IV KO 41/20

Sąd Najwyższy2020-05-27
SNKarneinneWysokanajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższydobro wymiaru sprawiedliwościbezstronnośćsędziapokrzywdzonyart. 37 k.p.k.

Sąd Najwyższy przekazał sprawę karną, w której pokrzywdzoną jest sędzia, do rozpoznania innemu sądowi rejonowemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Sąd Rejonowy w B. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy karnej przeciwko L. S. innemu sądowi równorzędnemu, wskazując, że pokrzywdzoną jest sędzia zatrudniona w Sądzie Okręgowym w B. Sąd Najwyższy uznał, że taka sytuacja, gdzie pokrzywdzony jest sędzią sądu nadrzędnego, może budzić wątpliwości co do bezstronności. W związku z tym, sprawę przekazano do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W.

Do Sądu Rejonowego w B. wpłynął akt oskarżenia przeciwko L. S. oskarżonemu m.in. o przestępstwo znęcania (art. 207 § 1 k.k.). Sąd Rejonowy w B. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, powołując się na art. 37 k.p.k. Uzasadnieniem wniosku była okoliczność, że pokrzywdzoną w sprawie jest sędzia zatrudniona w Sądzie Okręgowym w B., czyli w okręgu właściwego miejscowo sądu. Sąd Rejonowy uznał, że relacja służbowa stanowi przeszkodę do swobodnego procedowania. Sąd Najwyższy przychylił się do wniosku, podkreślając, że przekazanie sprawy jest możliwe w wyjątkowych przypadkach, gdy dobro wymiaru sprawiedliwości tego wymaga. Sytuacja, w której pokrzywdzonym jest sędzia sądu nadrzędnego, może budzić u postronnych osób przekonanie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy. W związku z tym Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, taka sytuacja uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że okoliczność, iż pokrzywdzonym jest sędzia sądu nadrzędnego, może budzić u postronnych osób przekonanie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy, co przemawia za zastosowaniem delegacji z art. 37 k.p.k. dla dobra wymiaru sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
L. S.osoba_fizycznaoskarżony
pokrzywdzonaosoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Możliwość przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w wyjątkowych przypadkach, gdy silne względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości przemawiają za odstępstwem od zasady właściwości terytorialnej.

Pomocnicze

k.k. art. 207 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 160 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 164 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 163 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pokrzywdzona jest sędzią sądu nadrzędnego, co może budzić wątpliwości co do bezstronności. Dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości silne względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości przemawiają za odstępstwem od fundamentalnego prawa do rozpoznania sprawy przez sąd właściwy terytorialnie można domniemywać, iż procedowanie w przedmiotowej sprawie przez sędziów Sądu Rejonowego w B. mogłoby wywołać u postronnych osób przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób bezstronny

Skład orzekający

Rafał Malarski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy innemu sądowi w sytuacjach budzących wątpliwości co do bezstronności, zwłaszcza gdy pokrzywdzonym jest sędzia sądu nadrzędnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i zastosowania art. 37 k.p.k.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak Sąd Najwyższy dba o pozory bezstronności i dobro wymiaru sprawiedliwości, nawet w sytuacjach, gdy pokrzywdzonym jest sędzia.

Czy sędzia może być pokrzywdzonym w sprawie prowadzonej przez sąd, z którym jest związany służbowo?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt IV KO 41/20
POSTANOWIENIE
Dnia 27 maja 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Rafał Malarski
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron
w dniu 27 maja 2020r.,
w sprawie
L. S.,
oskarżonego z art. 207 § 1 k.k. i in.
inicjatywy przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu,
wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w B.
z dnia 10 marca 2020r., sygn. akt III K (…),
na podstawie art. 37 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu
w W.
UZASADNIENIE
Do Sądu Rejonowego w B. wpłynął akt oskarżenia w sprawie L. S. oskarżonego o popełnienie czynu zabronionego z art. 207 § 1 k.k., art. 160 § 1 k.k., art. 164 § 1 k.k. w zw. z art. 163 § 1 pkt 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
Postanowieniem z 10 marca 2020r. Sąd Rejonowy w B. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu wskazał, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymagało zastosowania delegacji z art. 37 k.p.k., ponieważ pokrzywdzoną w sprawie jest sędzia zatrudniona w Sądzie Okręgowym w B., a więc w Sądzie, w którego okręgu znajduje się Sąd właściwy miejscowo do rozpoznania sprawy. Zachodząca relacja służbowa stanowi w ocenie Sądu występującego przeszkodę do swobodnego procedowania w przedmiotowej sprawie przez sędziów Sądu Rejonowego w B..
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Inicjatywa Sądu występującego zasługiwała na uwzględnienie.
Niejednokrotnie podnoszono w orzecznictwie Sądu Najwyższego, że przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. jest możliwe tylko w zupełnie wyjątkowych przypadkach, kiedy silne względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości przemawiają za odstępstwem od fundamentalnego prawa do rozpoznania sprawy przez sąd właściwy terytorialnie. Niewątpliwie do okoliczności uzasadniających zastosowanie właściwości delegacyjnej z art. 37 k.p.k. należało zaliczyć sytuację, na którą powołał się w wystąpieniu Sąd Rejonowy w B., a polegającą na takim układzie procesowym, gdzie Sąd właściwy miejscowo prowadziłby postępowanie, w którym pokrzywdzonym czynem zabronionym jest sędzia Sądu nadrzędnego. Ta szczególna okoliczność sprawiła, że można domniemywać, iż procedowanie w przedmiotowej sprawie przez sędziów Sądu Rejonowego w B. mogłoby wywołać u postronnych osób przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób bezstronny. Takie przypuszczenie wolno odnieść również do sytuacji, gdyby orzekanie w niniejszej sprawie powierzono sędziom z innych wydziałów.
Sąd Najwyższy, stwierdzając zasadność przedmiotowego żądania i nie tracąc z pola widzenia charakteru sprawy, uznał za wskazane przekazanie jej poza obszar właściwości Sądu Apelacyjnego w (…). Delegowany do rozpoznania sprawy został Sąd Rejonowy w W., terytorialnie podległy Sądowi Okręgowemu w K., do których dojazd z uwagi na połączenia komunikacyjne nie będzie kłopotliwy.
Dlatego Sąd Najwyższy orzekł jak w dyspozytywnej części postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI