I KO 91/24

Sąd Najwyższy2024-10-30
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawyniepełnosprawnośćdobro wymiaru sprawiedliwościprawo do udziału w procesiesąd najwyższykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy przekazał sprawę karną do rozpoznania innemu sądowi rejonowemu ze względu na znaczną niepełnosprawność ruchową oskarżonego, która uniemożliwiałaby mu udział w postępowaniu przed sądem właściwym miejscowo.

Sąd Rejonowy w Poznaniu wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na dobro wymiaru sprawiedliwości. Oskarżony, poruszający się na wózku inwalidzkim i mieszkający ponad 450 km od sądu, złożył własny wniosek o przeniesienie sprawy do Sądu Rejonowego w Mielcu. Sąd Najwyższy uznał, że znaczna niepełnosprawność oskarżonego i odległość od sądu stanowią uzasadnioną podstawę do przekazania sprawy w trybie art. 37 § 1 k.p.k., aby umożliwić mu realizację praw procesowych.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu o przekazanie sprawy karnej o sygn. akt VIII K 175/24 innemu równorzędnemu sądowi, motywowany dobrem wymiaru sprawiedliwości. Wniosek wynikał z faktu, że oskarżony A.P. jest osobą ze znacznym stopniem niepełnosprawności ruchowej, poruszającą się na wózku inwalidzkim, co powodowałoby znaczne trudności w jego udziale w postępowaniu przed sądem właściwym miejscowo, oddalonym o ponad 450 km od jego miejsca zamieszkania. Oskarżony złożył własny wniosek o przekazanie sprawy do Sądu Rejonowego w Mielcu. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 37 § 1 k.p.k. oraz orzecznictwo, uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości, w tym prawo oskarżonego do udziału w postępowaniu i rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym terminie, przemawia za przekazaniem sprawy. Podkreślono, że nadmierne utrudnienia wynikające ze stanu zdrowia strony mogą uzasadniać odstąpienie od zasady właściwości miejscowej sądu. W konsekwencji Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Mielcu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, znaczna niepełnosprawność ruchowa oskarżonego, uniemożliwiająca mu efektywny udział w postępowaniu przed sądem właściwym miejscowo, stanowi podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w celu zapewnienia mu realizacji praw procesowych i rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym terminie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że instytucja przekazania sprawy z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości (art. 37 § 1 k.p.k.) może być stosowana w przypadkach, gdy stan zdrowia strony, w tym znaczna niepełnosprawność ruchowa, powoduje nadmierne utrudnienia w udziale w postępowaniu przed sądem właściwym miejscowo. Zapewnienie oskarżonemu możliwości aktywnego udziału w procesie i rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym terminie jest kluczowe dla prawidłowego funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
A.P.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Instytucja przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, stosowana w szczególności w przypadkach utrudnień wynikających ze stanu zdrowia strony.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada rozpoznania sprawy przez sąd właściwy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Znaczna niepełnosprawność ruchowa oskarżonego. Duża odległość miejsca zamieszkania oskarżonego od sądu właściwego miejscowo. Potrzeba zapewnienia oskarżonemu możliwości realizacji praw procesowych. Dążenie do rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym terminie.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości nadmierne utrudnienia, stanowiące dodatkową dolegliwość przekraczającą w stopniu oczywistym normalne konsekwencje uczestnictwa w procesie karnym praktycznie uniemożliwiałoby mu stawiennictwo i realizację jego uprawnień procesowych prawo uczestniczenia i aktywnego brania udziału we własnym procesie stanowi jedno z podstawowych praw oskarżonego

Skład orzekający

Paweł Kołodziejski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy karnej innemu sądowi ze względu na niepełnosprawność oskarżonego i dobro wymiaru sprawiedliwości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji znacznej niepełnosprawności ruchowej i dużej odległości od sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak prawo chroni prawa procesowe osób z niepełnosprawnościami, nawet jeśli wymaga to odstępstwa od standardowych zasad właściwości sądu. Podkreśla ludzki wymiar sprawiedliwości.

Niepełnosprawność oskarżonego kluczem do zmiany sądu. Sąd Najwyższy stanął po stronie sprawiedliwości.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I KO 91/24
POSTANOWIENIE
Dnia 30 października 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Paweł Kołodziejski
w sprawie
A. P.
oskarżonego o przestępstwo z art. 257 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 30 października 2024 r.,
wniosku Sądu Rejonowego Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu
zawartego w postanowieniu z dnia 2 sierpnia 2024 r., sygn. akt VIII K 175/24,
o rozważenie przekazania sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości
na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.,
p o s t a n o w i ł:
przekazać sprawę Sądu Rejonowego Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu o sygn. akt VIII K 175/24 dotyczącą oskarżonego A.P. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Mielcu.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu postanowieniem wydanym na rozprawie w dniu 2 sierpnia 2024 r. wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy o sygn. akt VIII K 175/24 innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W uzasadnieniu wystąpienia wskazano, że oskarżony jest osobą niepełnosprawną, poruszającą się na wózku inwalidzkim, tym samym rozpoznanie sprawy przez sąd mający siedzibę z dala od jego miejsca zamieszkania spowodowałoby znaczne trudności w realizacji praw procesowych i rozstrzygnięciu sprawy w rozsądnym terminie. Oskarżony złożył także wniosek o wystąpienie przez Sąd Rejonowy Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu do Sądu Najwyższego o przekazanie powyższej sprawy Sądowi Rejonowemu w Mielcu w trybie art. 37 § 1 k.p.k. Jak wskazał oskarżony z uwagi na jego niepełnosprawność ma problemy z poruszaniem się nawet w obrębie własnego domu, a chciałby wziąć udział w postępowaniu i złożyć wyjaśnienia oraz w razie konieczności złożyć wnioski w zakresie zarzucanego mu czynu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek zasługiwał na uwzględnienie.
Instytucja określona w art. 37 k.p.k. statuuje wyjątek od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez sąd właściwy (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP), zatem jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z „dobrem wymiaru sprawiedliwości”. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wskazuje się, że kryterium to wiąże się m.in. z dążeniem do rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym terminie, w związku z tym zły stan zdrowia oskarżonego, uniemożliwiający mu branie udziału w postępowaniu przed sądem właściwym do rozpoznania sprawy, uzasadnia wystąpienie z inicjatywą przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu (zob. postanowienie SN z dnia 28 maja 2024 r., IV KO 50/24). Zakres przedmiotowy zastosowania instytucji z art. 37 k.p.k. ze względu na zły stan zdrowia strony postępowania, obejmuje także i takie wypadki, w których stawiennictwo oskarżonego w sądzie właściwym według zasad ogólnych jest teoretycznie możliwe, jednak w konkretnym układzie procesowym wiązałoby się z nadmiernymi utrudnieniami, stanowiącymi dodatkową dolegliwość przekraczającą w stopniu oczywistym normalne konsekwencje uczestnictwa w procesie karnym – w płaszczyźnie konkretnych schorzeń czy ułomności tej strony (zob. postanowienie SN z dnia 15 września 2022 r., IV KO 91/22; postanowienie SN z dnia 13 stycznia 2022 r., I KO 78/21; postanowienie SN z dnia 18 lipca 2023 r., I KO 49/23; postanowienie SN z dnia 29 sierpnia 2012 r., II KO 45/12). Taka też sytuacja ma miejsce w realiach niniejszej sprawy.
Materiał dowodowy zgromadzony w aktach przedmiotowej sprawy wskazuje, że oskarżony jest osobą o znacznym stopniu niepełnosprawności ruchowej i ze względu na naruszoną sprawność organizmu wymaga w celu pełnienia ról społecznych, stałej opieki i pomocy osób w związku z niezdolnością do samodzielnej egzystencji (k. 790 – orzeczenie o stopniu niepełnosprawności). Z uwagi na porażenie kończyn dolnych w następstwie złamania kręgosłupa porusza się na wózku inwalidzkim (k. 788, 787-787v). Zaś jak ustalił Sąd Najwyższy z urzędu, odległość miejsca zamieszkania oskarżonego od sądu, w którym toczy się postępowanie wynosi ponad 450 km. W świetle zasad prawidłowego rozumowania i doświadczenia życiowego wymienione okoliczności implikują wniosek, że uczestnictwo oskarżonego w procesie w sądzie właściwym miejscowo, z uwzględnieniem jego złego stanu zdrowia w postaci niepełnosprawności ruchowej o stopniu znacznym i poruszania się na wózku inwalidzkim, praktycznie uniemożliwiałoby mu stawiennictwo i realizację jego uprawnień procesowych. Powyższe przeczyłoby dążeniu do zapewnienia odpowiednich warunków procedowania z udziałem oskarżonego, celem rozstrzygnięcia o jego odpowiedzialności karnej w rozsądnym terminie. Przypomnieć należy, że prawo uczestniczenia i aktywnego brania udziału we własnym procesie stanowi jedno z podstawowych praw oskarżonego w demokratycznym państwie prawnym, a organy procesowe winny dążyć do zapewnienia efektywnej realizacji tego uprawnienia, nawet gdy konieczne jest odstąpienie od zasady właściwości miejscowej sądu (zob. postanowienie SN z dnia 3 lutego 2022 r., IV KO 2/22).
W tym stanie rzeczy, podzielając stanowisko sądu występującego z inicjatywą, zasadne było przekazanie sprawy sądowi równorzędnemu położonemu najbliżej miejsca pobytu stałego oskarżonego, tj. Sądowi Rejonowemu w Mielcu.
Mając na względzie powyższe orzeczono jak w sen
[J.J.]
[ał]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI