Sąd Okręgowy w GdańskuGdańsk2017-08-18
SAOSKarneoszustwaŚredniaokręgowy
tajemnica zawodowaradca prawnypostępowanie karneoszustwoniekorzystne rozporządzenie mieniemzwolnienie z tajemnicyart. 180 k.p.k.art. 286 k.k.art. 294 k.k.

Podsumowanie

Sąd Okręgowy w Gdańsku zwolnił radcę prawnego z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej w celu przesłuchania go w sprawie dotyczącej oszustwa na znaczną kwotę.

Prokuratura Rejonowa w Sopocie prowadzi postępowanie w sprawie oszustwa na kwotę ponad 9 milionów złotych, polegającego na wprowadzeniu w błąd F. H. co do zamiaru sprzedaży udziałów w spółce. W celu dalszego wyjaśnienia sprawy, prokurator wniósł o zwolnienie radcy prawnego Ł. G. z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej, aby mógł zeznawać w charakterze świadka. Sąd Okręgowy w Gdańsku uznał wniosek za zasadny, stwierdzając, że przesłuchanie świadka jest niezbędne dla wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności transakcji.

Postępowanie karne prowadzone przez Prokuraturę Rejonową w Sopocie (sygn. akt PR Ds. 375.2017) dotyczy czynu z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k., polegającego na doprowadzeniu F. H. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem znacznej wartości (9.005.183 złotych, czyli 2.090.000 euro) poprzez wprowadzenie go w błąd co do zamiaru sprzedaży udziałów w spółce. W toku postępowania prokurator złożył wniosek o zwolnienie radcy prawnego Ł. G. z obowiązku zachowania tajemnicy zawodowej, aby mógł on zeznawać w charakterze świadka na okoliczności dotyczące usług prawnych świadczonych na rzecz pokrzywdzonego i powiązanych spółek. Sąd Okręgowy w Gdańsku, rozpoznając wniosek w trybie art. 180 § 2 k.p.k., postanowił go uwzględnić. Sąd uznał, że przesłuchanie radcy prawnego jest niezbędne dla wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności zbycia udziałów w spółce oraz przeniesienia własności nieruchomości, ponieważ dotychczasowe dowody pozwalają jedynie na częściowe ustalenie tych faktów. Zwolnienie z tajemnicy obejmuje szczegółowo określone czynności prawne i korespondencję związaną z restrukturyzacją zadłużenia, negocjacjami umów sprzedaży wierzytelności i udziałów, a także ustanowieniem zabezpieczenia.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przesłuchanie radcy prawnego jest niezbędne do dokładnego ustalenia treści porad prawnych i informacji udzielanych pokrzywdzonemu w związku ze złożonymi transakcjami, ponieważ dotychczasowe dowody pozwalają jedynie na częściowe ustalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uwzględnienie wniosku

Strona wygrywająca

Prokurator Prokuratury Rejonowej w Sopocie

Strony

NazwaTypRola
Prokuratura Rejonowa w Sopocieorgan_państwowywnioskodawca
Ł. G.osoba_fizycznaświadka (zwolniony z tajemnicy)
F. H.osoba_fizycznapokrzywdzony
A. L. (1)osoba_fizycznastrona transakcji
A. L. (2)osoba_fizycznastrona transakcji
(...) sp. z o.o.spółkapodmiot transakcji
(...) sp. z o.o.spółkapodmiot transakcji
T. Polska sp. z o.ospółkapodmiot transakcji

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 180 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Osoby obowiązane do zachowania tajemnicy radcy prawnego mogą być przesłuchiwane co do faktów objętych tą tajemnicą tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu.

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 329 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezbędność przesłuchania radcy prawnego dla wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności sprawy. Niemożność ustalenia istotnych faktów na podstawie innych dowodów.

Godne uwagi sformułowania

zwolnić radcę prawnego (...) z obowiązku zachowania tajemnicy związanej z wykonywaniem zawodu w zakresie przesłuchania w charakterze świadka jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu jawić się jako niezbędne dla osiągnięcia celów postępowania przygotowawczego

Skład orzekający

Bartosz Kahsin

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 180 § 2 k.p.k. w kontekście tajemnicy zawodowej radcy prawnego w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności sprawy, gdzie zeznania radcy prawnego są kluczowe dla ustalenia faktów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia procesowego – możliwości uchylenia tajemnicy zawodowej radcy prawnego w celu zapewnienia sprawiedliwości w postępowaniu karnym, co jest istotne dla prawników.

Czy tajemnica zawodowa radcy prawnego może zostać uchylona w postępowaniu karnym?

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Kp 1080/17 PR Ds. 375.2017 Prokuratura Rejonowa w Sopocie POSTANOWIENIE Dnia 18 sierpnia 2017 roku Sąd Okręgowy w Gdańsku w IV Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Bartosz Kahsin bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu sprawy o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w przedmiocie wniosku Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sopocie w trybie art. 180 § 2 k.p.k. na podstawie art. 180 § 2 k.p.k. , art. 329 § 1 i 2 k.p.k. postanawia uwzględnić wniosek Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sopocie i zwolnić radcę prawnego Ł. G. z Kancelarii Radców Prawnych i (...) G. , M. , N. , Z. i (...) z siedzibą w G. , ul. (...) lok (...) z obowiązku zachowania tajemnicy związanej z wykonywaniem zawodu w zakresie przesłuchania w charakterze świadka dla potrzeb postępowania karnego prowadzonego w sprawie PR Ds. 375.2017 na okoliczności dotyczące reprezentowania F. H. oraz spółek (...) sp. z o.o. , jak również A. L. (1) i A. L. (2) , w tym: - prowadzenia obsługi prawnej związanej z restrukturyzacją zadłużenia (...) sp. z o.o. wobec (...) , - okoliczności negocjacji i zawarcia umowy sprzedaży wierzytelności przysługujących (...) od (...) sp. z o.o. na rzecz (...) sp. z o.o. z dnia 16.04.2015 roku, - okoliczności negocjacji i zawarcia umowy przeniesienia i rozliczenia udziałów (...) sp. z o.o. na rzecz (...) sp. z o.o. z dnia 07 maja 2015 roku, - okoliczności sporządzenia oświadczenia z dnia 16.04.2015 roku o zbyciu udziałów (...) sp. z o.o. na rzecz (...) sp. z o.o. , - okoliczności negocjacji i sporządzenia aktu notarialnego ustanowienia zabezpieczenia wierzytelności przez przekazanie własności nieruchomości należącej do T. Polska sp. z o.o na rzecz A. L. (1) z dnia 18.06.2015 roku, - okoliczności negocjacji i sporządzenia propozycji aneksu do umowy notarialnej z dnia 21.10.2015 roku, - treści korespondencji prowadzonej z pokrzywdzonym F. H. UZASADNIENIE Prokuratura Rejonowa w Sopocie nadzoruje postępowanie przygotowawcze w sprawie PR Ds. 375.2017 dotyczącej doprowadzenia w okresie od lutego 2015 roku do października 2015 roku, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, F. H. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 9.005.183 złotych (2.090.000 euro) - przy czym stanowi to mienie znacznej wartości - po uprzednim wprowadzeniu go w błąd co do zamiaru sprzedaży udziałów w firmie (...) sp. z o.o. , to jest o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. Pismem z dnia 08.08.2017 roku Prokurator Prokuratury Rejonowej w Sopocie wniósł o zwolnienie radcy prawnego Ł. G. z Kancelarii Radców Prawnych i (...) G. , M. , N. , Z. i (...) z obowiązku zachowania tajemnicy związanej z wykonywaniem zawodu w zakresie złożenia przez niego zeznań w przedmiocie usług prawnych świadczonych na rzecz F. H. oraz spółek (...) sp. z o.o. , jak również A. L. (1) i A. L. (2) , w tym w szczególności w zakresie dotyczącym prowadzenia obsługi prawnej związanej z restrukturyzacją zadłużenia spółki (...) sp. z o.o. , prowadzonych w związku z tym negocjacji i zawieranych umów oraz korespondencji prowadzonej z pokrzywdzonym F. H. . W ocenie Sądu powyższy wniosek zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 180 § 2 zd. 1 k.p.k. osoby obowiązane do zachowania tajemnicy radcy prawnego mogą być przesłuchiwane co do faktów objętych tą tajemnicą tylko wtedy, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu. Dla wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności, w jakich doszło do zbycia przez pokrzywdzonego F. H. 100 % udziałów w spółce (...) sp. z o.o. na rzecz (...) sp. z o.o. oraz przeniesienia własności nieruchomości należących do (...) sp. z o.o. na rzecz A. L. (1) , konieczne jest dokładne ustalenie treści porad, opinii prawnych, jak i informacji udzielanych pokrzywdzonemu -zarówno w formie pisemnej, jak i ustnej - odnośnie przebiegu negocjacji oraz warunków, celów i skutków umów zawieranych z A. L. (2) i A. L. (1) . W oparciu o dotychczas przeprowadzone dowody, w szczególności zeznania świadków F. H. , A. L. (2) , A. L. (1) , J. C. , J. F. , M. P. , K. J. i A. K. oraz dokumentację przedstawioną przez pełnomocnika pokrzywdzonego, możliwe jest dokonanie w powyższym zakresie jedynie częściowych ustaleń. Z tego względu przesłuchanie radcy prawnego Ł. G. w charakterze świadka na wskazane wyżej okoliczności jawi się jako niezbędne dla osiągnięcia celów postępowania przygotowawczego, co skutkuje orzeczeniem jak w części dyspozytywnej postanowienia.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę