IV KK 569/22

Sąd Najwyższy2023-02-28
SNKarnewykroczeniaŚrednianajwyższy
wykroczeniekodeks wykroczeńkaraśrodek karnyzakaz prowadzenia pojazdówkasacjaSąd Najwyższywyrok nakazowy

Sąd Najwyższy uchylił wyrok nakazowy Sądu Rejonowego w Częstochowie w części dotyczącej kary i braku rozstrzygnięcia o środku karnym, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Prokurator Generalny wniósł kasację na niekorzyść ukaranego A. G. od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Częstochowie, kwestionując orzeczoną karę oraz brak obligatoryjnego rozstrzygnięcia o zakazie prowadzenia pojazdów. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę, uznał zasadność kasacji w zaskarżonej części.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na niekorzyść ukaranego A. G. od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 27 września 2022 r., sygn. akt XVI W 619/22. Kasacja dotyczyła części wyroku w zakresie orzeczonej kary oraz braku obligatoryjnego rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci zakazu prowadzenia pojazdów. Sąd Najwyższy, działając w składzie Małgorzata Wąsek-Wiaderek (przewodniczący), Marek Pietruszyński (sprawozdawca) i Włodzimierz Wróbel, na posiedzeniu w dniu 28 lutego 2023 r., uznał kasację za zasadną w zaskarżonej części. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok nakazowy w tej części i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Częstochowie do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wyrok nakazowy może być uchylony w zaskarżonej części, jeśli kasacja jest zasadna.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że kasacja Prokuratora Generalnego była zasadna w odniesieniu do części wyroku nakazowego dotyczącej kary oraz braku rozstrzygnięcia o środku karnym, co skutkowało uchyleniem wyroku w tym zakresie i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Prokurator Generalny (w zakresie wniesionej kasacji)

Strony

NazwaTypRola
A. G.osoba_fizycznaukarany

Przepisy (3)

Główne

k.w. art. 94 § § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Tryb rozpoznawania kasacji na posiedzeniu.

k.p.w. art. 112

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Zastosowanie przepisów k.p.k. do postępowania w sprawach o wykroczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe orzeczenie o karze w wyroku nakazowym. Brak obligatoryjnego rozstrzygnięcia o środku karnym (zakazie prowadzenia pojazdów).

Godne uwagi sformułowania

uchyla wyrok nakazowy w zaskarżonej części i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Częstochowie do ponownego rozpoznania.

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

przewodniczący

Marek Pietruszyński

sprawozdawca

Włodzimierz Wróbel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty orzekania w sprawach o wykroczenia, w tym możliwość uchylenia wyroku nakazowego i konieczność rozstrzygania o środkach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia wyroku nakazowego w postępowaniu w sprawach o wykroczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych w postępowaniu wykroczeniowym, w szczególności dotyczących kar i środków karnych, co jest interesujące dla prawników praktyków.

Sąd Najwyższy uchyla wyrok nakazowy: kluczowe błędy w orzekaniu o karze i środkach karnych.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt IV KK 569/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 lutego 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (przewodniczący)
‎
SSN Marek Pietruszyński (sprawozdawca)
‎
SSN Włodzimierz Wróbel
Protokolant Olga Tyburc - Żelazek
w sprawie
A. G.
‎
ukaranego za wykroczenie z art. 94 § 1 k.w.
‎
po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2023 r. w Izbie Karnej
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w.
‎
kasacji Prokuratora Generalnego wniesionej na niekorzyść ukaranego od prawomocnego wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Częstochowie
‎
z dnia 27 września 2022 r., sygn. akt XVI W 619/22, w części dotyczącej orzeczenia o karze oraz w zakresie braku obligatoryjnego rozstrzygnięcia o środku karnym w postaci zakazu prowadzenia pojazdów
uchyla wyrok nakazowy w zaskarżonej części i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Częstochowie do ponownego rozpoznania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI