IV KO 127/21

Sąd Najwyższy2021-11-03
SNKarnewznowienie postępowaniaŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniawyłączenie sędziegobezstronnośćprocedura karnaSąd Najwyższyobrońcaskazany

Sąd Najwyższy odmówił wyłączenia sędziego Tomasza Artymiuka od rozpoznania sprawy o wznowienie postępowania, uznając wnioski obrońców za nieuzasadnione.

Obrońcy skazanego R.B. złożyli wnioski o wyłączenie sędziego Tomasza Artymiuka od rozpoznania sprawy o wznowienie postępowania, zarzucając mu nierzetelność i brak bezstronności w związku z opóźnieniami w kompletowaniu materiału dowodowego oraz brakiem przesłuchania świadków. Sąd Najwyższy odmówił wyłączenia, uznając, że podniesione okoliczności stanowią jedynie subiektywne niezadowolenie z procedowania i nie stwarzają uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sędziego.

W niniejszej sprawie obrońcy skazanego R.B. złożyli wnioski o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Tomasza Artymiuka od rozpoznania sprawy o wznowienie postępowania (sygn. IV KO 19/20). Jako podstawę wyłączenia wskazali art. 41 § 1 k.p.k., zarzucając sędziemu brak rzetelności i bezstronności w związku z opóźnieniami w kompletowaniu obszernego materiału dowodowego (542 tomy akt śledztwa) oraz brakiem przesłuchania wskazanych świadków. Obrońcy podkreślili, że celem wniosku było zwrócenie uwagi na jakość postępowania wznowieniowego i że widzą w tym jedyną drogę wpływu na jego przebieg. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek, odmówił wyłączenia sędziego. Uzasadnił to tym, że podniesione przez obrońców okoliczności stanowią jedynie subiektywny wyraz niezadowolenia z procedowania, a nie obiektywne wątpliwości co do bezstronności sędziego. Sąd wskazał, że opóźnienia w kompletowaniu materiału dowodowego wynikają z obiektywnych trudności, a nie z nierzetelności sędziego. Podkreślono również, że ocena wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia, dokonana na podstawie innego zakresu dokumentacji, nie stanowi podstawy do wyłączenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, podniesione okoliczności stanowią jedynie subiektywne niezadowolenie z procedowania i nie stwarzają obiektywnych wątpliwości co do bezstronności sędziego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zarzuty obrońców dotyczące opóźnień w kompletowaniu materiału dowodowego i braku przesłuchania świadków wynikają z obiektywnych trudności procesowych, a nie z nierzetelności lub braku bezstronności sędziego. Wskazano, że celem wniosku o wyłączenie było zwrócenie uwagi na procedowanie, a nie faktyczne wykazanie braku bezstronności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmówić wyłączenia

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
R.B.osoba_fizycznaskazany
Tomasz Artymiukosoba_fizycznasędzia
G.S.osoba_fizycznaobrońca
E.M.osoba_fizycznaobrońca
M.K.K.osoba_fizycznaobrońca

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 42 § 1 i 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 41 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 97

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 540 § 1 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 532 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podniesione okoliczności nie stwarzają uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sędziego. Zarzuty obrońców stanowią subiektywny wyraz niezadowolenia z procedowania, a nie obiektywne podstawy do wyłączenia. Opóźnienia w kompletowaniu materiału dowodowego wynikają z obiektywnych trudności, a nie z nierzetelności sędziego. Ocena wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie stanowi podstawy do wyłączenia sędziego.

Odrzucone argumenty

Sędzia Tomasz Artymiuk powinien zostać wyłączony od rozpoznania sprawy z powodu braku rzetelności i bezstronności. Niewystarczające skompletowanie materiału dowodowego i brak przesłuchania świadków świadczą o wadliwym procedowaniu. Ocena wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia na podstawie ograniczonego materiału dowodowego budzi wątpliwości co do bezstronności.

Godne uwagi sformułowania

wnioski obrońców skazanego o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Tomasza Artymiuka od rozpoznania sprawy nie stwarzały podstawy do powstania uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności wyznaczonego do rozpoznania niniejszej sprawy sędziego Tomasza Artymiuka wątpliwości te – stosownie do treści powyższego przepisu – muszą być „uzasadnione" chodzi o wątpliwości poważne oraz istniejące obiektywnie, a nie tylko w subiektywnym przeświadczeniu strony Prezentowane przez obrońców okoliczności stanowią jedynie subiektywny wyraz niezadowolenia z samego sposobu procedowania w przedmiocie wniosku o wznowienie intencją wniosku o wyłączenie sędziego było zwrócenie uwagi Prezesa Izby Karnej Sądu Najwyższego na rzetelność i jakość prowadzonego postępowania

Skład orzekający

Igor Zgoliński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wyłączenie sędziego i kryteria oceny jego zasadności w kontekście procedury karnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z wnioskiem o wznowienie postępowania i wyłączeniem sędziego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego, jakim jest wyłączenie sędziego, co jest istotne dla praktyków prawa karnego, choć sam stan faktyczny nie jest wyjątkowo złożony.

Kiedy wniosek o wyłączenie sędziego staje się tylko narzędziem do krytyki postępowania?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt IV KO 127/21
POSTANOWIENIE
Dnia 3 listopada 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Igor Zgoliński
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w dniu 3 listopada 2021 r.
w sprawie
R.B.
wniosków obrońców skazanego o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Tomasza Artymiuka od rozpoznania sprawy sygn. IV KO 19/20, w przedmiocie wznowienia postępowania ,
na podstawie art. 42 § 1 i 4 k.p.k.
postanowił:
odmówić wyłączenia.
UZASADNIENIE
Obrońcy skazanego R.B. - adw. G.S., adw. E.M. oraz adw. M.K.K. złożyli tej samej treści wnioski w trybie art. 41 § 1 k.p.k. o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Tomasza Artymiuka od rozpoznania sprawy IV KO 19/20, w przedmiocie wniosku z dnia 10 lutego 2020 r. (data prezentaty sądu – k. 2) o wznowienie postępowania, zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 2 listopada 2004 r., sygn. II AKa (…), zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w N. z dnia 18 lipca 2003 r., sygn. II K (…). Obrońcy w pisemnych motywach wskazali, że w związku z powołaniem podstawy określonej w art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k. zawnioskowali o przeprowadzenie przez Sąd Najwyższy w trybie art. 97 k.p.k. szeregu czynności sprawdzających. Domagali się dołączenia akt śledztwa Prokuratury Regionalnej w P., sygn. PR I Ds. (…), liczących w kompletnej wersji 542 tomy, które to materiały do chwili obecnej nie zostały skompletowane, zgodnie z precyzyjnym wskazaniem zawartym we wniosku o wznowienie postępowania. Również wniosek dotyczący akt rozpracowania operacyjnego nie został rzetelnie zrealizowany z uwagi na brak stosownej reakcji na skierowane do Sądu Najwyższego wezwanie CBŚ Policji o uzupełnienie wniosku w sposób umożliwiający udostępnienie powyższych materiałów na potrzeby postępowania wznowieniowego. Powyższe okoliczności, w ocenie wnioskujących, budzą nie tylko uzasadnione wątpliwości co do rzetelności prowadzonego postępowania o wznowienie. Skutkują też zastrzeżeniami co do bezstronności sędziego referenta, który w dniu 30 czerwca 2021 r. dokonał oceny zasadności wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia, nie przeprowadzając rzetelnych czynności sprawdzających w trybie art. 97 k.p.k. Nie doszło także do przesłuchania świadków, wskazanych we wniosku o wznowienie oraz w późniejszych pismach. W konsekwencji obrońcy wskazali, że intencją wniosku o wyłączenie sędziego było zwrócenie uwagi Prezesa Izby Karnej Sądu Najwyższego na rzetelność i jakość postępowania prowadzonego w sprawie IV KO 19/20, zaś sami autorzy upatrywali w tej możliwości procesowej jedynej drogi realnego wpływu na nieprawidłowe procedowanie sprawy, mogące skutkować wadliwym rozpoznaniem wniosku.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Podniesione przez obrońców okoliczności związane ze sposobem procedowania w przedmiocie wniosku o wznowienie nie stwarzały podstawy do powstania uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności wyznaczonego do rozpoznania niniejszej sprawy sędziego Tomasza Artymiuka.
Badanie przesłanki z art. 41 § 1 k.p.k. z punktu widzenia kryterium obiektywnego wymaga ustalenia czy sędzia daje wystarczające gwarancje bezstronności, a zatem, czy istnieją podlegające ustaleniu fakty, które mogą w tej mierze wzbudzić wątpliwości. Przy czym wątpliwości te – stosownie do treści powyższego przepisu – muszą być „uzasadnione". Zwrot ten oznacza, że chodzi o wątpliwości poważne oraz istniejące obiektywnie, a nie tylko w subiektywnym przeświadczeniu strony, a więc takie, które na podstawie zaistnienia określonej okoliczności mogłaby powziąć każda inna, rozsądnie oceniająca i nieuprzedzona osoba (zob. np. wyroki SN: z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; z dnia 8 lutego 2011 r., V KK 227/10, OSNKW 2011/4, poz. 35; postanowienie SN z dnia 11 stycznia 2012 r., III KK 214/11, OSNKW 2012/4, poz. 40). Przyjęte w orzecznictwie odwołanie się do oceny dokonanej przez przeciętnego, rozsądnie i logicznie rozumującego obserwatora procesu, który nie jest zainteresowany jego wynikiem, pozwala na zobiektywizowanie ustaleń w zakresie istnienia podstawy
iudex susupectus.
Oczywiste pozostaje, że skoro ustawa wymaga, by wątpliwość co do bezstronności sędziego była „uzasadniona”, to na składającym wniosek ciąży obowiązek jej należytego uprawdopodobnienia, a więc wskazania na konkretne fakty uzasadniające wyłączenie sędziego, które stwarzają realną, a nie jedynie potencjalną, domniemaną, możliwość, że nie jest on w stanie zachować atrybutu bezstronności.
Odnosząc powyższe do realiów niniejszej sprawy, stwierdzić  należy, że nie ma podstaw do przyjęcia wątpliwości, o których mowa w art. 41 § 1 k.p.k. Prezentowane przez obrońców okoliczności stanowią jedynie subiektywny wyraz niezadowolenia z samego sposobu procedowania w przedmiocie wniosku o wznowienie. Podnosząc określone mankamenty postępowania wznowieniowego, obrońcy wprost wskazali na zasadniczy cel zainicjowania niniejszego postępowania. Nie jest nim bezpośrednio samo wyłączenie sędziego, gdyż złożenie wniosku na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. miało być jedynie środkiem służącym „zwróceniu uwagi Prezesa Izby Karnej Sadu Najwyższego na rzetelność i jakość prowadzonego przez Sądu Najwyższy postępowania wznowieniowego w sprawie IVO 19/20”, a w aktywności procesowej na tym polu upatrują „jedynej możliwości realnego wpłynięcia na wadliwe i błędne procedowanie sprawy mogące skutkować wadliwym rozpoznaniem złożonego wniosku”. Wskazując na szereg czynności związanych z przygotowaniem do orzekania w przedmiocie wniosku o wznowienie, pomija się jednak istotny fakt, że postępowanie nie toczy się w standardowym, przeciętnym czasie przewidzianym dla tego typu spraw z uwagi nie tylko na zakres materiału dowodowego, którego dołączenia domagają się obrońcy (m. in. 542 tomy akt), ale przede wszystkim obiektywne trudności związane z kompletowaniem tego materiału (kolizja czynności procesowych prowadzonych przez sądy powszechne oraz jednostki prokuratury). Wskazuje na to wprost liczna korespondencja zawarta w aktach niniejszej sprawy. W świetle całokształtu tychże dokumentów twierdzenie, że przez półtora roku prowadzonego postępowania nie zgromadzono materiału dowodowego traci swój wydźwięk, a już z pewnością owe uwarunkowania nie mogą być rozpatrywane w kontekście wątpliwości co do bezstronności sędziego. W sprawie niniejszej od momentu złożenia wniosku podejmowane były czynności mające na celu dążenie do rozpoznania wniosku. Zwrócić należy uwagę, że sprawność wykonania tych czynności – z uwagi na obiektywne czynniki – nie do końca leży w gestii sędziego referenta. Materiał zgromadzony w aktach sprawy nie wskazuje po jego stronie przejawów nierzetelności czy określonego nastawienia, mogących wywoływać obiektywne i uzasadnione wątpliwości określone w art. 41 § 1 k.p.k. Takim przejawem nie było też rozpoznanie wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia w oparciu o odmienny zakres dokumentacji niźli ten, który zakreślili dla postępowania wznowieniowego obrońcy. Pamiętać trzeba, że przedmiotem orzekania na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. jest jedynie wstępna ocena prawdopodobieństwa uwzględnienia wniesionego środka, co determinuje również odmienność zakresową postępowania dowodowego. Sąd Najwyższy, orzekając w przedmiocie wstrzymania wykonalności orzeczenia nie wypowiada się wszelako w sposób wiążący i kategoryczny co do meritum sprawy oraz nie antycypuje kierunku jej przyszłej oceny (por. np. postanowienie SN z dnia 15 lutego 2021 r., V KO 5/21, LEX nr 3123876).
Mając na uwadze zaprezentowaną argumentację, Sąd Najwyższy nie znalazł podstaw do uwzględnienia wniosku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI