IV KO 48/17

Sąd Najwyższy2017-04-28
SNKarnetymczasowe aresztowanieŚrednianajwyższy
tymczasowe aresztowanieprzekazanie sprawydobro wymiaru sprawiedliwościsąd najwyższysąd okręgowyprokuraturaart. 37 k.p.k.

Sąd Najwyższy przekazał sprawę dotyczącą wniosku o przedłużenie tymczasowego aresztowania pracownika Sądu Apelacyjnego do innego sądu okręgowego w celu zapewnienia dobra wymiaru sprawiedliwości.

Sąd Okręgowy w Krakowie zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy dotyczącej przedłużenia tymczasowego aresztowania K. N. innemu sądowi równorzędnemu. Powodem była potencjalna stronniczość i obawa o naruszenie dobra wymiaru sprawiedliwości, ze względu na fakt, że sprawa dotyczyła pracownika Sądu Apelacyjnego w Krakowie, w tym byłego Prezesa i Dyrektora. Sąd Najwyższy podzielił argumentację i postanowił przekazać sprawę do Sądu Okręgowego w Rzeszowie, wraz ze wszystkimi czynnościami sądowymi w postępowaniu przygotowawczym.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Okręgowego w Krakowie o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu wniosku Prokuratury Regionalnej w [...] o przedłużenie stosowania tymczasowego aresztowania wobec podejrzanej K. N. oraz o przekazanie wszystkich czynności sądowych w postępowaniu przygotowawczym. Sąd Okręgowy argumentował, że sprawa dotyczy pracownika Sądu Apelacyjnego w [...], w tym byłego Prezesa, Dyrektora i Głównej Księgowej, co mogłoby budzić wątpliwości co do stronniczości i naruszać dobro wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy podzielił tę argumentację, powołując się na wcześniejsze podobne rozstrzygnięcia oraz pogląd wyrażony w postanowieniu z dnia 16 marca 2000 r., IV KO 11/00. Zdecydowano o przekazaniu całości sprawy do Sądu Okręgowego w Rzeszowie, jako sądu znajdującego się w obszarze właściwości innego sądu apelacyjnego, uwzględniając również fakt, że w okręgu tego sądu wykonywane są inne czynności procesowe przez Prokuraturę Regionalną w [...].

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, w celu zapewnienia dobra wymiaru sprawiedliwości i uniknięcia postrzegania stronniczości, sprawę należy przekazać innemu sądowi równorzędnemu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wniósł o przekazanie sprawy ze względu na potencjalną stronniczość i naruszenie dobra wymiaru sprawiedliwości, gdyż sprawa dotyczyła pracownika Sądu Apelacyjnego. Sąd Najwyższy podzielił tę argumentację, wskazując na potrzebę zachowania zaufania publicznego do wymiaru sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
K. N.osoba_fizycznapodejrzana
Prokuratura Regionalna w [...]organ_państwowywnioskodawca
Sąd Okręgowy w K.instytucjawnioskodawca

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w celu zapewnienia dobra wymiaru sprawiedliwości.

Pomocnicze

k.p.k. art. 329 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 25 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 31 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 258 § § 1

Kodeks karny

Przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Potencjalna stronniczość i naruszenie dobra wymiaru sprawiedliwości ze względu na związek sprawy z pracownikami Sądu Apelacyjnego. Potrzeba zachowania zaufania publicznego do wymiaru sprawiedliwości. Możliwość przekazania wszystkich czynności sądowych w postępowaniu przygotowawczym.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości mogłoby być odbierane przez opinię publiczną, jako stronnicze godzić w dobro wymiaru sprawiedliwości

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, zwłaszcza gdy sprawa dotyczy osób związanych z sądownictwem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. i nie stanowi ogólnej zasady dla wszystkich spraw z udziałem pracowników sądów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy potencjalnego konfliktu interesów i wpływu na wymiar sprawiedliwości, co jest zawsze interesujące. Pokazuje mechanizmy zapewniające bezstronność.

Czy pracownik sądu może liczyć na specjalne traktowanie? Sąd Najwyższy o przekazaniu sprawy dla dobra wymiaru sprawiedliwości.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KO 48/17
POSTANOWIENIE
Dnia 28 kwietnia 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk
w sprawie
K. N,  i innych
‎
podejrzanych o przestępstwo w art. 258 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
‎
w dniu 28 kwietnia 2017 r.,
‎
wniosku Sądu Okręgowego w K., zawartego w postanowieniu tego Sądu z dnia 27 kwietnia 2017 r., sygn. akt III Ko […],
o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu wniosku Prokuratury Regionalnej w […] o przedłużenie stosowania tymczasowego aresztowania wobec podejrzanej K. N. z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości oraz o przekazanie w tym trybie również wszystkich czynności sądowych w postępowaniu przygotowawczym związanych z prowadzonym przez Prokuraturę Regionalną w […] postępowaniem o sygn. RP I Ds […],
na podstawie art. 37 k.p.k.
postanowił:
1. sprawę Sądu Okręgowego w Krakowie, sygn. akt III Kp […], dot. wniosku Prokuratury Regionalnej w […] o przedłużenie stosowania tymczasowego aresztowania wobec podejrzanej K. N., przekazać do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w R. ;
2. przekazać Sądowi Okręgowemu w R.  wszystkie czynności związane z nadzorem sądowym nad postępowaniem przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę Regionalną w […] w sprawie o sygn. akt RP I Ds […].
UZASADNIENIE
W przedłożonym Sądowi Najwyższemu wniosku Sąd Okręgowy w K. podniósł, że sprawa, jaka przed nim zawisła, dotyczy pracownika Sądu Apelacyjnego w […]. Prowadzonym w tej sprawie postępowaniem przygotowawczym objętych jest również szereg innych osób, w tym były Prezes tego Sądu, Dyrektor Sądu oraz Główna Księgowa tego organu. W takim układzie rozpoznanie złożonego przez Prokuraturę Regionalną w […] wniosku o przedłużenie wobec K. N.  tymczasowego aresztowania, mogłoby być – w ocenie sądu występującego z przedmiotową inicjatywą – odbierane przez opinię publiczną, jako stronnicze i tym samym godzić w dobro wymiaru sprawiedliwości.
Nadto, sąd ten zauważył, że tożsame argumenty przemawiają za przekazaniem sądowi równorzędnemu spoza okręgu Sądu Apelacyjnego w […] całości czynności sądowych, które mogą być podejmowane również w przyszłości w związku z prowadzonym w tym wypadku śledztwem.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Inicjatywa Sądu Okręgowego w K.  zasługuje w całości na podzielenie.
Zgodzić należy się z zawartą w postanowieniu sądu właściwego argumentacją, która zresztą była już podstawą wcześniejszego przekazania przez Sąd Najwyższy – na podstawie art. 37 k.p.k. – podobnych wniosków Prokuratury Regionalnej w […] (postanowienie z dnia 3 marca 2017 r., IV KO 21/17).
Zasadny jest również wniosek przekazania całości czynności sądowych w postępowaniu przygotowawczym w przedmiotowej sprawie sądowi równorzędnemu spoza obszaru Sądu Apelacyjnego w […] z przyczyn skutkujących orzeczeniem Sądu Najwyższego zawartym w pkt 1 niniejszego postanowienia. Na możliwości wydania takiego rozstrzygnięcia w oparciu o przepis art. 37 k.p.k. zwrócił uwagę Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 16 marca 2000 r., IV KO 11/00, LEX nr 41460 (powołanym przez sąd występujący z inicjatywą). Pogląd wyrażony w tym judykacie Sąd Najwyższy w tym składzie podziela.
Ponieważ sądem właściwym miejscowo w zakresie czynności określonych w art. 329 § 1 k.p.k., byłby w tym wypadku również Sąd Okręgowy w K.  (art. 25 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 31 § 1 k.p.k.), był on również uprawnionym do wystąpienia ze stosownym wnioskiem także w tej części.
Dlatego też Sąd Najwyższy zdecydował o przekazaniu całości sprawy do Sądu Okręgowego w R., jako Sądu znajdującego się w obszarze właściwości innego niż […] Sądu apelacyjnego, mając przy tym również na uwadze i to, że to w okręgu tego sądu wykonywane są przez Prokuraturę Regionalną w […] inne czynności procesowe.
Z tych wszystkich względów orzeczono, jak na wstępie.
l.n

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI