IV KK 54/15

Sąd Najwyższy2015-03-31
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjakodeks postępowania karnegosąd najwyższyniedopuszczalnośćwyrok sądu odwoławczegowarunkowe zawieszenie kary

Sąd Najwyższy pozostawił kasację skazanego bez rozpoznania z powodu jej niedopuszczalności formalnej, wskazując na ograniczenia w zaskarżaniu wyroków sądu odwoławczego.

Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę dotyczącą dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego M.H. Kasacja dotyczyła wyroku sądu okręgowego zmieniającego wyrok sądu rejonowego, w którym orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Sąd Najwyższy, opierając się na wniosku prokuratora i przepisach k.p.k., uznał kasację za niedopuszczalną, ponieważ nie podniesiono w niej zarzutów z art. 439 k.p.k., a wyrok sądu odwoławczego w przypadku kary z warunkowym zawieszeniem wykonania może być zaskarżony bez ograniczeń tylko w takich sytuacjach. W związku z tym, kasacja została pozostawiona bez rozpoznania.

Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 31 marca 2015 r. rozpoznał sprawę dotyczącą dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego M.H. Skazany został oskarżony o przestępstwa z art. 19 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. oraz art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 2 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. Kasacja została wniesiona od wyroku Sądu Okręgowego w N. z dnia 21 października 2014 r., który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w N. z dnia 28 lutego 2014 r. Sąd Najwyższy, opierając się na opinii Prokuratora Prokuratury Okręgowej w N., uznał kasację za niedopuszczalną. Powodem było naruszenie przepisów art. 523 § 2 i § 4 k.p.k., które ograniczają możliwość zaskarżenia wyroku sądu odwoławczego. W przypadku orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, kasacja może być wniesiona bez ograniczeń tylko wtedy, gdy zarzuca się uchybienia z art. 439 k.p.k. W przedmiotowej kasacji takich zarzutów nie podniesiono. W związku z tym, Sąd Najwyższy, zgodnie z art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1 in fine k.p.k., postanowił pozostawić kasację bez rozpoznania. Kosztami postępowania kasacyjnego obciążono skazanego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 523 § 2 i § 4 k.p.k., wyrok sądu odwoławczego może być zaskarżony na korzyść skazanego bez ograniczeń tylko wtedy, gdy orzeczono nim karę pozbawienia wolności bez warunkowego jej zawieszenia. W innych przypadkach, w tym gdy orzeczono karę z warunkowym zawieszeniem, kasacja jest dopuszczalna wyłącznie w razie podniesienia uchybień z art. 439 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

kasację pozostawić bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
M. H.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (11)

Główne

k.p.k. art. 523 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § § 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 531 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 530 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 429 § § 1

Kodeks postępowania karnego

in fine

Pomocnicze

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 19 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 279 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 91 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona od wyroku sądu odwoławczego orzekającego karę z warunkowym zawieszeniem wykonania, bez podniesienia zarzutów z art. 439 k.p.k., jest niedopuszczalna.

Godne uwagi sformułowania

wyrok sądu odwoławczego może być zaskarżony na korzyść skazanego bez ograniczeń tylko wtedy, gdy orzeczono nim karę pozbawienia wolności bez warunkowego jej zawieszenia, a w innych wypadkach wyłącznie w razie podniesienia uchybień z art. 439 k.p.k.

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretację przepisów k.p.k. dotyczących dopuszczalności kasacji od wyroków sądu odwoławczego, zwłaszcza w kontekście kar z warunkowym zawieszeniem wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie kluczowe są formalne wymogi wniesienia kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy kasacja jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe ograniczenia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KK 54/15
POSTANOWIENIE
Dnia 31 marca 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wiesław Kozielewicz
po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2015 r.,
sprawy
M. H.
‎
skazanego z art. 19 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k., art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 2 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k.
‎
w przedmiocie dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w N. Wydział II Karny
‎
z dnia 21 października 2014 r., sygn. akt II Ka […]
‎
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w N.
‎
z dnia 28 lutego 2014 r., sygn. akt II K […],
p o s t a n o w i ł
kasację pozostawić bez rozpoznania, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć skazanego.
UZASADNIENIE
Trafny jest wniosek Prokuratora Prokuratury Okręgowej w N. zawarty w pisemnej odpowiedzi na kasację, o pozostawienie kasacji obrońcy skazanego bez rozpoznania, jako niedopuszczalnej ze względu na ograniczenie o jakim mowa w art. 523 § 2 i § 4 k.p.k. Autor kasacji, adw. K. S. – obrońca z wyboru skazanego M.H., prawdopodobnie zapomniał, że w myśl art. 523 § 2 i § 4 pkt. 1 k.p.k.,
wyrok sądu odwoławczego może być zaskarżony na korzyść skazanego bez ograniczeń tylko wtedy, gdy orzeczono nim karę pozbawienia wolności bez warunkowego jej zawieszenia, a w innych wypadkach wyłącznie w razie podniesienia uchybień z art. 439 k.p.k. W kasacji sporządzonej przez obrońcę skazanego tych ostatnich zarzutów, mimo że dotyczy ona wyroku z warunkowym zawieszeniem wykonania kary pozbawienia wolności, jednak nie wysunięto. Tym samym kasacja ta, w realiach przedmiotowej sprawy, jest skargą niedopuszczalną i nie powinna być przyjęta w sądzie odwoławczym. Skoro ją jednak przyjęto i przekazano Sądowi Najwyższemu, podlega ona pozostawieniu bez rozpoznania, zgodnie z art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1
in fine
k.p.k.
Kierując się powyższym Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie.
[l.n]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI