IV KK 597/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił kasację skazanego od wyroku łącznego, uznając ją za oczywiście bezzasadną i skierowaną przeciwko współmierności kary.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację obrońcy skazanego od wyroku łącznego, uznając ją za oczywiście bezzasadną. Skarżący podnosił zarzuty dotyczące naruszenia prawa materialnego i procesowego, jednak Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja była skierowana wyłącznie przeciwko współmierności wymiaru kary łącznej, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym. W związku z tym kasacja została oddalona, a skazany zwolniony od kosztów sądowych.
Sąd Najwyższy w składzie sędziego Jerzego Grubby rozpoznał na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. kasację obrońcy skazanego J. Z. od wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 27 lutego 2018 r., sygn. akt II Ka [...], zmieniającego wyrok łączny Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 17 lipca 2017 r., sygn. akt II K [...]. Sąd Najwyższy postanowił oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną i zwolnić skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie wskazuje, że kasacja była skierowana wyłącznie przeciwko współmierności wymiaru kary łącznej, co stanowi naruszenie art. 523 § 1 k.p.k. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 85 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 i 2 k.k. oraz art. 424 § 1 i 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. zostały uznane za niezasadne, ponieważ dotyczyły kwestii związanych z zasadami wymiaru kary (asperacja zamiast absorpcji) oraz oceny społecznego niebezpieczeństwa czynów i możliwości płatniczych skazanego, które nie wykraczają poza zakres współmierności kary. Sąd Najwyższy podkreślił, że kwestia możliwości płatniczych nie jest badana na etapie wyroku łącznego, a jedynie przy skazaniach jednostkowych. Trzeci zarzut, dotyczący rażącej niewspółmierności kary, był wprost niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja skierowana wyłącznie przeciwko współmierności wymiaru kary łącznej jest niedopuszczalna na podstawie art. 523 § 1 k.p.k.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy stwierdził, że zarzuty podniesione w kasacji dotyczyły jedynie oceny zasad wymiaru kary łącznej (asperacja zamiast absorpcji) oraz kwestii pobocznych, a nie rażącego naruszenia prawa materialnego lub procesowego, które uzasadniałoby jej uwzględnienie. Skierowanie kasacji przeciwko współmierności kary jest wprost wyłączone przez przepis.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić kasację
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. Z. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.k. art. 535 § § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 523 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Wyłącza dopuszczalność kasacji skierowanej wyłącznie przeciwko współmierności wymiaru kary.
Pomocnicze
k.k. art. 85 § § 1 i 2
Kodeks karny
k.k. art. 86 § § 1 i 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 424 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 457 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja skierowana wyłącznie przeciwko współmierności wymiaru kary łącznej jest niedopuszczalna na podstawie art. 523 § 1 k.p.k.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 85 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 i 2 k.k. poprzez zastosowanie zasady asperacji zamiast absorpcji. Naruszenie art. 424 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 457 § 3 k.p.k. w zakresie uzasadnienia Sądu Okręgowego, w tym oceny społecznego niebezpieczeństwa czynów i możliwości płatniczych skazanego. Rażąca niewspółmierność kary.
Godne uwagi sformułowania
Kasacja jest oczywiście bezzasadna skarżąc ją tylko pozornie podnosi w niej zarzuty związane z naruszeniem prawa materialnego i procesowego, których miałby dopuścić się Sąd Okręgowy, gdy w istocie skierowana jest ona wyłącznie przeciwko współmierności wymiaru kary łącznej kasacja została wywiedziona zatem wbrew zakazowi z art. 523 § 1 in fine k.p.k. kwestia społecznego niebezpieczeństwa jest pojęciem z Kodeksu karnego z 1969 roku, zaś obecnie obowiązująca ustawa posługuje się terminem – społecznej szkodliwości wyrok łączny nie określił samodzielnie kar grzywien – to nie na tym etapie procesu winny być badane możliwości płatnicze skazywanego, a jedynie dokonał ich połączenia
Skład orzekający
Jerzy Grubba
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dopuszczalność kasacji w sprawach o wyrok łączny, ograniczenia zarzutów dotyczących współmierności kary."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wyroku łącznego i dopuszczalności kasacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia istotne ograniczenia w zakresie składania kasacji w sprawach karnych, szczególnie w kontekście wyroków łącznych, co jest ważne dla praktyków prawa karnego.
“Kasacja w sprawie wyroku łącznego – kiedy sąd najwyższy ją odrzuci?”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV KK 597/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba na posiedzeniu w trybie art. 535§3 k.p.k. po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2018r. sprawy J. Z. o wydanie wyroku łącznego z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 27 lutego 2018r., sygn. akt II Ka […] zmieniającego wyrok łączny Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 17 lipca 2017r., sygn. akt II K […] postanowił: 1. oddalić kasację uznając ją za oczywiście bezzasadną, 2. zwolnić skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Kasacja jest oczywiście bezzasadna, co pozwoliło rozpoznać ją w trybie wskazanym w art. 535 § 3 k.p.k. Skarżący tylko pozornie podnosi w niej zarzuty związane z naruszeniem prawa materialnego i procesowego, których miałby dopuścić się Sąd Okręgowy, gdy w istocie skierowana jest ona wyłącznie przeciwko współmierności wymiaru kary łącznej. Kasacja została wywiedziona zatem wbrew zakazowi z art. 523 § 1 in fine k.p.k. Skarżący podniósł w swej skardze trzy zarzuty. Pierwszy z nich dotyczy naruszenia art. 85 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 i 2 k.k. Rzecz jednak w tym, że nawet skarżący w kasacji przyznaje, że przepisy te nie zostały przez Sądy obu instancji naruszone. Orzeczone kary łączne nie zostały wymierzone z naruszeniem wskazanych przepisów. Zastrzeżenia obrony budzi natomiast to, że kary łączne grzywny i pozbawienia wolności, zostały wymierzone z zastosowaniem zasady asperacji, a nie absorpcji. Zasady te jednak określają wysokość wymiaru kary – czy ma on oscylować w granicach średniego dopuszczalnego wymiaru, czy tez najniższego. Żadna jednak decyzja sądu w tym zakresie, nie narusza, sama w sobie, prawa (zwłaszcza rażąco) i mieści się w granicach swobody przyznanej w tym zakresie sądowi. Drugi z zarzutów dotyczy jakości uzasadnienia sporządzonego przez Sąd II instancji – naruszenie art. 424 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 457 § 3 k.p.k. Obrona podnosi tu kwestię oceny stopnia społecznego niebezpieczeństwa poszczególnych czynów skazanego, jego zachowania przed i w trakcie odbywania kary, a nadto możliwości wykonania wymierzonej grzywny. W istocie, żadne ze wskazanych powyżej zagadnień również nie wykracza poza zakres współmierności wymiaru kary, na co już wskazywano odnosząc to do pierwszego z zarzutów kasacyjnych. Pomijając już w tym miejscu, że kwestia społecznego niebezpieczeństwa jest pojęciem z Kodeksu karnego z 1969 roku, zaś obecnie obowiązująca ustawa posługuje się terminem – społecznej szkodliwości, podnieść należy, że zagadnienie to było badane przy skazaniach jednostkowych i żaden z przypisanych czynów nie został uznany za szkodliwy społecznie w stopniu znikomym, a to wymierzone kary jednostkowe kształtują granice wymiaru kary łącznej. Nie sposób też przyjąć, że Sąd Okręgowy nie miał na uwadze zachowania skazanego podczas odbywania kary, skoro wyraźnie wskazał na nie, jako powód obniżenia wymiaru kary łącznej. Co zaś do możliwości płatniczych skazanego, to podnieść należy, że wyrok łączny nie określił samodzielnie kar grzywien – to nie na tym etapie procesu winny być badane możliwości płatnicze skazywanego, a jedynie dokonał ich połączenia, co przecież nie wpłynęło na ich podwyższenie. Trzeci z zarzutów, jako już wprost podnoszący zarzut rażącej niewspółmierności kary jest w postępowaniu kasacyjnym niedopuszczalny – art. 523 § 1 k.p.k. W tej sytuacji, nie było podstaw do uznania skargi kasacyjnej za zasadną choćby w minimalnym stopniu. Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. Skazanego, uwzględniając jego sytuacje materialną, zwolniono od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI