IV KK 473/16

Sąd Najwyższy2017-01-20
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
kasacjaSąd NajwyższyKodeks postępowania karnegodowodyustalenia faktyczneskazanyobrona z urzędu

Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego G.C. jako oczywiście bezzasadną, uznając zarzuty za niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym lub niezasadne.

Obrońca skazanego G.C. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego, zarzucając m.in. naruszenie przepisów k.p.k. dotyczących procedury dowodowej, oceny dowodów oraz składu sądu. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, wskazując, że część zarzutów dotyczy błędów w ustaleniach faktycznych sądu pierwszej instancji, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym, a pozostałe zarzuty są niezasadne.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego G.C. od wyroku Sądu Okręgowego w K., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. skazujący G.C. za przestępstwa z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i art. 91 § 1 k.k. Obrońca zarzucił rażące naruszenia przepisów Kodeksu postępowania karnego, w tym dotyczące zasady bezpośredniości, przeprowadzania dowodów, oceny materiału dowodowego oraz składu sądu odwoławczego. Sąd Najwyższy, po analizie zarzutów, uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Wskazał, że zarzut dotyczący sposobu postępowania Sądu Rejonowego nie jest przedmiotem postępowania kasacyjnego, a zarzut błędu w ustaleniach faktycznych jest niedopuszczalny na tym etapie postępowania. Pozostałe zarzuty również uznano za niezasadne. W konsekwencji Sąd Najwyższy oddalił kasację, zasądził koszty obrony z urzędu i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie sądu pierwszej instancji nie jest przedmiotem kontroli kasacyjnej od wyroku sądu odwoławczego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z art. 519 k.p.k., kasacja przysługuje od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, a nie od sposobu postępowania sądu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
G. C.osoba_fizycznaskazany
A. D. Kancelaria Adwokacka w K.inneobrońca z urzędu

Przepisy (15)

Główne

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Oddalenie kasacji jako oczywiście bezzasadnej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

Podstawę wyroku może stanowić tylko całokształt okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej.

k.p.k. art. 170 § § 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Nienależyta obsada sądu.

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

Zakres dopuszczalności kasacji.

k.k. art. 279 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 91 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 93a

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest oczywiście bezzasadna. Zarzuty dotyczące postępowania sądu pierwszej instancji nie są przedmiotem kontroli kasacyjnej. Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych jest niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym.

Odrzucone argumenty

Rażące naruszenie art. 410 k.p.k. poprzez naruszenie zasady bezpośredniości i nieprzeprowadzenie dowodów. Rażące naruszenie art. 170 § 4 k.p.k. poprzez oddalenie wniosku dowodowego. Rażące naruszenie art. 4, 5, 7, 410, 424 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 i 457 § 3 k.p.k. poprzez powierzchowną kontrolę odwoławczą oceny dowodów. Naruszenie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. poprzez nienależną obsadę sądu II instancji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest oczywiście bezzasadna podstawę wyroku może stanowić tylko całokształt okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym, zarzut błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowania kasacyjnego, niedopuszczalność zarzutów błędów w ustaleniach faktycznych i kwestionowania postępowania sądu pierwszej instancji w kasacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego w sprawach karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe postanowienie Sądu Najwyższego oddalające kasację z powodów proceduralnych, bez głębszej analizy merytorycznej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KK 473/16
POSTANOWIENIE
Dnia 20 stycznia 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wiesław Kozielewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 20 stycznia 2017 r.,
sprawy
G. C.
‎
skazanego z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 2 kk i art. 91 § 1 kk
‎
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w K.
‎
z dnia 12 maja 2016 r., sygn. akt IV Ka (…)
‎
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 29 lipca 2014 r., sygn. akt XVI K (…)
I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;
II.
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. D. Kancelaria Adwokacka w K. kwotę 442 zł. i 80 gr. (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym 23% podatku VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji w charakterze obrońcy z urzędu skazanego G. C.;
III. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego.
UZASADNIENIE
W kasacji skazanego G. C. zarzucono:
1.
rażące naruszenie art. 410 k.p.k., które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, polegające na naruszeniu zasady stanowiącej, iż podstawę wyroku może stanowić tylko całokształt okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej, a tymczasem Sąd I instancji naruszając zasadę bezpośredniości po postanowieniu o przeprowadzeniu na nowo przewodu sądowego, nie przeprowadził szeregu dowodów, ale odczytał protokoły zeznań poprzednio przesłuchanych świadków,
2. rażące naruszenie art. 170 § 4 k.p.k., które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, polegające na oddaleniu wniosku dowodowego o przesłuchanie świadka W. K.,
3. rażące naruszenie art. 4 k.p.k., art. 5 § 2 k.p.k., art. 7 k.p.k. oraz art. 410 k.p.k. i art. 424 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. - poprzez powierzchowną i niepełną kontrolę odwoławczą zarzutu dowolnej a nie swobodnej oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego - i oparciu ustaleń faktycznych w zakresie winy i sprawstwa oskarżonego na dowodzie z tzw. pomówienia Ł. G. i B. K.,
4. naruszenie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., poprzez nienależytą obsadę sądu II instancji po odroczeniu rozprawy.
Podnosząc te zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 maja 2016 r., sygn. akt IV Ka (…) i uniewinnienie G. C. ewentualnie uchylenie tego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sadowi pierwszej instancji.
Prokurator Prokuratury Okręgowej w K. w pisemnej odpowiedzi wniósł o oddalenie kasacji wobec jej oczywistej bezzasadności.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Przypomnieć należy, że w myśl art. 519 k.p.k. strona może wnieść kasację od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie oraz od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a k.k. Natomiast Autor kasacji w zarzucie z pkt 1 kwestionuje przecież nie rozstrzygniecie Sadu Okręgowego w K. (czyli sadu odwoławczego), lecz sposób postępowania Sądu Rejonowego w K. (czyli sądu pierwszej instancji). Odnośnie zarzutu z pkt 2 to trafnie jego niezasadność wykazał Autor pisemnej odpowiedzi na kasację i do tej argumentacji odsyła w tym miejscu Sąd Najwyższy, nie widząc potrzeby jej przytaczania w niniejszym uzasadnieniu. Równie oczywiście bezzasadny jest zarzut z pkt 3 kasacji. Ten zarzut w istocie to nic innego jak niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym, zarzut błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku. W realiach sprawy brak też podstaw do podzielenia zarzutu z pkt. 4 kasacji.
Na marginesie można dodać, że w uzasadnieniu kasacji nie podjęto nawet próby wykazania na czym, według Autora kasacji, zasadzało się konkretnie uchybienie ujęte w 4 zarzucie kasacji. Przedstawione względy zdecydowały, że Sąd Najwyższy z mocy art. 535 § 3 k.p.k. rozstrzygnął jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI