Orzeczenie · 2025-12-30

IV KK 441/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-12-30
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonania karySąd Najwyższykara pozbawienia wolnościstan zdrowia skazanego

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego J.K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie. Skazany został uznany za winnego popełnienia przestępstw z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i innych, za co orzeczono karę łączną 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońca argumentował, że kasacja jest zasadna, a wykonanie kary spowoduje nieodwracalne skutki zdrowotne dla skazanego, który cierpi na poważne schorzenia. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, wskazując, że instytucja wstrzymania wykonania wyroku może być stosowana jedynie w wyjątkowych przypadkach, gdy istnieje bardzo wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji i wykonanie kary spowodowałoby nieodwracalne skutki. Sąd podkreślił, że ocena zarzutów kasacji wymaga analizy merytorycznej, a kwestie zdrowotne skazanego powinny być rozpatrywane w trybie przepisów dotyczących wykonywania kary pozbawienia wolności (art. 151 k.k.w. lub art. 153 k.k.w.).

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek do wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym oraz rozgraniczenie tej instytucji od przepisów dotyczących wykonywania kary w przypadku problemów zdrowotnych skazanego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie postępowania kasacyjnego i wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku.

Zagadnienia prawne (1)

Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie zaszły wystarczające przesłanki do wstrzymania wykonania wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wstrzymanie wykonania wyroku jest instytucją nadzwyczajną, wymagającą bardzo wysokiego prawdopodobieństwa uwzględnienia kasacji i możliwości wystąpienia nieodwracalnych skutków dla skazanego. W tej sprawie brak było oczywistości uchybień, a kwestie zdrowotne powinny być rozpatrywane w innym trybie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Wniosku nie uwzględnić

Strony

NazwaTypRola
J.K.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 532 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Instytucja wstrzymania wykonania wyroku może być stosowana wyłącznie w wyjątkowych przypadkach, gdy przemawiają za tym bardzo wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, nietrafność merytoryczna wyroku oraz ustalenie, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki.

Pomocnicze

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 284 § § 2

Kodeks karny

k.k.w. art. 151

Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 153

Kodeks karny wykonawczy

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumenty obrońcy dotyczące zasadności kasacji nie dawały podstaw do stwierdzenia wysokiego prawdopodobieństwa jej uwzględnienia. • Okoliczności zdrowotne skazanego nie stanowiły podstawy do wstrzymania wykonania wyroku w trybie art. 532 § 1 k.p.k., lecz powinny być rozpatrywane w ramach przepisów k.k.w.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy może skorzystać z tej instytucji wyłącznie w wyjątkowych przypadkach. • Za podjęciem takiej decyzji muszą przemawiać: bardzo wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji, nietrafność merytoryczna wyroku oraz ustalenie, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki. • Tego typu okoliczności mogą być uwzględnione w ramach instytucji dotyczących wykonywania kary pozbawienia wolności, uregulowanych w art. 151 k.k.w. lub art. 153 k.k.w.

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek do wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym oraz rozgraniczenie tej instytucji od przepisów dotyczących wykonywania kary w przypadku problemów zdrowotnych skazanego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postępowania kasacyjnego i wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym. Choć zawiera elementy dotyczące stanu zdrowia skazanego, nie jest to sprawa o wyjątkowym charakterze czy przełomowej interpretacji.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst