V KK 5/20

Sąd Najwyższy2020-02-19
SNKarneprawo karne materialneŚrednianajwyższy
kasacjaprawo karnekolizja ustawart. 4 k.k.art. 91 k.k.grzywnakara łącznabrzmienie ustawy

Sąd Najwyższy oddalił kasację skazanego uznając ją za oczywiście bezzasadną, obciążając go kosztami postępowania.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego D. F. od wyroku Sądu Okręgowego, który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego. Kasacja zarzucała obrazę prawa materialnego w zakresie orzeczenia kar jednostkowych i łącznej grzywny, w szczególności w kontekście kolizji przepisów w czasie. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, wskazując, że sądy prawidłowo zastosowały przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym w czasie orzekania, które były względniejsze dla sprawcy, w tym art. 91 § 1 k.k. pozwalający na łączenie przestępstw w ciąg. Sąd podkreślił, że zastosowanie nowej ustawy do grzywien nie pogorszyło sytuacji skazanego.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego D. F. od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 19 stycznia 2018 r., sygn. akt IV Ka (...), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 9 grudnia 2016 r., sygn. akt IV K (...). Kasacja zarzucała obrazę prawa materialnego, w szczególności w zakresie orzeczenia kar jednostkowych i kary łącznej grzywny, podnosząc kwestię kolizji przepisów w czasie. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Wskazał, że sądy orzekające prawidłowo zastosowały przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym po 1 lipca 2015 r., które były względniejsze dla sprawcy, w tym art. 91 § 1 k.k. pozwalający na łączenie w jeden ciąg przestępstw czynów kwalifikowanych z różnych przepisów. Sąd podkreślił, że wymierzenie jednej kary za ciąg przestępstw jest korzystniejsze niż kilkudziesięciu kar jednostkowych. Ponadto, zastosowanie nowej ustawy do grzywien nie skutkowało pogorszeniem sytuacji skazanego, gdyż wymierzone kary nie przekroczyły dopuszczalnych limitów stawek dziennych. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, niedopuszczalne jest stosowanie kompilacji przepisów różnych ustaw.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 4 § 1 k.k. nakazuje wybór jednej z obowiązujących ustaw w przypadku kolizji, a nie tworzenie kompilacji. Sądy prawidłowo zastosowały przepisy względniejsze dla sprawcy, a zastosowanie nowej ustawy do grzywien nie pogorszyło sytuacji skazanego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
D. F.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Pozwala na łączenie w jeden ciąg przestępstw czynów kwalifikowanych z różnych przepisów, co jest korzystniejsze dla sprawcy.

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

W przypadku kolizji ustaw w czasie, nakazuje wybrać jedną z nich, niedopuszczalne jest stosowanie kompilacji przepisów różnych ustaw.

Pomocnicze

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 65 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe zastosowanie art. 4 § 1 k.k. poprzez wybór względniejszej ustawy. Prawidłowe zastosowanie art. 91 § 1 k.k. pozwalającego na łączenie przestępstw w ciąg. Zastosowanie nowej ustawy do grzywien nie pogorszyło sytuacji skazanego.

Odrzucone argumenty

Obraza prawa materialnego w zakresie orzeczenia kar jednostkowych i kary łącznej grzywny. Niedopuszczalna kompilacja przepisów różnych ustaw.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest bezzasadna i to w stopniu oczywistym niedopuszczalne jest natomiast stosowanie kompilacji przepisów różnych ustaw, tak aby wykreować najkorzystniejszą sytuację dla skazanego są one nie tylko nowe, ale również względniejsze dla sprawcy

Skład orzekający

Jerzy Grubba

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 4 § 1 k.k. i art. 91 § 1 k.k. w kontekście kolizji przepisów w czasie oraz stosowania względniejszych ustaw."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kolizji przepisów w czasie i stosowania względniejszych ustaw, z naciskiem na kary grzywny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważne zasady prawa karnego materialnego dotyczące kolizji ustaw w czasie i stosowania względniejszych przepisów, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Jak Sąd Najwyższy interpretuje kolizję przepisów w czasie? Kluczowe zasady prawa karnego materialnego.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt V KK 5/20
POSTANOWIENIE
Dnia 19 lutego 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jerzy Grubba
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2020r.,
sprawy
D. F.
skazanego z art. 279§1 k.k. w zw. z art. 65§1 k.k. i art. 91§1 k.k. i in.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w S.
z dnia 19 stycznia 2018r., sygn. akt IV Ka (…)
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w S.
z dnia 9 grudnia 2016r., sygn. akt IV K (…)
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację uznając ją za oczywiście bezzasadną,
2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć skazanego.
UZASADNIENIE
Kasacja wniesiona w imieniu skazanego jest bezzasadna i to w stopniu oczywistym.
Skarżący podnosi w niej zarzuty obrazy prawa materialnego, w zakresie w jakim na ich podstawie orzeczono kary jednostkowe i karę łączną grzywny.
W istocie jednak nie w tym zakresie kwestionowane jest zastosowanie prawa materialnego, lecz sposób, w jaki rozstrzygnięta została kolizja tych przepisów w czasie (inne obowiązywały w chwili popełnienia przypisanych czynów, a inne w czasie orzekania) – art. 4§1 k.k.
Dodatkowo wskazać należy na niekonsekwencję obrony, która zaskarżyła kasacją wyrok Sądu Okręgowego w całości, choć nie kwestionuje wszystkich rozstrzygnięć w nim zawartych, a co do części z nich – umorzenie postępowania – nie ma grawamenu, aby je skarżyć.
W istocie, najistotniejszego argumentu przeciwko zasadności swojej skargi dostarczył sam kasujący. Bezsprzecznie bowiem art. 4§1 k.k. w przypadku zaistnienia opisanej wyżej kolizji ustaw w czasie, nakazuje wybrać jedną z nich, niedopuszczalne jest natomiast stosowanie kompilacji przepisów różnych ustaw, tak aby wykreować najkorzystniejszą sytuację dla skazanego.
W niniejszej sprawie, oba Sądy rozpoznające sprawę wskazały, że w stosunku do skazanego D. F.  stosują przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym w czasie orzekania, a więc ukształtowane po dniu 1 lipca 2015r. (przez art.1 pkt 53 ustawy z dnia 20 lutego 2015r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw, Dz. U. z 2015r., poz. 396), gdyż są one nie tylko nowe, ale również względniejsze dla sprawcy. Wynikało to z nowego brzmienia art. 91§1 k.k., który od wskazanej daty pozwalał na łączenie w jeden ciąg przestępstw czynów kwalifikowanych z różnych przepisów. Sądy stanęły na słusznym stanowisku, że skazanie za jeden ciąg przestępstw i wymierzenie zań jednej kary jest dla skazanego korzystniejsze niż wymierzanie kilkudziesięciu kar jednostkowych (tak było zwłaszcza w odniesieniu do skazań opisanych w pkt XII wyroku Sądu Rejonowego). A jak wskazał sam skarżący, nie było możliwości orzeczenia na podstawie innej ustawy kar pozbawienia wolności, a na podstawie innej kar grzywien (w tym łącznej).
Podkreślić przy tym trzeba, że o ile zastosowanie art. 91§1 k.k. było dla skazanego realnie korzystniejsze, to zastosowanie ustawy nowej do grzywien nie skutkowało faktycznym pogorszeniem sytuacji skazanego, gdyż wymierzone na tej podstawie kary grzywien nie zostały wymierzone w granicach surowszych niż te, które obowiązywały przed dniem 1 lipca 2015r. – żadna z nich nie przekroczyła bowiem progu 360 (a nie 320 jak wskazano w kasacji) stawek dziennych (nowa ustawa podniosła górny próg grzywny do 540 stawek).
Nie można zatem i z tego względu mówić o obrazie art. 4§1 k.k.
Z tych względów brak podstaw do uznania zasadności zarzutów kasacyjnych, są one oczywiście bezzasadne.
Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. Skazanego obciążono kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego nie znajdując podstaw do zwolnienia od ich ponoszenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI