IV KO 13/21

Sąd Najwyższy2021-02-23
SNKarneprzestępstwa skarboweŚrednianajwyższy
karaskarbowezdrowieprocedurasąd najwyższyprzekazanie sprawy

Sąd Najwyższy przekazał sprawę karną skarbową do rozpoznania innemu sądowi ze względu na zły stan zdrowia oskarżonego.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego o przekazanie sprawy do innego sądu. Wniosek był uzasadniony złym stanem zdrowia oskarżonego, który uniemożliwiał mu stawienie się w sądzie właściwym miejscowo, znajdującym się w znacznej odległości od jego miejsca zamieszkania. Sąd Najwyższy uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do sądu bliżej miejsca zamieszkania oskarżonego, aby zapewnić możliwość rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w G. o przekazanie sprawy karnej skarbowej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Wniosek ten był motywowany złym stanem zdrowia oskarżonego T. J., który uniemożliwiał mu stawienie się w sądzie właściwym miejscowo, położonym w znacznej odległości od jego miejsca zamieszkania. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 37 k.p.k. i art. 113 § 1 k.k.s., uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości, rozumiane jako zapewnienie odpowiednich warunków procedowania z udziałem oskarżonego w celu rozstrzygnięcia jego odpowiedzialności karno-skarbowej w rozsądnym terminie, mogłoby zostać zagrożone. W sytuacji, gdy stan zdrowia oskarżonego, zgodnie z opiniami sądowo-lekarskimi, nie wyklucza stawienia się w sądzie, ale poważnie utrudnia samodzielne przybycie do odległego sądu i mogłoby narazić jego zdrowie na uszczerbek, konieczne jest przekazanie sprawy do sądu miejsca zamieszkania oskarżonego, o ile istnieją tam szanse na jej rozpoznanie. Sąd Najwyższy stwierdził, że przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w K. zagwarantuje realizację celów procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli dobro wymiaru sprawiedliwości, rozumiane jako zapewnienie możliwości rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie z udziałem oskarżonego, mogłoby zostać zagrożone.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zły stan zdrowia oskarżonego, który utrudnia mu dojazd do sądu właściwego miejscowo, może stanowić podstawę do przekazania sprawy do sądu bliżej jego miejsca zamieszkania, o ile zapewni to realizację celów procesu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
T. J.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.

k.k.s. art. 113 § § 1

Kodeks karny skarbowy

Stosowanie przepisów k.p.k. do spraw karnoskarbowych.

Pomocnicze

k.k.s. art. 107 § § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 9 § § 3

Kodeks karny skarbowy

k.p.k. art. 2 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania karnego

Cel procesu - rozpoznanie sprawy w rozsądnym terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zły stan zdrowia oskarżonego uniemożliwiający stawienie się w odległym sądzie. Potencjalne zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości (niemożność rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie).

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości zapewnienie odpowiednich warunków procedowania z udziałem oskarżonego w celu rozstrzygnięcia kwestii jego odpowiedzialności karno-skarbowej w rozsądnym terminie

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy ze względu na stan zdrowia oskarżonego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji stanu zdrowia oskarżonego i odległości sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak stan zdrowia strony może wpływać na przebieg postępowania sądowego i jakie są procedury w takich sytuacjach.

Stan zdrowia oskarżonego kluczowy dla wyboru sądu: Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady przekazania sprawy.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt IV KO 13/21
POSTANOWIENIE
Dnia 23 lutego 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński
w sprawie
T. J.
oskarżonego o przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 k.k.s. w zw. z art. 9 § 3 k.k.s.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 lutego 2021 r. wniosku Sądu Rejonowego w G. zawartego w postanowieniu z dnia
‎
29 stycznia 2021 r., sygn. akt II K (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
na podstawie art. 37 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s.
postanowił:
przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu […] w K..
UZASADNIENIE
Wystąpienie Sądu z wnioskiem w trybie art. 37 k.p.k., uzasadnione złym stanem zdrowia oskarżonego, który uniemożliwia mu stawienie się w Sądzie właściwym miejscowo, położonym w znacznej odległości od jego miejsca zamieszkania, zasługiwało na uwzględnienie.
Zgodzić należało się ze stanowiskiem Sądu, że w przypadku pozostawienia sprawy do rozpoznania Sądowi właściwemu miejscowo dobro wymiaru sprawiedliwości mogłoby zostać zagrożone. W tym znaczeniu pojęcie to sprowadza się do  zapewnienie odpowiednich warunków procedowania z udziałem oskarżonego w celu rozstrzygnięcia kwestii jego odpowiedzialności karno-skarbowej w rozsądnym terminie (art. 2 § 1 pkt 4 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s.).
Jeżeli w świetle wiarygodnych opinii sądowo-lekarskich stan zdrowia oskarżonego nie wyklucza stawienia się przezeń w ogóle w sądzie, ale jednocześnie poważnie utrudnia jego samodzielne przybycie do sądu właściwego odległego od miejsca jego zamieszkania, gdyż dojazd mógłby realnie narazić jego zdrowie na istotny uszczerbek, to wówczas dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga, aby sprawę taką przekazać do sądu miejsca zamieszkania oskarżonego, o ile tam istnieją szanse jej rozpoznania. Przedmiotowe opinie sądowo-lekarskie możliwości takiej nie wykluczają.
Z tych względów należało uznać, że przekazanie sprawy zgodnie z propozycją wyrażoną w postanowieniu z 29 stycznia 2021 r. Sądowi Rejonowemu K. zagwarantuje zrealizowanie celów procesu.
Z tych powodów,
orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI