IV KO 50/16

Sąd Najwyższy2016-11-30
SNKarnepostępowanie wykonawczeWysokanajwyższy
wznowienie postępowaniaTrybunał Konstytucyjnykara pozbawienia wolnościzawieszenie karyart. 75 k.k.art. 540 k.p.k.skutki wyroków TKprawo karne wykonawcze

Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu błędnej wykładni przepisów dotyczących wznowienia postępowania po wyroku Trybunału Konstytucyjnego.

Prokurator złożył apelację od wyroku Sądu Apelacyjnego, który uchylił postanowienie o wykonaniu kary pozbawienia wolności w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego. Sąd Najwyższy uznał apelację za zasadną, stwierdzając, że Sąd Apelacyjny błędnie zinterpretował przesłanki wznowienia postępowania. Uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, podkreślając konieczność indywidualnej oceny wpływu wyroku TK na konkretną sprawę.

Sprawa dotyczyła wniosku o wznowienie postępowania w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności, który został oparty na wyroku Trybunału Konstytucyjnego stwierdzającym niekonstytucyjność pominięcia prawodawczego. Sąd Apelacyjny wznowił postępowanie, uchylił postanowienia o wykonaniu kary i umorzył postępowanie. Prokurator zaskarżył ten wyrok, zarzucając Sądowi Apelacyjnemu obrazę przepisów postępowania poprzez nietrafną wykładnię art. 540 § 2 k.p.k. Sąd Najwyższy przychylił się do tego zarzutu. W uzasadnieniu podkreślono, że skutki wyroków Trybunału Konstytucyjnego muszą być rozpatrywane indywidualnie, a dla skuteczności wniosku o wznowienie postępowania konieczne jest wykazanie, że w konkretnej sprawie zaistniały „szczególne względy”, które mogły mieć istotny wpływ na treść prawomocnego orzeczenia. Sąd Najwyższy wskazał, że Sąd Apelacyjny nie zbadał tej kwestii, co stanowiło obrazę przepisów postępowania. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie oznacza automatycznego zastosowania instytucji wznowienia postępowania. Konieczne jest wykazanie, że w konkretnej sprawie zaistniały "szczególne względy", które mogły mieć istotny wpływ na treść prawomocnego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że skutki wyroków Trybunału Konstytucyjnego muszą być rozpatrywane indywidualnie. Dla wznowienia postępowania w przedmiocie zarządzenia wykonania kary, jako implikacji wyroku TK, niezbędne jest racjonalne wykazanie, że w sprawie rzeczywiście zaistniały "szczególne względy" mogące mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, a nie tylko wskazanie na niekonstytucyjność przepisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Prokurator

Strony

NazwaTypRola
S. H.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Regionalny w [...]organ_państwowyapelujący

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 540 § 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 75 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 75 § 4

Kodeks karny

k.p.k. art. 544 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 1 § 2

Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 15 § 1

Kodeks karny wykonawczy

k.p.k. art. 547 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 547 § 3

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Apelacyjny dokonał nietrafnej wykładni art. 540 § 2 k.p.k., uznając, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 lipca 2013 r., SK 9/10, stanowił samoistną podstawę do wznowienia postępowania bez konieczności badania istnienia "szczególnych względów".

Godne uwagi sformułowania

nie jest możliwe wskazanie uniwersalnych reguł dotyczących intertemporalnych skutków orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego każdy jego wyrok musi być zatem rozpatrywany indywidualnie nie oznacza więc „automatycznego” zastosowania instytucji wznowienia postępowania karnego jedynie w takiej, w której zostanie wykazane, że rozstrzygnięcie sprawy skazanego zostało podjęte w oparciu in concreto o ten zakres zastosowania normy prawnej, wynikającej z art. 75 § 1 k.k., który został uznany za niekonstytucyjny.

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

przewodniczący, sprawozdawca

Kazimierz Klugiewicz

członek

Barbara Skoczkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja skutków wyroków Trybunału Konstytucyjnego dla wznowienia postępowań karnych, zwłaszcza w kontekście art. 75 k.k. i art. 540 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z wyrokiem TK SK 9/10 i zarządzeniem wykonania kary pozbawienia wolności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z wpływem orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego na postępowania karne, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Wyrok TK to nie automatyczne wznowienie postępowania – Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KO 50/16
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 listopada 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Kazimierz Klugiewicz
‎
SSN Barbara Skoczkowska
Protokolant Danuta Bratkrajc
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Zbigniewa Siejbika
‎
w sprawie
S. H.
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎
w dniu 30 listopada 2016 r.,
‎
apelacji, wniesionej przez prokuratora na niekorzyść
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]
‎
z dnia 27 kwietnia 2016 r., sygn. akt II AKo …/16
uchyla zaskarżony wyrok w całości i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w [...] postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2011
r., sygn. akt II1 KO …./11, zarządził, na podstawie art. 75 § 1 k.k., wykonanie wobec skazanego S.H. kary 10 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem tego Sądu z dnia 17 grudnia 2009 r., sygn. akt II K …/09. Postanowienie to zostało utrzymane w mocy postanowieniem Sądu Okręgowego w [...] z dnia 21 listopada 2011 r., sygn. akt XXIII Kzw …/11.
Obrońca skazanego S.H., w dniu 9 lutego 2016 r., złożył do Sądu Apelacyjnego w [...] wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w [...] z dnia 21 listopada 2011 r., sygn. akt XXIII Kzw …/11, uchylenie tegoż postanowienia oraz utrzymanego nim w mocy postanowienia Sądu Rejonowego w [...] z dnia 12 sierpnia 2011 r., sygn. akt II 1 Ko …/11, i na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. w zw. z art. 75 § 4 k.k. umorzenie postępowania w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w [...] z dnia 17 grudnia 2009 r., sygn. akt II K 230/09. We wniosku wskazał, iż w przedmiotowej sprawie zaktualizowała się przesłanka wznowienia postępowania o jakiej mowa w art. 540 § 2 k.p.k.
Sąd Apelacyjny w [...] wyrokiem z dnia 27 kwietnia 2016 r., sygn. akt II AKo …/16, na mocy art. 540 § 2 k.p.k. i art. 544 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. wznowił postępowanie w przedmiocie zarządzenia na podstawie art. 75 § 1 k.k., wykonania wobec skazanego S.H. kary łącznej 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w [...] z dnia 17 grudnia 2009 r., sygn. akt II K …/09, oraz na podstawie art. 547 § 2 i § 3 k.p.k. w zw. z art. 15 § 1 k.k.w. uchylił postanowienie Sądu Rejonowego w [...] z dnia 12 sierpnia 2011 r., sygn. akt II 1 Ko …/11, i utrzymujące je w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w [...] z dnia 21 listopada 2011 r., sygn. akt XXIII Kzw …/11, i umorzył wznowione postępowanie.
Od tego wyroku apelację złożył Prokurator Regionalny w [...]. Zaskarżył ten wyrok na niekorzyść S.H. i
zarzucając
mającą wpływ na treść orzeczenia obrazę przepisu prawa procesowego, a to art. 540 § 2 k.p.k., poprzez jego nietrafną wykładnię i niesłuszne uznanie, iż wobec wydania przez Trybunał Konstytucyjny zakresowego wyroku negatywnego z dnia 17 lipca 2013 r., SK 9/10, należało w sprawie wznowić postępowanie i w konsekwencji podjąć stosowne rozstrzygnięcia następcze skutkujące umorzeniem postępowania, bez konieczności rozważenia, czy w przypadku skazanego istotnie występowały szczególne względy, przemawiające w chwili orzekania o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności uprzednio zawieszonej, za odstąpieniem od trybu przewidzianego w art. 75 §1 k.k. w jego ówczesnym brzmieniu, podczas gdy z uwagi na charakter stanowiącego podstawę wznowienia judykatu oraz przyczynę stwierdzenia niekonstytucyjności przywołanej wyżej normy, koniecznym było w pierwszej kolejności dokonanie merytorycznej oceny, czy w dacie zarządzania skazanemu wykonania kary istotnie występowały wspomniane względy i dopiero zależnie od jej wyników podjęcie rozstrzygnięcia w kwestii ewentualnej zasadności skargi wznowieniowej,
wniósł
o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Apelacja zasługuje na uwzględnienie.
Powszechnie przyjmuje się, że nie jest możliwe wskazanie uniwersalnych reguł dotyczących intertemporalnych skutków orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego. Każdy jego wyrok musi być zatem rozpatrywany indywidualnie, z uwzględnieniem charakteru przepisu, którego niekonstytucyjność została stwierdzona. Stawiając pytanie o skutki prawne konkretnego rozstrzygnięcia Trybunału Konstytucyjnego w aspekcie przesłanki wznowienia postępowania, racjonalnych odpowiedzi sąd winien zatem poszukiwać przede wszystkim w treści samego orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego i kierować się aksjologią Konstytucji R.P. oraz aksjologią tej gałęzi prawa, której dotyczy orzeczenie. Poza sporem jest przecież, że inne zasady obowiązują w prawie karnym, inne zaś w prawie cywilnym czy administracyjnym. W uzasadnieniu wyroku z dnia 27 kwietnia 2016 r., sygn. akt IV KO 10/16, zam. OSNKW 2016, z. 7, poz. 48, Sąd Najwyższy podkreślił, że dla
skuteczności wniosku o wznowienie postępowania w przedmiocie
zarządzenia wykonania kary, jako implikacji wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 lipca 2013 r., SK 9/10, OTK-A 2013, z. 6, poz. 79, stwierdzającego niekonstytucyjność pominięcia prawodawczego, konieczne jest racjonalne wykazanie, że w sprawie rzeczywiście zaistniały owe „szczególne
względy”, które mogły mieć
istotny wpływ na treść prawomocnego orzeczenia, będącego przedmiotem
wznowienia. Niezbędne jest zatem nie tylko wskazanie na te „szczególne
względy”
, ale także wykazanie ich istotnego (hipotetycznego) wpływu na
sytuację skazanego, tj. treść postanowienia o zarządzeniu wykonania warunkowo
zawieszonej kary pozbawienia wolności. Wymogi te muszą być przy tym spełnione
koniunkcyjnie. Zatem o istotnym wpływie tych „szczególnych względów” na treść postanowienia można by mówić wtedy, gdy wnioskodawca wykaże,
że kwestionowane rozstrzygnięcie byłoby w zasadniczy sposób odmienne od tego,
które zostało wydane. Winien zatem wykazać, że w realiach konkretnej sprawy,
uwzględnienie owych „szczególnych względów”, przemawiałoby za rezygnacją z zarządzenia
wykonania kary w wypadku ponownego skazania za przestępstwo umyślne na karę
pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, gdyby nie
obligatoryjny charakter rozwiązania ustawowego, wynikającego z ówczesnego
brzmienia przepisu
art.
75 § 1 k.k. Dopiero wówczas bowiem sąd
meriti
mógłby, z uwagi
na całokształt tych „szczególnych względów”, odstąpić od zarządzenia wykonania
kary, w sytuacji ponownego orzeczenia wobec skazanego kary pozbawienia
wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, gdyby przepis ten wcześniej
przewidywał taką możliwość. Przy czym podkreślić należy, iż sama tylko okoliczność, że
druga z orzeczonych kar pozbawienia wolności też została warunkowo zawieszona, owych „szczególnych względów” jeszcze nie stanowi.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 lipca 2013 r., SK 9/10, stwierdzający niekonstytucyjność pominięcia prawodawczego z klauzulą odraczającą, nie oznacza więc „automatycznego” zastosowania instytucji wznowienia postępowania karnego - w oparciu o podstawę
propter decreta
z art. 540 § 2 k.p.k. - w każdej sprawie, w której doszło do zarządzenia wykonania warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności, a jedynie w takiej, w której zostanie wykazane, że rozstrzygnięcie sprawy skazanego zostało podjęte w oparciu
in concreto
o ten zakres zastosowania normy prawnej, wynikającej z art. 75 § 1 k.k., który został uznany za niekonstytucyjny. Jeśli zatem w przedmiotowej sprawie Sąd Apelacyjny w [...], podejmując decyzję o wznowieniu postępowania, uchyleniu prawomocnego postanowienia o zarządzeniu wykonania kary, a w konsekwencji - umorzeniu postępowania, nie zbadał, czy obrońca w racjonalny sposób wykazał, że w sprawie S.H. zaistniały rzeczywiście „szczególne względy”, o jakich mowa w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 lipca 2013 r., SK 9/10, przemawiające przeciwko zarządzeniu wykonania kary, które mogły mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, będącego, na podstawie
propter decreta
z art. 540 § 2 k.p.k., przedmiotem postępowania wznowieniowego, to niewątpliwie doszło do wskazanej przez prokuratora w apelacji obrazy przepisów postępowania.
Ponownie rozpoznając sprawę, Sąd Apelacyjny w [...], w przypadku uwzględnienia wniosku, rozważy też kwestię formy swojego orzeczenia, (w praktyce orzeczniczej Sądu Najwyższego w sytuacji wznowienia postępowania wykonawczego, z uwagi na zaistnienie przesłanek z art. 540 § 2 k.p.k. lub art. 540 § 3 k.p.k., przyjmuje się, że orzeczenie wznawiające ma formę postanowienia).
Kierując się powyższym Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak w wyroku.
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI