IV KO 159/19

Sąd Najwyższy2020-01-03
SNKarneprzestępstwa przeciwko porządkowi publicznemuWysokanajwyższy
art. 193 k.k.naruszenie miru domowegosąd najwyższyprzekazanie sprawywyłączenie sędziegobezstronnośćobiektywizmsąd okręgowysąd rejonowy

Podsumowanie

Sąd Najwyższy przekazał sprawę dotyczącą zarzutów o naruszenie miru domowego w Sądzie Okręgowym w R. innemu sądowi rejonowemu, aby zapewnić obiektywizm i uniknąć wątpliwości co do bezstronności.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w R. o przekazanie sprawy dotyczącej zarzutów z art. 193 k.k. przeciwko M. B. do innego sądu równorzędnego. Sprawa dotyczyła rzekomego naruszenia miru domowego w pomieszczeniach Sądu Okręgowego w R., w tym gabinetach prezesa i wiceprezesów. Sąd Najwyższy uznał, że ze względu na zaangażowanie sędziów i pracowników Sądu Okręgowego jako pokrzywdzonych lub świadków, przekazanie sprawy jest konieczne dla zapewnienia obiektywizmu i uniknięcia wątpliwości co do bezstronności sądu.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w R. o przekazanie sprawy o sygn. akt X Kp (...) do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, zgodnie z art. 37 k.p.k. Sprawa dotyczyła zarzutów popełnienia przestępstw z art. 193 k.k. przez M. B., które miały miejsce na terenie Sądu Okręgowego w R., w tym w gabinetach prezesa i wiceprezesów, a także w sekretariatach wydziałów i gabinecie dyrektora sądu. Podejrzany miał nie opuszczać określonych pomieszczeń wbrew żądaniu osób uprawnionych. Zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstw złożył Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w R. W toku postępowania prokurator powołał biegłych psychiatrów, a podejrzany wniósł o zmianę biegłych oraz zaskarżył postanowienia w tym zakresie. Prokurator odmówił przyjęcia zażalenia jako niedopuszczalnego z mocy ustawy, a następnie podejrzany zaskarżył to zarządzenie. Sąd Najwyższy, powołując się na utrwalone orzecznictwo, uznał, że w sytuacji, gdy strony lub pokrzywdzeni są sędziami lub pracownikami sądu okręgowego, a czyny miały miejsce w siedzibie tego sądu, przekazanie sprawy innemu sądowi rejonowemu jest uzasadnione dla uniknięcia zarzutów o brak obiektywizmu i bezstronności. Sąd Najwyższy podkreślił, że kryterium "dobra wymiaru sprawiedliwości" z art. 37 k.p.k. obejmuje sytuacje, które mogą stwarzać w odbiorze społecznym przekonanie o niezdolności sądu do rzetelnego rozpoznania sprawy. W związku z tym, Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P., który znajduje się poza właściwością Sądu Okręgowego w R., w celu wykluczenia ewentualnych wątpliwości.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w takich sytuacjach dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, aby uniknąć wątpliwości co do bezstronności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołuje się na utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym układ procesowy, w którym sędziowie lub pracownicy sądu okręgowego są stronami lub pokrzywdzonymi, a czyny miały miejsce w siedzibie sądu, powinien skutkować wyłączeniem sądu rejonowego właściwego miejscowo od rozpoznania sprawy. Celem jest uniknięcie zarzutów o brak obiektywizmu i zapewnienie zaufania do wymiaru sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznapodejrzany
Prokurator Prokuratury Rejonowej dla miasta R.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie
Sąd Rejonowy w R.instytucjawnioskodawca o przekazanie sprawy
Sąd Okręgowy w R.instytucjamiejsce popełnienia czynów, siedziba pokrzywdzonych/świadków
Prezes Sądu Okręgowego w R.osoba_fizycznapokrzywdzony
Wiceprezes Sądu Okręgowego w R.osoba_fizycznapokrzywdzony/świadk
Dyrektor Sądu Okręgowego w R.osoba_fizycznapokrzywdzony/świadk

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Przepis regulujący możliwość przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Pomocnicze

k.k. art. 193

Kodeks karny

Przepis określający przestępstwo naruszenia miru domowego, które było przedmiotem zarzutów w sprawie.

k.k. art. 31 § § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący poczytalności sprawcy, badanej przez biegłych psychiatrów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Potrzeba zapewnienia obiektywizmu i bezstronności sądu w sytuacji, gdy strony postępowania są sędziami lub pracownikami sądu okręgowego, a czyny miały miejsce w siedzibie tego sądu. Kryterium "dobra wymiaru sprawiedliwości" z art. 37 k.p.k. obejmuje sytuacje mogące budzić wątpliwości co do rzetelności postępowania w odbiorze społecznym.

Godne uwagi sformułowania

uniknięcia zarzutów, które mogłyby wskazywać na brak obiektywizmu i bezstronności kryterium "dobra wymiaru sprawiedliwości" z art. 37 k.p.k. należy odnosić do sytuacji, które mogą stwarzać w odbiorze społecznym przekonanie o niezdolności tego sądu do obiektywnego i rzetelnego rozpoznania sprawy

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy do innego sądu ze względu na potencjalny brak obiektywizmu lub bezstronności, gdy strony lub pokrzywdzeni są funkcjonariuszami sądu, w którym miały miejsce zarzucane czyny."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy zarzucane czyny miały miejsce w siedzibie sądu okręgowego, a pokrzywdzonymi są jego pracownicy lub sędziowie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy potencjalnego konfliktu interesów w sądownictwie, gdzie sędziowie i pracownicy sądu stają się stronami postępowania karnego, co rodzi pytania o obiektywizm. Jest to ciekawy przykład zastosowania przepisów o przekazaniu sprawy w celu ochrony wymiaru sprawiedliwości.

Sędziowie i pracownicy sądu oskarżeni o naruszenie miru domowego we własnej placówce – sprawa trafia do Sądu Najwyższego.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
Sygn. akt IV KO 159/19
POSTANOWIENIE
Dnia 3 stycznia 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek
w sprawie zainicjowanej zażaleniem
M. B.
na zarządzenie Prokuratora Prokuratury Rejonowej dla miasta R. z dnia 17 sierpnia 2018 r. o odmowie przyjęcia zażalenia jako niedopuszczalnego z mocy ustawy,
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 3 stycznia 2020 r.,
wniosku Sądu Rejonowego w R.
zawartego w postanowieniu z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. akt X Kp (...),
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
na podstawie art. 37 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 22 listopada 2019 r. Sąd Rejonowy w R. wystąpił w trybie art. 37 k.p.k. do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie niniejszej sprawy innemu Sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu postanowienia podniesiono, że niniejsza sprawa dotyczy wielu czynów, zakwalifikowanych z art. 193 k.k., których podejrzany M. B. miał się dopuścić na terenie Sądu Okręgowego w R. Zawiadomienie złożył Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w R., a z akt sprawy wynika, że osobami uczestniczącymi w zdarzeniach opisanych w zarzutach są Sędziowie Sądu Okręgowego jak i pracownicy tegoż Sądu. Motywując swoje stanowisko Sąd Rejonowy odwołał się do faktu, że pokrzywdzonym jest Prezes Sądu Okręgowego w R., albowiem do czynów miało dochodzić na terenie Sądu Okręgowego w R. w gabinetach prezesa i wiceprezesów, sekretariatach wydziałów oraz gabinecie dyrektora tegoż Sądu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek Sądu Rejonowego w R. zasługuje na uwzględnienie.
M. B. jest podejrzany o popełnienie kilku przestępstw określonych w art. 193 k.k., które miały mieć miejsce, według postanowienia o przedstawienia zarzutów, na terenie budynku Sądu Okręgowego w R. i miały polegać na tym, że podejrzany, wbrew żądaniu określonych osób (w tym sędziego pełniącego obowiązki Wiceprezesa Sądu Okręgowego w R., Przewodniczącego II Wydziału Karnego, osoby pełniącej obowiązki dyrektora tego Sądu i innych pracowników administracyjnych) nie opuścił określonych w postanowieniu pomieszczeń.
Zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstw złożył w tej sprawie Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w R. (k. 2 – tom I, k. 69 - 70 –
tom I akt 6 PR Ds.
(…)).
Postanowieniem z dnia 16 lipca 2018 r. Prokurator Rejonowy dla miasta R. powołał dwóch biegłych psychiatrów celem wydania opinii dotyczącej występowania przesłanek z art. 31 § 1 kk oraz ustalenia czy aktualny stan zdrowia pozwala podejrzanemu na udział w postępowaniu i na prowadzenie obrony w sposób samodzielny i rozsądny (k. 154 -
tom I akt 6 PR Ds. (...)
). Podejrzany M. B. wniósł o zmianę biegłych psychiatrów (k. 161
tom I akt 6 PR Ds. (...)
). Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2018 r. Prokurator Prokuratury Rejonowej nie uwzględnił wniosku M. B. o zmianę biegłych (k. 162
tom I akt 6 PR Ds. (...)
). Orzeczenie w przedmiocie wniosku o wyłączenie biegłych psychiatrów zostało zaskarżone przez podejrzanego M. B. zażaleniem wniesionym w dniu 16 sierpnia 2018 r. (k. 180
tom I akt 6 PR Ds. (...)
). M. B. zakwestionował również postanowienie z dnia 16 lipca 2018 r. składając w dniu 8 sierpnia 2018 r. zażalenie na to postanowienie (k. 167
tom I akt 6 PR Ds. (...)
).
Zarządzeniem z dnia 17 sierpnia 2018 r. Prokurator Prokuratury Rejonowej dla miasta R. odmówił przyjęcia zażalenia M. B. na postanowienie z dnia 16 lipca 2018 r. o powołaniu biegłych, jako niedopuszczalnego z mocy ustawy (k. 186
tom I akt 6 PR Ds. (...)
). Dnia 5 września 2018 r. do akt sprawy wpłynęło zażalenie podejrzanego na to zarządzenie i to ono, zgodnie z pismem przewodnim Prokuratora, znajdującym się na k. 1 akt X Kp (...), jest przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie. W dniu 27 maja 2019 r. sprawa zainicjowana zażaleniem M. B. wpłynęła do Sądu Rejonowego w R. (k. 1 akt X Kp (...)).
Zaprezentowane okoliczności sprawy uzasadniają jej przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W dotychczasowym orzecznictwie słusznie przyjmuje się, że układ procesowy, w którym prezes sądu okręgowego lub pracownik tego sądu jest stroną postępowania karnego powinien skutkować wyłączeniem od orzekania w tej sprawie sądu rejonowego, wchodzącego w zakres właściwości tegoż sądu okręgowego (por. m.in.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 grudnia 2019 r., IV KO 161/19, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 lutego 2013 r., V KO 3/13; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2014 r., IV KO 109/13). Ponadto uznaje się, że „j
eśli przedmiotowy czyn miał być popełniony w siedzibie sądu okręgowego w toku interwencji Policji podjętej na wezwanie prezesa tego sądu, to dla uniknięcia zarzutów, które mogłyby wskazywać na brak obiektywizmu i bezstronności przy rozpoznaniu zażalenia, celowe jest, by nie było ono rozstrzygane przez sąd rejonowy funkcjonujący w obszarze właściwości miejscowej tego sądu okręgowego” (
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 czerwca 2018 r., V KO 41/18).
W ocenie Sądu Najwyższego jest prawdopodobne, że w razie rozstrzygania przedmiotowej sprawy przez wyżej wymieniony Sąd Rejonowy mogłoby powstać przekonanie (zapewne nieuzasadnione), o braku warunków do jej rozstrzygnięcia w sposób obiektywny. Tymczasem w orzecznictwie Sądu Najwyższego wskazuje się zasadnie, że kryterium "dobra wymiaru sprawiedliwości" z art. 37 k.p.k. należy odnosić do sytuacji, które mogą stwarzać w odbiorze społecznym przekonanie o niezdolności tego sądu do obiektywnego i rzetelnego rozpoznania sprawy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2018 r., V KO 31/18; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 czerwca 2018 r., III KO 62/18). W zaistniałym układzie sytuacyjnym przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ma na celu wykluczenie mogących powstać w opinii publicznej nieuzasadnionych wątpliwości w tej materii.
Podsumowując, dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przeniesienie rozpoznania sprawy o sygn. akt
X Kp (...)
do innego sądu równorzędnego. Jednocześnie Sąd Najwyższy uznał, że sądem właściwym powinna być jednostka spoza właściwości Sądu Okręgowego w R., dlatego też przekazał tę sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P.
Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę