IV KO 127/10

Sąd Najwyższy2010-11-10
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko wymiarowi sprawiedliwościŚrednianajwyższy
wyłączenie sędziegoart. 41 k.p.k.art. 37 k.p.k.Sąd Najwyższypostępowanie karnewłaściwość sąduczasowość wyłączenia

Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy innemu sądowi, uznając, że wyłączenie sędziego dotyczy konkretnego etapu postępowania i nie wyklucza go z orzekania w przyszłości.

Sąd Rejonowy w D. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi, kwestionując postanowienie Sądu Okręgowego w T. o wyłączeniu sędziów Sądu Rejonowego w T. oraz udział w tym postanowieniu sędziego wcześniej wyłączonego. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, wyjaśniając, że art. 37 k.p.k. nie służy do kontroli prawidłowości decyzji procesowych sądów niższych instancji. Podkreślono, że wyłączenie sędziego ma charakter czasowy i dotyczy konkretnego etapu postępowania, nie wykluczając go z przyszłych czynności procesowych.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w D. o przekazanie sprawy karnej (dotyczącej przestępstwa z art. 270 § 1 k.k.) innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Sąd Rejonowy wnioskował o to, kwestionując postanowienie Sądu Okręgowego w T. z dnia 7 kwietnia 2010 r. o wyłączeniu od rozpoznania sprawy sędziów Sądu Rejonowego w T. Sąd Rejonowy w D. podniósł, że w wydaniu tego postanowienia uczestniczył sędzia, który sam był wcześniej wyłączony od orzekania w tej sprawie, co podważa wiarygodność wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, wskazując, że art. 37 k.p.k. nie jest podstawą do kwestionowania prawidłowości decyzji procesowych sądów niższych instancji dotyczących właściwości. Wyjaśniono, że wyłączenie sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. ma charakter czasowy i powinno być oceniane na moment orzekania. Wyłączenie sędziego od rozpoznania apelacji nie oznacza jego wyłączenia od orzekania w kwestiach procesowych w dalszym toku postępowania, zwłaszcza po uchyleniu wyroku i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy stwierdził, że nie doszło do naruszenia art. 41 § 1 k.p.k. przez sędziego Sądu Okręgowego w T., mimo jego wcześniejszego wyłączenia przez Sąd Apelacyjny w K., ponieważ układ procesowy uległ zmianie, a wyłączenie dotyczyło rozpoznania apelacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wyłączenie sędziego ma charakter czasowy i powinno być oceniane na moment orzekania w danej sprawie. Wyłączenie od rozpoznania apelacji nie oznacza wyłączenia od orzekania w kwestiach procesowych w dalszym toku postępowania.

Uzasadnienie

Charakter przyczyny wyłączenia sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. świadczy o tym, że ocena jej zaistnienia powinna zostać dokonana na czas orzekania w sprawie, gdyż może stracić na aktualności. Zmiana układu procesowego, np. po uchyleniu wyroku i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania, może wpływać na zakres zastosowania wyłączenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w D. (wnioskodawca nie uzyskał przekazania sprawy)

Strony

NazwaTypRola
Elżbieta L.osoba_fizycznaoskarżona
inneinneoskarżeni

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 41 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wyłączenie sędziego ma charakter czasowy i powinno być oceniane na moment orzekania w sprawie; wyłączenie od rozpoznania apelacji nie oznacza wyłączenia od orzekania w dalszym postępowaniu.

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Nie stanowi podstawy do występowania do Sądu Najwyższego o kontrolę prawidłowości czynności podejmowanych przez sądy w kwestii właściwości i ewentualne korygowanie nieprawidłowych decyzji.

Pomocnicze

k.k. art. 270 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyłączenie sędziego ma charakter czasowy i dotyczy konkretnego etapu postępowania. Art. 37 k.p.k. nie służy do kontroli decyzji procesowych sądów niższych instancji w przedmiocie właściwości.

Odrzucone argumenty

Sędzia, który był wyłączony od rozpoznania sprawy, nie może brać udziału w wydawaniu decyzji procesowych dotyczących tej sprawy, nawet po zmianie układu procesowego.

Godne uwagi sformułowania

rebus sic stantibus ocena jej zaistnienia powinna zostać dokonana na czas orzekania w sprawie wyłączenie sędziego od rozpoznania apelacji w określonej sprawie nie oznacza, że po przekazaniu tej sprawy do ponownego rozpoznania jest on także wyłączony od orzekania w kwestiach procesowych jakie ujawnią się w toku dalszego postępowania.

Skład orzekający

T. Grzegorczyk

przewodniczący

J. Dołhy

członek

D. Świecki

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyłączenia sędziego (art. 41 k.p.k.) i przekazania sprawy innemu sądowi (art. 37 k.p.k.), ze szczególnym uwzględnieniem czasowego charakteru wyłączenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym, gdzie doszło do kwestionowania decyzji o wyłączeniu sędziego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą wyłączenia sędziego, co jest istotne dla praktyków prawa karnego, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania publicznego.

Wyłączenie sędziego: Czy raz wyłączony, zawsze wyłączony?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE Z DNIA 10 LISTOPADA 2010 R. IV KO 127/10 Charakter przyczyny wyłączenia sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. świadczy o tym, że ocena jej zaistnienia powinna zostać dokonana na czas orzekania w sprawie, gdyż – rebus sic stantibus – może w dalszym postępowaniu stracić na aktualności. Tym samym, wyłączenie sędziego od rozpoznania apelacji w określonej sprawie nie oznacza, że po przekazaniu tej sprawy do ponownego rozpoznania jest on także wyłączony od orzeka- nia w kwestiach procesowych jakie ujawnią się w toku dalszego postępo- wania. Przewodniczący: sędzia SN T. Grzegorczyk. Sędziowie SN: J. Dołhy, D. Świecki (sprawozdawca). Sąd Najwyższy w sprawie Elżbiety L. i innych, oskarżonych o prze- stępstwo z art. 270 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posie- dzeniu w dniu 10 listopada 2010 r. wniosku Sądu Rejonowego w D. w przedmiocie przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równo- rzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił wniosku n i e u w z g l ę d n i ć. U Z A S A D N I E N I E Postanowieniem z dnia 5 października 2010 r. Sąd Rejonowy w D. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie niniejszej sprawy do rozpo- 2 znania innemu sądowi równorzędnemu – w trybie art. 37 k.p.k. Jako prze- słankę zastosowania tego przepisu Sąd wnioskujący podniósł, że sprawa została przekazana do rozpoznania temu Sądowi w związku z postanowie- niem Sądu Okręgowego w T. z dnia 7 kwietnia 2010 r. o wyłączeniu od jej rozpoznania sędziów Sądu Rejonowego w T. W ocenie Sądu występujące- go krytycznie należy odnieść się do tego postanowienia, zważywszy że w jego wydaniu uczestniczył sędzia, który uprzednio sam został wyłączony od orzekania w tej sprawie, co podważa wiarygodność wymiaru sprawiedliwo- ści, a więc i godzi w jego dobro. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego w D. o przekazanie sprawy do rozpozna- nia innemu sądowi równorzędnemu nie mógł zostać uwzględniony, albo- wiem art. 37 k.p.k. nie stanowi podstawy do występowania do Sądu Naj- wyższego o skontrolowanie prawidłowości czynności podejmowanych przez sądy w kwestii właściwości i ewentualne korygowanie nieprawidło- wych bądź niesprawiedliwych w tym przedmiocie decyzji. Tego bowiem domaga się Sąd występujący, kwestionując zasadność i dopuszczalność decyzji podejmowanych przez Sąd Okręgowy w T., tak w kwestii wyłącze- nia od rozpoznania sprawy wszystkich sędziów Sądu Rejonowego w T., jak i co do brania udziału w jej wydaniu przez sędziego tego Sądu, pomimo wcześniejszego wyłączenia go od rozpoznania tej sprawy przez Sąd Ape- lacyjny w K. W związku z tym należy stwierdzić, że kwestia zasadności wyłącze- nia sędziów Sądu Rejonowego w T., budzi wątpliwości w zakresie prawi- dłowości procedowania w tym przedmiocie z uwagi na wyłączenie sędziów na podstawie złożonych oświadczeń, a nie w związku z wydaniem decyzji procesowych o wyłączeniu konkretnych sędziów. Nie można bowiem wyłą- czyć sędziego „na przyszłość” od rozpoznania sprawy, jeżeli nie został on wyznaczony do jej rozpoznania. Jednakże z tego powodu, wskazany przez 3 Sąd Rejonowy w D. tryb przekazania sprawy na podstawie art. 37 k.p.k., jak należy wnioskować, z powrotem do Sądu Rejonowego w T., nie jest możliwy. Natomiast w kwestii wydania orzeczenia przez sędziego Sądu Okrę- gowego w T. w przedmiocie wyłączenia sędziów Sądu Rejonowego w T. i przekazania sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w D., to należy stwierdzić, że pomimo wcześniejszego wyłączenia tego sędziego od roz- poznania sprawy przez Sąd Apelacyjny w K., nie doszło do naruszenia art. 41 § 1 k.p.k. Zauważyć bowiem trzeba, że zmienił się układ procesowy w związku w uchyleniem wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego roz- poznania sądowi właściwemu na zasadach ogólnych. Postanowienie Sądu Apelacyjnego w K. o wyłączeniu sędziów Sądu Okręgowego w T. wydane bowiem zostało w związku z koniecznością rozpoznania apelacji przez ten Sąd. W postanowieniu tym sprawę przekazano do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K. Wówczas wyłączenie sędziów Sądu Okręgowego w T. dotyczyło rozpoznania sprawy w postępowaniu odwoławczym, a więc ape- lacji od wyroku. Charakter przyczyny wyłączenia sędziego na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. świadczy o tym, że ocena jej zaistnienia powinna zostać dokonana na czas orzekania w danej sprawie, gdyż – rebus sic stantibus – może w dalszym postępowaniu stracić na aktualności. Tym samym wyłą- czenie sędziego od rozpoznania apelacji w danej sprawie nie oznacza, że po przekazaniu tej sprawy do ponownego rozpoznania jest on także wyłą- czony od orzekania w kwestiach procesowych jakie ujawnią się w toku dal- szego postępowania. Nie było więc przeszkód, aby sędzia Sądu Okręgo- wego w T., w związku uchyleniem wyroku do ponownego rozpoznania przez Sąd Okręgowy w K., orzekał w sprawie wyłączenia sędziów Sądu, któremu przekazano sprawę do ponownego rozpoznania. Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w postano- wieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI