Orzeczenie · 2014-09-24

IV KO 66/14

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2014-09-24
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższyobiektywizmbezstronnośćart. 231 kkart. 304 kpkart. 41 kpkzażaleniepolicjaprokuratura

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w K. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Wniosek ten wynikał z obawy, że zażalenie dotyczy prezesa Sądu Okręgowego w K., co mogłoby rodzić sugestię o braku obiektywizmu sędziów z powodu ich podległości służbowej i opiniowania kandydatów na stanowiska prezesów sądów. Sąd Najwyższy uznał jednak te obawy za bezzasadne. Wskazał, że postępowanie dotyczyło czynu z art. 231 § 1 k.k. (przekroczenie uprawnień), ale nie objęło ono prezesa Sądu Okręgowego, ponieważ brak było zezwolenia sądu dyscyplinarnego na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej. Sąd Najwyższy podkreślił, że zadaniem sądu jest rozstrzygnięcie kwestii prawnych związanych z realizacją obowiązku zawiadomienia o przestępstwie i ewentualnymi ograniczeniami wynikającymi z ustawy o ochronie danych osobowych, a na te kwestie nie powinny wpływać relacje administracyjne. Sąd zaznaczył, że w przypadku realnych wątpliwości co do bezstronności, sędzia powinien wystąpić o wyłączenie go z postępowania na podstawie art. 41 § 1 k.p.k., zamiast sugerować brak obiektywizmu całego grona sędziów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek do przekazania sprawy innemu sądowi ze względu na potencjalny brak obiektywizmu sędziów oraz obowiązek zachowania bezstronności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i relacji administracyjnych w sądownictwie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy obawy dotyczące relacji administracyjnych między sędziami a prezesem sądu okręgowego uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, obawy te są bezzasadne, ponieważ postępowanie nie dotyczy bezpośrednio prezesa sądu okręgowego, a sędziowie powinni zachować obiektywizm niezależnie od relacji administracyjnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że postępowanie nie objęło prezesa sądu okręgowego, a kwestie prawne do rozstrzygnięcia nie są zależne od relacji administracyjnych. W przypadku wątpliwości co do bezstronności, sędzia powinien wystąpić o wyłączenie.

Czy sędzia powinien wystąpić o wyłączenie od rozpoznania sprawy w przypadku wątpliwości co do własnej bezstronności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, w przypadku wątpliwości co do obiektywizmu, sędzia powinien wystąpić o wyłączenie na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zamiast sugerować brak obiektywizmu całego grona sędziów, indywidualny sędzia z wątpliwościami powinien skorzystać z procedury wyłączenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Nie uwzględnić wniosku
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy (oddalił wniosek)

Strony

NazwaTypRola
Z. G.osoba_fizycznawnioskodawca

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.

k.p.k. art. 93 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do oddalenia wniosku o przekazanie sprawy.

Pomocnicze

k.k. art. 231 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy czynu przekroczenia uprawnień, który był przedmiotem pierwotnego zawiadomienia.

k.p.k. art. 304 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek organu instytucji państwowej do zawiadomienia o przestępstwie.

k.p.k. art. 41 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wystąpienia o wyłączenie sędziego od udziału w sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie nie dotyczyło bezpośrednio prezesa sądu okręgowego. • Sędziowie powinni zachować obiektywizm niezależnie od relacji administracyjnych. • W przypadku wątpliwości co do bezstronności, sędzia powinien wystąpić o wyłączenie.

Odrzucone argumenty

Zażalenie dotyczy prezesa Sądu Okręgowego w K., co rodzi obawy o brak obiektywizmu sędziów z powodu podległości służbowej i opiniowania kandydatów.

Godne uwagi sformułowania

aby wyeliminować sugestię o ich wpływie na „swobodę i obiektywizm” orzekania • nie mogą mieć żadnego wpływu wskazane relacje administracyjne • powinien wystąpić na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. o wyłączenie go od udziału w sprawie • nie jest w stanie zachować obiektywizmu w orzekaniu • liczne grono sędziów Sądu właściwego nie jest w stanie dochować elementarnego wymogu bezstronności

Skład orzekający

Jacek Sobczak

przewodniczący

Krzysztof Cesarz

sprawozdawca

Roman Sądej

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek do przekazania sprawy innemu sądowi ze względu na potencjalny brak obiektywizmu sędziów oraz obowiązek zachowania bezstronności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i relacji administracyjnych w sądownictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych zasad procesowych, takich jak obiektywizm i bezstronność sędziów, co jest istotne dla prawników, ale nie zawiera nietypowych faktów czy szerokiego oddźwięku społecznego.

Czy relacje służbowe mogą podważyć obiektywizm sędziego? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst