Orzeczenie · 2026-06-10

IV KK 505/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-06-10
SNKarneprawo karne materialneŚrednianajwyższy
kasacjaniedopuszczalnośćprawo procesowe karneSąd Najwyższyart. 177 k.k.naruszenie zasad ruchu drogowegokoszty postępowania

Sąd Najwyższy rozpoznał kwestię dopuszczalności kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej, który z kolei zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Cieszynie w sprawie dotyczącej czynu z art. 177 § 2 k.k. Sąd Rejonowy skazał oskarżonego P.S. na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem, zakaz prowadzenia pojazdów na 2 lata i nawiązkę 10 000 zł. Sąd Okręgowy zmienił wyrok, podwyższając okres zakazu prowadzenia pojazdów do 4 lat i nawiązkę do 40 000 zł, a także doprecyzował opis czynu. Kasacja została wniesiona na niekorzyść skazanego, zarzucając rażące naruszenia prawa procesowego. Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja na niekorzyść skazanego jest niedopuszczalna z mocy art. 523 § 3 k.p.k., który stanowi, że można ją wnieść jedynie w razie uniewinnienia lub umorzenia postępowania. Ponieważ skazany został prawomocnie skazany, a w kasacji nie wskazano na uchybienia z art. 439 k.p.k., Sąd Najwyższy uznał kasację za niedopuszczalną. W konsekwencji, na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k., art. 429 § 1 k.p.k. oraz art. 523 § 3 k.p.k., postanowiono pozostawić kasację bez rozpoznania. Oskarżycielka posiłkowa została obciążona kosztami postępowania kasacyjnego, w tym kosztami zastępstwa procesowego na rzecz skazanego w kwocie 720 zł.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja dopuszczalności wnoszenia kasacji na niekorzyść skazanego w polskim postępowaniu karnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i przepisów k.p.k. dotyczących kasacji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy dopuszczalne jest wniesienie kasacji na niekorzyść skazanego, gdy nie zachodzą przesłanki określone w art. 439 k.p.k. lub art. 521 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja na niekorzyść skazanego jest niedopuszczalna z mocy art. 523 § 3 k.p.k., jeśli nie został uniewinniony lub postępowanie nie zostało umorzone, chyba że zachodzą przesłanki z art. 439 k.p.k. lub wniesiona przez podmioty z art. 521 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 523 § 3 k.p.k. ogranicza możliwość wniesienia kasacji na niekorzyść do przypadków uniewinnienia lub umorzenia postępowania. Ponieważ skazany P.S. został prawomocnie skazany, a w kasacji nie podniesiono zarzutów z art. 439 k.p.k., kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawienie kasacji bez rozpoznania
Strona wygrywająca
P.S.

Strony

NazwaTypRola
P.S.osoba_fizycznaskazany
K.S.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do pozostawienia kasacji bez rozpoznania w zw. z art. 530 § 2 k.p.k., art. 429 § 1 k.p.k. oraz art. 523 § 3 k.p.k.

k.p.k. art. 530 § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do pozostawienia kasacji bez rozpoznania.

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do pozostawienia kasacji bez rozpoznania.

k.p.k. art. 523 § 3

Kodeks postępowania karnego

Stanowi, że kasację na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania. A contrario, nie jest dopuszczalne wniesienie kasacji na niekorzyść, gdy osoba została prawomocnie skazana.

Pomocnicze

k.p.k. art. 523 § 4

Kodeks postępowania karnego

Ograniczenie z § 3 nie dotyczy kasacji wniesionej z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. oraz przez podmioty wymienione w art. 521 k.p.k.

k.k. art. 177 § 2

Kodeks karny

Czyn, za który skazano oskarżonego.

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

Podstawa obciążenia kosztami procesu.

k.p.k. art. 637 § 1

Kodeks postępowania karnego

W zw. z art. 636 § 1 k.p.k., podstawa zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego.

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona na niekorzyść skazanego jest niedopuszczalna z mocy art. 523 § 3 k.p.k., ponieważ nie zachodzą przesłanki uniewinnienia lub umorzenia postępowania, a także nie wskazano na uchybienia z art. 439 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

kasacja na niekorzyść można wnieść jedynie w razie uniewinnienia oskarżonego albo umorzenia postępowania • a contrario nie jest dopuszczalne wniesienie kasacji na niekorzyść, gdy osoba, której dotyczy skarga, została prawomocnie skazana

Skład orzekający

Zbigniew Puszkarski

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności wnoszenia kasacji na niekorzyść skazanego w polskim postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i przepisów k.p.k. dotyczących kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie karnym - dopuszczalności kasacji, co jest istotne dla praktyków prawniczych.

Kiedy kasacja jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe zasady.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst