Orzeczenie · 2025-11-26

IV KK 404/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-11-26
SNKarneprawo karne materialne i procesoweNiskanajwyższy
kasacjanaruszenie prawa procesowegodowodybieglistan zdrowia psychicznegoprawo do obronySąd Najwyższy

Kasacja została wniesiona przez obrońcę skazanego L.S. od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Cieszynie skazujący skazanego z art. 226 § 1 k.k. i in. Obrońca zarzucił rażące naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 6 k.p.k., art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k., art. 410 k.p.k., art. 424 § 1 k.p.k., art. 433 § 2 k.p.k., art. 457 § 3 k.p.k. oraz art. 4 k.p.k. i art. 452 § 2 k.p.k. Główne zarzuty dotyczyły oddalenia wniosków dowodowych oskarżonego, w tym o przeprowadzenie obserwacji psychiatrycznej oraz dopuszczenie dowodu z nowych opinii biegłych z zakresu psychiatrii, neurologii i innych specjalności. Obrońca argumentował, że stan zdrowia skazanego (guz przysadki, problemy neurologiczne, przyjmowane leki) mógł mieć wpływ na jego postrzeganie rzeczywistości w chwili popełnienia czynów. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Sąd uznał, że sąd odwoławczy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym opinię biegłych psychiatrów, którzy podtrzymali swoje wcześniejsze stanowisko. Sąd Najwyższy podkreślił, że badanie rezonansem magnetycznym z późniejszego okresu nie miało znaczenia dla oceny czynów popełnionych wcześniej, a sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do kwestionowania opinii biegłych ani do dopuszczenia dowodów z innych specjalności. Kasacja została oddalona, a obrońcy z urzędu zasądzono wynagrodzenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie zasad oceny dowodów medycznych w postępowaniu karnym i kryteriów oddalania wniosków dowodowych w kasacji.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej, nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy oddalenie wniosków dowodowych o przeprowadzenie obserwacji psychiatrycznej oraz dopuszczenie dowodu z nowych opinii biegłych z zakresu psychiatrii i innych specjalności, w sytuacji gdy stan zdrowia skazanego (guz przysadki, przyjmowane leki) mógł mieć wpływ na jego postrzeganie rzeczywistości, stanowi rażące naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja w tym zakresie jest oczywiście bezzasadna.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy, w tym opinie biegłych psychiatrów, którzy podtrzymali swoje wcześniejsze stanowisko. Sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do kwestionowania opinii biegłych ani do dopuszczenia dowodów z innych specjalności, uznając, że badanie rezonansem magnetycznym z późniejszego okresu nie miało znaczenia dla oceny czynów popełnionych wcześniej.

Czy sąd odwoławczy prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacji dotyczące oceny opinii biegłych i braku odniesienia się do wszystkich wniosków obrońcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacji.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy dopuścił dowód z uzupełniającej opinii biegłych psychiatrów, którzy podtrzymali poprzednią opinię. Sąd nie znalazł podstaw do kwestionowania tej opinii ani do dopuszczenia dowodów z innych specjalności. Sąd odwoławczy zasadnie uznał, że badanie rezonansem magnetycznym z późniejszego okresu nie miało znaczenia dla oceny czynów popełnionych wcześniej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
L.S.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (13)

Główne

k.k. art. 226 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 458

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 452 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 368 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące rażącego naruszenia przepisów postępowania, w tym oddalenia wniosków dowodowych o obserwację psychiatryczną i nowe opinie biegłych. • Argumentacja o wpływie stanu zdrowia skazanego (guz przysadki, leki) na jego postrzeganie rzeczywistości. • Zarzut niedostatecznego rozważenia zarzutów apelacji przez sąd II instancji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest oczywiście bezzasadna • nie jest poprawnie sformułowany wniosek kasacji • kasacja, jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, służy eliminacji prawomocnych orzeczeń sądów, które ze względu na charakter (doniosłość) wadliwości, jaką są obarczone, nie mogą ostać się w obrocie prawnym • biegli psychiatrzy wypowiadali się ponadto odnośnie do stwierdzonej u oskarżonego torbieli szyszynki (a nie guza hormonalnie czynnego) • badanie rezonansem magnetycznym z 9.05.2023 r. nie ma z tej perspektywy znaczenia, skoro badanie to miało miejsce ponad rok po dacie ostatniego z przypisanych skazanemu czynów

Skład orzekający

Dariusz Świecki

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad oceny dowodów medycznych w postępowaniu karnym i kryteriów oddalania wniosków dowodowych w kasacji."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej, nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury kasacyjnej i oceny dowodów medycznych, co jest typowe dla spraw karnych, ale nie zawiera elementów zaskakujących ani przełomowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst