IV KK 49/24

Sąd Najwyższy2024-03-20
SNKarnewykonanie karyŚrednianajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonaniasąd najwyższyprawo karnepostępowanie karnezdrowie skazanegoart. 532 k.p.k.

Sąd Najwyższy nie wstrzymał wykonania zaskarżonego kasacją wyroku, uznając brak podstaw do zastosowania art. 532 § 1 k.p.k. w sytuacji, gdy argumenty o stanie zdrowia skazanego nie uzasadniają nieodwracalności skutków kary i mogą być rozpatrywane w postępowaniu wykonawczym.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego, zaskarżonego kasacją. Sąd uznał, że instytucja wstrzymania wykonania wyroku (art. 532 § 1 k.p.k.) jest środkiem wyjątkowym, stosowanym tylko w nadzwyczajnych okolicznościach. Argumenty dotyczące stanu zdrowia skazanego, choć podniesione, nie spełniły wymogu nieodwracalności skutków kary i powinny być rozpatrywane w postępowaniu wykonawczym. Ponadto, kasacja nie wykazywała oczywistej zasadności, a prokurator również postulował jej oddalenie.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał wniosek obrońcy skazanego A. P. o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach, który został zaskarżony kasacją. Sąd Najwyższy, opierając się na utrwalonym orzecznictwie, podkreślił, że wstrzymanie wykonania wyroku jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń i może nastąpić tylko wyjątkowo. Wymaga to stwierdzenia szczególnych, nadzwyczajnych względów, które uzasadniają pozbawienie prawomocnego wyroku atrybutu wykonalności. Takie względy mogą wynikać z zasadności argumentacji kasacyjnej, stwarzającej wysokie prawdopodobieństwo uchylenia wyroku, co powinno być widoczne już na pierwszy rzut oka. W analizowanej sprawie, mimo podniesienia przez obronę argumentów o stanie zdrowia skazanego (cukrzyca, amputacja, problemy ze wzrokiem, hospitalizacje) oraz jego dobrej sytuacji rodzinnej i zawodowej, nie można było uznać, że zachodzi nieodwracalność skutków kary w razie jej wykonania. Dolegliwość związana z odbyciem kary pozbawienia wolności nie stanowi wystarczającego uzasadnienia dla wstrzymania jej wykonania, a kwestie zdrowotne mogą być rozpatrywane w postępowaniu wykonawczym (odroczenie, przerwa). Sąd zauważył również, że kasacja nie wykazywała oczywistej zasadności, a prokurator wniósł o jej oddalenie. Wobec braku dostatecznych podstaw, wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku nie został uwzględniony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku jest środkiem wyjątkowym. Wymaga nadzwyczajnych względów, które nie zostały wykazane. Argumenty o stanie zdrowia skazanego nie uzasadniają nieodwracalności skutków kary i mogą być rozpatrywane w postępowaniu wykonawczym. Kasacja nie wykazywała oczywistej zasadności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
A. P.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 532 § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego wyroku jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń i może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy zaistniały szczególne, nadzwyczajne względy nakazujące pozbawienie prawomocnego wyroku atrybutu wykonalności, np. zasadność argumentacji kasacyjnej stwarzająca wysokie prawdopodobieństwo wydania orzeczenia kasatoryjnego, dostrzegalna już na pierwszy rzut oka.

Pomocnicze

k.k.w. art. 9 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Potwierdza zasadę bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumenty dotyczące stanu zdrowia skazanego jako podstawa do wstrzymania wykonania wyroku.

Godne uwagi sformułowania

wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku [...] jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń Zastosowanie wspomnianej instytucji może więc nastąpić tylko wyjątkowo Okoliczność ta musi być jednak dostrzegalna już „na pierwszy rzut oka” nie można było uznać, że w rachubę może wchodzić nieodwracalność skutków kary w razie jej wykonania nie można było uznać, że w rachubę może wchodzić nieodwracalność skutków kary w razie jej wykonania, co miałoby przemawiać za wstrzymaniem wykonania wyroku mającego walor prawomocności argumenty związane ze stanem zdrowia skazanego mogą zostać podniesione w postępowaniu wykonawczym, w ramach instytucji odroczenia wykonania kary pozbawienia wolności, bądź przerwy w jej wykonaniu nic nie wskazuje również, jakoby wniesiona w imieniu skazanego A.P. kasacja miała walor „oczywistej zasadności”

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy wstrzymania wykonania wyroku w sytuacji, gdy argumenty o stanie zdrowia skazanego nie spełniają wymogów nieodwracalności skutków kary i mogą być rozpatrywane w postępowaniu wykonawczym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym. Interpretacja art. 532 § 1 k.p.k.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne zasady dotyczące wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym, co jest ważne dla praktyków prawa karnego, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Kiedy można wstrzymać wykonanie wyroku? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe zasady.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
IV KK 49/24
POSTANOWIENIE
Dnia 20 marca 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński
w sprawie
A. P.
skazanego za przestępstwo z art. 258 § 1 k.k. i inne
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 marca 2024 r.
wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 29 maja 2023 r., sygn. akt II AKa 79/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 19 marca 2020 r., sygn. akt V K 271/17,
na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k.
postanowił
nie uwzględnić wniosku.
UZASADNIENIE
Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego prezentowany jest utrwalony pogląd, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku na podstawie art. 532 § 1 k.p.k., jest odstępstwem od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń (art. 9 § 2 k.k.w.). Zastosowanie wspomnianej instytucji może więc nastąpić tylko wyjątkowo. Kontrola kasacyjna dotyczy bowiem prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, a więc wyroku objętego domniemaniem prawidłowości ustaleń i trafności rozstrzygnięć w nim zawartych.
Szczególne uprawnienie Sądu kasacyjnego wynikające z art. 532 k.p.k. wymaga potwierdzenia, że w sprawie zaistniały szczególne, nadzwyczajne względy nakazujące pozbawienie w tym trybie prawomocnego wyroku atrybutu wykonalności. Powodem ku temu może być zasadność argumentacji przedstawionej na poparcie zarzutów kasacji, stwarzająca wysokie prawdopodobieństwo wydania orzeczenia kasatoryjnego. Okoliczność ta musi być jednak dostrzegalna już „na pierwszy rzut oka”, skoro procedowanie w oparciu o art. 532 k.p.k. następuje przed merytorycznym rozpoznaniem kasacji. Gdy trafność zarzutów podniesionych w kasacji nie jest – na tym etapie – oczywista, samo zwrócenie się z wnioskiem o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku nie uzasadnia odstąpienia od wspomnianej na wstępie zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń (zob. m.in. post. SN z 9.02.2023 r., V KK 681/21).
W kasacji nie przedstawiono jakiejkolwiek argumentacji eksponującej  powody, dla których należałoby skorzystać w odniesieniu do skazanego z instytucji z art. 532 § 1 k.p.k. W kasacji odnotowano wprawdzie, że skazany cierpi na cukrzycę, przeszedł amputację palców u stopy, groziła mu utrata wzroku, był wielokrotnie hospitalizowany, jak również posiada niezmiennie ustabilizowaną sytuację rodzinną i zawodową, nieposzlakowaną opinię w miejscu pracy i miejscu zamieszkania oraz społeczności lokalnej. Podniesiono to jednak w ramach uzasadnienia zarzutu rażącej niewspółmierności orzeczonej kary, nie zaś jako argument mający uzasadniać potrzebę wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku.
Nawet rozważając te okoliczności, nie można było uznać, że w rachubę może wchodzić nieodwracalność skutków kary w razie jej wykonania, co miałoby przemawiać za wstrzymaniem wykonania wyroku mającego walor prawomocności. W szczególności argumentem w tym zakresie nie może być tylko (mniejsza czy większa) dolegliwość dla skazanego związana z koniecznością przystąpienia do odbycia kary pozbawienia wolności (por. postanowienie SN z 7.03.2022 r., IV KK 475/21). Instytucja z art. 532 § 1 k.p.k. zastrzeżona została dla innych okoliczności, w szczególności takich, których  wystąpienie w sposób nieuzasadniony zwielokrotnia dolegliwość wynikającą z konieczności przystąpienia przez skazanego do wykonania bądź częściowego wykonania wobec niego kary pozbawienia wolności (zob. post. SN z 13.04.2023 r., III KK 109/23). Taki przypadek w analizowanej sprawie nie zachodził, a argumenty związane ze stanem zdrowia skazanego mogą zostać podniesione w postępowaniu wykonawczym, w ramach instytucji odroczenia wykonania kary pozbawienia wolności, bądź przerwy w jej wykonaniu. Powszechnie również wiadomo, że w warunkach izolacji penitencjarnej skazanemu zapewniana jest wymagana opieka lekarska i inne przysługujące mu świadczenia zdrowotne.
Pomimo skierowania sprawy do rozpoznania na rozprawie kasacyjnej, na obecnym etapie postępowania nic nie wskazuje również, jakoby wniesiona w imieniu skazanego A.P. kasacja miała walor „oczywistej zasadności”, tzn. podniesione w niej zarzuty przekonywały o trafności i skuteczności nadzwyczajnego środka zaskarżenia bez potrzeby prowadzenia pogłębionych rozważań. Niezależnie bowiem od tego, jak zasadność i skuteczność kasacji ocenia sam jej autor, rozstrzygnięcie w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku nie może pomijać – obok kasacji – także wstępnej analizy materiałów przeprowadzonego w sprawie postępowania instancyjnego. Ocena sposobu przeprowadzenia postępowania oraz zapatrywań wyrażonych przez orzekające w sprawie Sądy nie pozwalają – przynajmniej na obecnym etapie procedowania – na wnioskowanie o nieprawidłowości prawomocnego wyroku korzystającego z domniemania jego zgodności z prawem. Nie można przy tym pominąć, że również prokurator w pisemnej odpowiedzi na kasację wniesioną w imieniu A. P. postulował jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.
Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy uznał, że w sprawie niniejszej nie zachodzą dostateczne podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k.
Dlatego orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.
[J.J.]
[ał]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI