IV KO 147/24

Sąd Najwyższy2025-01-02
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
dobro wymiaru sprawiedliwościbezstronność sądupokrzywdzonyoskarżyciel posiłkowysąd najwyższyprzekazanie sprawysąd okręgowykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy przekazał sprawę Sądu Okręgowego w Gliwicach do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Krakowie ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy sąd orzekający był jednocześnie pokrzywdzonym.

Sąd Okręgowy w Gliwicach, który był jednocześnie pokrzywdzonym i oskarżycielem posiłkowym w sprawie dotyczącej zarzutów o fałszerstwo dokumentów i oszustwo, wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu sądowi. Sąd Najwyższy uznał, że taka sytuacja może budzić wątpliwości co do bezstronności sądu i zagrażać dobru wymiaru sprawiedliwości, dlatego przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Krakowie.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Okręgowego w Gliwicach o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Sąd Okręgowy w Gliwicach, który miał rozpoznać apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu, był jednocześnie pokrzywdzonym i oskarżycielem posiłkowym w zakresie części zarzucanych oskarżonemu K. J. czynów. Sąd wnioskujący uznał, że taka sytuacja może budzić u stron i w społeczeństwie przekonanie o braku obiektywizmu sądu, co zagraża dobru wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy przychylił się do wniosku, powołując się na art. 37 § 1 k.p.k. Podkreślono, że sytuacja, w której sąd właściwy miejscowo jest jednocześnie instytucją pokrzywdzoną przestępstwem stanowiącym przedmiot oskarżenia, jest nie do pogodzenia z dobrem wymiaru sprawiedliwości w aspekcie bezstronności. Rozpoznanie sprawy przez taki sąd mogłoby zostać odebrane jako orzekanie „we własnej sprawie”. Wskazano, że Sąd Okręgowy w Gliwicach pełnił obie te role. W związku z tym, aby wyeliminować wszelkie obiekcje dotyczące braku obiektywizmu i swobody orzekania, Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Krakowie, który znajduje się w innej apelacji i jest w stosunkowo niewielkiej odległości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, taka sytuacja może naruszać dobro wymiaru sprawiedliwości.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że rozpoznawanie sprawy przez sąd, który jest jednocześnie pokrzywdzonym i oskarżycielem posiłkowym, może prowadzić do odbioru społecznego orzekania „we własnej sprawie” i podważać zaufanie do bezstronności sądu, co jest sprzeczne z dobrem wymiaru sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
K. J.osoba_fizycznaoskarżony
Sąd Okręgowy w Gliwicachinstytucjapokrzywdzony/oskarżyciel posiłkowy

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy może z inicjatywy właściwego sądu lub na wniosek prokuratora przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości.

Pomocnicze

k.k. art. 271 § § 1 i 3

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 273 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 4 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy w Gliwicach jest jednocześnie pokrzywdzonym i oskarżycielem posiłkowym w sprawie, co może budzić wątpliwości co do jego bezstronności. Taka sytuacja zagraża dobru wymiaru sprawiedliwości poprzez podważenie zaufania do obiektywizmu sądu.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości przekonanie o braku warunków do procedowania przez sąd właściwy w sposób w pełni obiektywny rozstrzygnięcie „we własnej sprawie” orzekanie w warunkach nie gwarantujących zachowania bezstronności

Skład orzekający

Paweł Kołodziejski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy przez Sąd Najwyższy ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy sąd jest jednocześnie pokrzywdzonym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy sąd jest stroną postępowania w charakterze pokrzywdzonego/oskarżyciela posiłkowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę bezstronności sądu i pokazuje, jak Sąd Najwyższy dba o jej przestrzeganie, nawet w nietypowych sytuacjach, gdy sąd sam jest stroną postępowania.

Czy sąd może być sędzią we własnej sprawie? Sąd Najwyższy odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
IV KO 147/24
POSTANOWIENIE
Dnia 2 stycznia 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Paweł Kołodziejski
w sprawie
K. J.
oskarżonego o przestępstwo z art. 271 § 1 i 3 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 2 stycznia 2025 r.,
wniosku Sądu Okręgowego w Gliwicach zawartego w postanowieniu
z dnia 3 grudnia 2024 r., sygn. akt VI Ka 521/24,
o rozważenie przekazania sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości
na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.,
p o s t a n o w i ł:
przekazać sprawę Sądu Okręgowego w Gliwicach o sygn. akt VI Ka 521/24 do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Krakowie.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Gliwicach postanowieniem z dnia 3 grudnia 2024 r., sygn. akt VI Ka 521/24 wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą rozważenia przekazania sprawy o sygn. akt VI Ka 521/24 innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Jak uzasadnił, w niniejszej sprawie pokrzywdzonym i zarazem oskarżycielem posiłkowym odnośnie do przypisanych oskarżonemu K. J. czynów opisanych w pkt XLVII-XLIX części wstępnej wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 31 stycznia 2024 r., sygn. akt II 835/22, wyczerpujących znamiona przestępstw z art. 271 § 1 i § 3 k.k. w zb. z art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 273 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., jest Sąd Okręgowy w Gliwicach. Obecnie przed tymże sądem rozpoznawana ma być apelacja obrońcy oskarżonego od wskazanego wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu.
W ocenie sądu wnioskującego powyższe okoliczności mogą z pewnością wywoływać tak u stron (zwłaszcza u oskarżonego), jak i w społeczeństwie przekonanie o braku warunków do procedowania przez sąd właściwy w sposób w pełni obiektywny, co niewątpliwie zagraża dobru wymiaru sprawiedliwości.+++
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek zasługiwał na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 37 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy może z inicjatywy właściwego sądu lub na wniosek prokuratora przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości. Za taką uznać należy sytuację, w której postronny i niezainteresowany sposobem rozstrzygnięcia danej sprawy obserwator procesu, może powziąć podejrzenia co do braku bezstronności sądu właściwego w rozpoznaniu tej sprawy. Ocenę wystąpienia przesłanki z art. 37 k.p.k. powinny jednak determinować realia konkretnego przypadku.
W judykaturze ugruntowany jest pogląd, zgodnie z którym „nie do pogodzenia z dobrem wymiaru sprawiedliwości – w aspekcie bezstronności i swobody wyrokowania – jest sytuacja, w której sąd właściwy miejscowo według zasad ogólnych miałby rozpoznawać sprawę oskarżonego, będąc jednocześnie instytucją pokrzywdzoną przestępstwem stanowiącym przedmiot oskarżenia" (zob. m.in. postanowienie SN z dnia 27 września 2023 r., II KO 99/23 i przywołane tam orzecznictwo). Zapadłe w takim układzie procesowym orzeczenie byłoby w odbiorze społecznym rozstrzygnięciem „we własnej sprawie”. Tymczasem w niniejszym postępowaniu Sąd Okręgowy w Gliwicach jest nie tylko pokrzywdzonym w odniesieniu do części czynów nieprawomocnie przypisanych oskarżonemu, lecz także działa w tym zakresie w charakterze oskarżyciela posiłkowego (k. 4299-4300). Rozpoznanie przez Sąd Okręgowy w Gliwicach apelacji mogłoby zatem zostać odebrane jako orzekanie w warunkach nie gwarantujących zachowania bezstronności, a w konsekwencji negatywnie wpłynąć na ocenę wymiaru sprawiedliwości.
W tym stanie rzeczy należało podzielić inicjatywę sądu wnioskującego i przekazać przedmiotową sprawę zawisłą w postępowaniu odwoławczym do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, tj. Sądowi Okręgowemu w Krakowie. Wskazany sąd z delegacji ma siedzibę w stosunkowo niewielkiej odległości od sądu właściwego, a jednocześnie położony jest granicach innej apelacji, co pozwoli wyeliminować wszelkie obiekcje związane z brakiem obiektywizmu oraz swobody orzekania.
Mając na względzie powyższe, orzeczono jak w sentencji.
[J.J.]
R.G.
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI