IV KO 168/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy przekazał sprawę karną z Sądu Rejonowego w R. do Sądu Rejonowego w G. ze względu na długoterminowy pobyt oskarżonego w ośrodku w G., uniemożliwiający jego doprowadzenie na rozprawy.
Sąd Rejonowy w R. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej oskarżonego P. P. do innego sądu równorzędnego. Głównym powodem była konieczność zapewnienia rzetelnego procesu i rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie, co było utrudnione przez długoterminowy, nieokreślony pobyt oskarżonego w Krajowym Ośrodku Zapobiegania Zachowaniom Dyssocjalnym w G. oraz znaczną odległość od R. Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek, uznając, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do Sądu Rejonowego w G., który jest właściwy miejscowo dla ośrodka, gdzie przebywa oskarżony.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w R. o przekazanie sprawy karnej oskarżonego P. P. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek tym, że oskarżony przebywa długoterminowo w Krajowym Ośrodku Zapobiegania Zachowaniom Dyssocjalnym w G., który jest jedynym tego typu ośrodkiem w kraju. Znaczna odległość między G. a R. oraz niemożliwość przetransportowania oskarżonego do innego ośrodka uniemożliwiały jego doprowadzenie na rozprawy w R. w rozsądnym terminie. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 37 k.p.k. oraz utrwalone orzecznictwo, uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości, w tym prawo do rzetelnego procesu i rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie, uzasadnia odejście od zasady właściwości miejscowej. W związku z tym, postanowił uwzględnić wniosek i przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G., który jest właściwy miejscowo dla ośrodka, gdzie przebywa oskarżony.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, dobro wymiaru sprawiedliwości, w tym prawo do rzetelnego procesu i rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w opisanej sytuacji.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że potrzeba doprowadzenia do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie mieści się w pojęciu dobra wymiaru sprawiedliwości, które uzasadnia odejście od reguł właściwości miejscowej. Długoterminowy pobyt oskarżonego w ośrodku w G., znaczna odległość od R. i brak możliwości przetransportowania oskarżonego uniemożliwiały rozpoznanie sprawy przez sąd miejscowo właściwy, co uzasadniało przekazanie jej do Sądu Rejonowego w G.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uwzględniono wniosek i przekazano sprawę
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. P. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 37
Kodeks postępowania karnego
Instytucja przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ma charakter wyjątku i powinna być stosowana w sytuacjach, gdy wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości, w tym realizacja prawa do rzetelnego procesu i rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 45 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Gwarancja konstytucyjnego prawa do rzetelnego procesu.
EKPC art. 6 § ust. 1
Konwencja o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
Gwarancja prawa do rzetelnego procesu.
k.p.k. art. 2 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania karnego
Dyrektywa nakazująca dążenie do rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym terminie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Długoterminowy pobyt oskarżonego w ośrodku w G. uniemożliwia jego doprowadzenie na rozprawy w R. Znaczna odległość między G. a R. wyklucza jednorazowe doprowadzanie oskarżonego. Potrzeba rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie mieści się w pojęciu dobra wymiaru sprawiedliwości.
Godne uwagi sformułowania
dobro wymiaru sprawiedliwości rzetelny proces rozpoznanie sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki rozpoznanie sprawy w rozsądnym terminie
Skład orzekający
Paweł Wiliński
przewodniczący-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy karnej innemu sądowi ze względu na długoterminowy pobyt oskarżonego w ośrodku specjalistycznym i konieczność zapewnienia rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z pobytem w ośrodku zapobiegania zachowaniom dyssocjalnym i odległością od sądu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z zapewnieniem rzetelnego procesu w sytuacjach, gdy oskarżony przebywa w specjalistycznym ośrodku, co może być interesujące dla prawników procesowych.
“Gdy oskarżony trafia do ośrodka w G., a rozprawa czeka w R. – Sąd Najwyższy decyduje o przeniesieniu sprawy.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt IV KO 168/19 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie P. P. oskarżonego o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 stycznia 2020 r., wniosku Sądu Rejonowego w R. zawartego w postanowieniu z dnia 9 grudnia 2019 r., sygn. akt III K (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego w R. o sygn. akt III K (…) do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G.. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 9 grudnia 2019 r. Sąd Rejonowy w R. , wystąpił w trybie art. 37 k.p.k. do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy oskarżonego P. P. o sygn. akt III K (…) innemu sądowi równorzędnemu – Sądowi Rejonowemu w G.. W uzasadnieniu przedmiotowego wniosku Sąd Rejonowy wskazał, że okolicznością przemawiającą za skorzystaniem z instytucji unormowanej w art. 37 k.p.k. jest fakt, iż oskarżony przebywa aktualnie w Krajowym Ośrodku Zapobiegania Zachowaniom Dyssocjalnym w G., zaś pobyt oskarżonego w tym ośrodku jest pobytem długoterminowym, niemożliwym z góry do określenia. Ośrodek ten jest jedynym tego typu ośrodkiem w kraju, stąd też niemożliwym jest przetransportowanie oskarżonego do podobnego ośrodka położonego w pobliżu Sądu Rejonowego w R.. Z uwagi na znaczną odległość pomiędzy G. a R. wykluczone jest również jednorazowe doprowadzanie oskarżonego na poszczególne terminy rozprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Instytucja określona w art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątku od zasady właściwości miejscowej sądu i powinna mieć zastosowane jedynie w szczególnych przypadkach – w sytuacjach, gdy wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości. W orzecznictwie Sądu Najwyższego pojęcie dobra wymiaru sprawiedliwości odnosi się także do realizacji konstytucyjnego i konwencyjnego prawa do rzetelnego procesu, którego jedną z gwarancji jest rozpoznanie sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP i art. 6 ust. 1 EKPC). W Kodeksie postępowania karnego zamieszczono również dyrektywę nakazującą dążenie do rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym terminie (art. 2 § 1 pkt 4 k.p.k.). W utrwalonym orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że potrzeba doprowadzenia w ogóle, a przy tym w rozsądnym terminie, do rozpoznania sprawy danego oskarżonego, mieści się w pojęciu dobra wymiaru sprawiedliwości, które w art. 37 k.p.k. uzasadnia odejście od reguł określenia właściwości miejscowej sądu związanej z miejscem popełnienia czynu. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 21 października 2008 r., II KO 78/08, LEX nr 465871). W ocenie Sądu Najwyższego, sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie, oceniana przez pryzmat „dobra wymiaru sprawiedliwości” w rozumieniu przywołanego przepisu art. 37 k.p.k., uzasadnia przekazanie sprawy, innemu aniżeli miejscowo właściwy, sądowi równorzędnemu, Sądowi Rejonowemu w G.. W zakresie właściwości miejscowej tego Sądu znajduje się bowiem Krajowy Ośrodek Zwalczania Zachowań Dyssocjalnych w G., w którym aktualnie przebywa oskarżony. Z uwagi na brak z góry określonego okresu pobytu w ww. ośrodku, znaczny dystans dzielący miasta G. i R., uniemożliwiający jednorazowe dowożenie oskarżonego na poszczególne terminy rozpraw do R. i brak możliwości przetransportowania oskarżonego do innego tego typu ośrodka położonego bliżej właściwego miejscowo Sądu Rejonowego, tj. z uwagi na brak możliwości rozpoznania tej sprawy przez sąd miejscowo właściwy, ale równocześnie możliwość jej rozstrzygnięcia w innym, równorzędnym sądzie, Sąd Najwyższy zdecydował o uwzględnieniu wniosku Sądu Rejonowego w R. i przekazaniu niniejszej sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G.. Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI