IV KO 56/15

Sąd Najwyższy2015-08-26
SNKarneinneŚrednianajwyższy
właściwość miejscowaprzekazanie sprawydobro wymiaru sprawiedliwościsąd najwyższysąd rejonowykpkdoświadczenie sędziegosprawa karna

Sąd Najwyższy nie przekazał sprawy karnej innemu sądowi, uznając, że brak doświadczenia sędziego w sprawach karnych nie jest wystarczającą podstawą do zmiany właściwości miejscowej.

Sąd Rejonowy w Jarosławiu wnioskował o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu, argumentując to brakiem doświadczenia sędziego referenta w sprawach karnych oraz skomplikowanym charakterem i obszernością sprawy. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że przepis o przekazaniu sprawy nie może być interpretowany rozszerzająco i nie służy do unikania spraw trudnych czy obszernych. Podkreślono, że każdy sędzia ma odpowiednie przygotowanie teoretyczne do orzekania w każdej sprawie.

Sąd Rejonowy w Jarosławiu zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej dotyczącej B. K. i R. K. innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na dobro wymiaru sprawiedliwości. Jako uzasadnienie wskazano brak doświadczenia sędziego referenta, który od 25 lat orzeka w sprawach cywilnych i nigdy nie zajmował się sprawami karnymi, a także skomplikowany charakter i obszerność sprawy, co mogłoby utrudnić jej rozpoznanie w rozsądnym terminie. Sąd Najwyższy nie przychylił się do wniosku. W uzasadnieniu wskazano, że art. 37 k.p.k., regulujący przekazanie sprawy innemu sądowi, stanowi wyjątek od reguł właściwości miejscowej i nie może być interpretowany rozszerzająco. Jego zastosowanie jest możliwe tylko wtedy, gdy okoliczności jednoznacznie świadczą o tym, że pozostawienie sprawy w gestii sądu miejscowo właściwego byłoby sprzeczne z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Takimi okolicznościami mogą być sytuacje wpływające na swobodę orzekania lub stwarzające wątpliwości co do obiektywizmu i bezstronności. Sąd Najwyższy podkreślił, że brak doświadczenia sędziego w konkretnym rodzaju spraw nie jest wystarczającą przesłanką do przekazania sprawy, zwłaszcza gdy sędzia posiada odpowiednie przygotowanie teoretyczne. Przepis ten nie może być wykorzystywany do unikania spraw obszernych, skomplikowanych czy kłopotliwych. Wobec braku wykazania przez Sąd Rejonowy podstaw do przekazania sprawy, Sąd Najwyższy postanowił o jej pozostawieniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, brak doświadczenia sędziego w sprawach karnych oraz skomplikowany i obszerny charakter sprawy nie stanowią wystarczającej podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi na podstawie art. 37 k.p.k., jeśli nie ma innych okoliczności wskazujących na brak możliwości obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że art. 37 k.p.k. jest przepisem szczególnym i nie może być interpretowany rozszerzająco. Brak doświadczenia sędziego w konkretnym rodzaju spraw nie jest wystarczającą przesłanką do przekazania sprawy, gdyż każdy sędzia posiada odpowiednie przygotowanie teoretyczne. Przepis ten nie służy do unikania spraw trudnych czy obszernych, a jedynie do sytuacji, gdy istnieją realne wątpliwości co do obiektywizmu lub możliwości rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie z innych przyczyn.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Jarosławiu (wnioskodawca nie uzyskał pozytywnego rozstrzygnięcia)

Strony

NazwaTypRola
B. K.osoba_fizycznaoskarżony
R. K.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Przepis wprowadzający wyjątek od ustawowych reguł określenia właściwości miejscowej sądu, nie może być interpretowany rozszerzająco. Jego zastosowanie może nastąpić tylko wówczas, gdy zaistniałe w sprawie okoliczności jednoznacznie świadczą o tym, że jej pozostawienie w gestii sądu miejscowo właściwego byłoby sprzeczne z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Takimi okolicznościami mogą być różne sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania danej sprawy w sposób obiektywny i bezstronny.

Pomocnicze

k.k. art. 271 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 65 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 91 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 37 k.p.k. nie może być interpretowany rozszerzająco. Brak doświadczenia sędziego w sprawach karnych nie jest wystarczającą podstawą do przekazania sprawy. Każdy sędzia dysponuje odpowiednim przygotowaniem teoretycznym. Art. 37 k.p.k. nie służy do unikania spraw obszernych, skomplikowanych czy kłopotliwych.

Odrzucone argumenty

Brak doświadczenia sędziego referenta w sprawach karnych. Skomplikowany charakter i obszerność sprawy. Realne niebezpieczeństwo nierozpoznania sprawy w rozsądnym terminie z powodu braku doświadczenia sędziego.

Godne uwagi sformułowania

brak doświadczenia po stronie sędziego referenta, który od 25 lat orzeka w sprawach cywilnych i nigdy nie orzekał w wydziale karnym brak doświadczenia po stronie sędziego referenta [...] stwarzają realne niebezpieczeństwo, że nie będzie jej można rozpoznać w rozsądnym terminie Przepis art. 37 k.p.k., jako wprowadzający wyjątek od ustawowych reguł określenia właściwości miejscowej sądu, nie może być interpretowany rozszerzająco. Każdy sędzia dysponuje bowiem odpowiednim przygotowaniem teoretycznym umożliwiającym mu orzekanie w danej instancji w każdej sprawie, bez względu na jej rodzaj. niniejsza sprawa [...] ma być rozpoznana przez sędziego sądu miejscowo właściwego, orzekającego w wydziale cywilnym.

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 37 k.p.k. w kontekście przekazania sprawy z powodu braku doświadczenia sędziego lub skomplikowanego charakteru sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o przekazanie sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące właściwości sądu i interpretacji przepisów, co jest cenne dla prawników procesowych, choć nie zawiera nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Czy sędzia cywilista może bać się sprawy karnej? Sąd Najwyższy odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KO 56/15
POSTANOWIENIE
Dnia 26 sierpnia 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie
B. K. i R. K.
oskarżonych o czyn z art. 271 § 3 k.k. i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 sierpnia 2015 r.,
wniosku Sądu Rejonowego w Jarosławiu
z dnia 8 lipca 2015 r.
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu
na podstawie art. 37 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
nie uwzględnić wniosku.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 8 lipca 2015 r. Sąd Rejonowy w Jarosławiu wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie na podstawie art. 37 k.p.k. innemu sądowi równorzędnemu do rozpoznania sprawy B. K. i R. K. oskarżonych o czyn z art. 271 § 3 k.k. i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i inne, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.
Uzasadniając wystąpienie Sąd Rejonowy w Jarosławiu podniósł, że brak doświadczenia po stronie sędziego referenta, który od 25 lat orzeka w sprawach cywilnych i nigdy nie orzekał w wydziale karnym, skomplikowany charakter sprawy oraz jej obszerność, stwarzają realne niebezpieczeństwo, że nie będzie jej można rozpoznać w rozsądnym terminie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Przepis art. 37 k.p.k., jako wprowadzający wyjątek od ustawowych reguł określenia właściwości miejscowej sądu, nie może być interpretowany rozszerzająco
. Jego zastosowanie może nastąpić tylko wówczas, gdy
zaistniałe w sprawie okoliczności jednoznacznie świadczą o tym, że jej pozostawienie w gestii sądu miejscowo właściwego byłoby sprzeczne z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Takimi okolicznościami mogą być różne sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania danej sprawy w sposób obiektywny i bezstronny
.
Sytuacja taka nie zaistniała jednak w niniejszej sprawie, która z racji wyłączenia od jej rozpoznania wszystkich sędziów orzekających w pionie karnym, ma być rozpoznana przez sędziego sądu miejscowo właściwego, orzekającego w wydziale cywilnym. Każdy sędzia dysponuje bowiem odpowiednim przygotowaniem teoretycznym umożliwiającym mu orzekanie w danej instancji w każdej sprawie, bez względu na jej rodzaj. Przepis art. 37 k.p.k. nie może być w żadnym razie traktowany, jako podstawa do podejmowania prób przekazania innemu sądowi spraw obszernych, skomplikowanych, czy też z różnych względów kłopotliwych. Gdyby zatem niniejsza sprawa nawet faktycznie miała skomplikowany charakter i była obszerna, to brak byłoby podstaw do uznania, że sędzia sądu miejscowo właściwego dotychczas orzekający w pionie cywilnym, nie daje gwarancji przeprowadzenia procesu w sposób rzetelny i w rozsądnym terminie.
Wobec braku wykazania przez sąd występujący z inicjatywą podstaw do przekazania sprawy innemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu.
l.n

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI