IV KK 378/12

Sąd Najwyższy2013-01-29
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyprawo karneprzestępstwonaruszenie prawa procesowegonaruszenie prawa materialnegowymiar kary

Sąd Najwyższy oddalił kasacje obrońcy skazanych jako oczywiście bezzasadne, uznając zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego za nieuzasadnione.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasacje obrońcy E. P. i Z. K. skazanych z art. 282 k.k. Obrońca zarzucał rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 457 § 3 k.p.k.) i materialnego (art. 282 k.k., art. 191 § 2 k.k.), a także rażącą niewspółmierność kary. Sąd Najwyższy uznał te zarzuty za oczywiście bezzasadne, wskazując na logiczną niemożliwość wpływu wadliwości uzasadnienia na wyrok oraz na to, że zarzut niewspółmierności kary nie może być podstawą kasacji, chyba że jest powiązany z rażącym naruszeniem prawa materialnego, co w tym przypadku nie miało miejsca.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej postanowieniem z dnia 29 stycznia 2013 r. oddalił kasacje wniesione przez obrońcę skazanych E. P. i Z. K. od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 27 kwietnia 2012 r., który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w G. z dnia 29 czerwca 2011 r. Skazani zostali skazani z art. 282 k.k. Obrońca w kasacjach zarzucił rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym art. 457 § 3 k.p.k., a także rażącą obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 282 k.k. i art. 191 § 2 k.k. Dodatkowo podniesiono zarzut rażącej niewspółmierności orzeczonej kary pozbawienia wolności, wynikającej z rażącego naruszenia art. 53 k.k. Sąd Najwyższy uznał wszystkie te zarzuty za oczywiście bezzasadne. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 457 § 3 k.p.k., wskazano na logiczną niemożliwość wpływu wadliwości uzasadnienia na zapadły wyrok. W przypadku interpretacji zarzutu jako obrazy art. 433 § 2 k.p.k., uznano go za bezzasadny, zgodnie z argumentacją oskarżyciela publicznego. Zarzuty dotyczące obrazy prawa materialnego również uznano za nieuzasadnione, odsyłając do odpowiedzi na kasacje. Wreszcie, kwestia niewspółmierności kary została oceniona jako typowy zarzut apelacyjny, który nie może stanowić samodzielnej podstawy kasacji zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., a próba powiązania go z naruszeniem art. 53 k.k. nie zmieniła tej oceny. W konsekwencji, obie kasacje zostały oddalone jako oczywiście bezzasadne, a koszty postępowania kasacyjnego obciążyły skazane.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wadliwości uzasadnienia wyroku nie mogą wpływać na zapadły wcześniej wyrok. Jeśli zarzut dotyczy art. 433 § 2 k.p.k., również jest bezzasadny.

Uzasadnienie

Uzasadnienie sporządza się po wydaniu wyroku, więc jego wady nie mogą wpływać na wcześniejszy wyrok. Zarzuty dotyczące braku odpowiedzi na apelację również zostały uznane za bezzasadne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

oskarżyciel publiczny

Strony

NazwaTypRola
E. P.osoba_fizycznaskazany
Z. K.osoba_fizycznaskazany
obrońca skazanychinnereprezentant strony
oskarżyciel publicznyorgan_państwowystrona postępowania

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 282

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 191 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 53

Kodeks karny

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacje są oczywiście bezzasadne. Zarzuty naruszenia prawa procesowego są nieuzasadnione. Zarzuty naruszenia prawa materialnego są nieuzasadnione. Zarzut niewspółmierności kary nie może być podstawą kasacji. Sąd Najwyższy podziela argumentację oskarżyciela publicznego.

Odrzucone argumenty

Rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 457 § 3 k.p.k.). Rażąca obraza przepisów prawa materialnego (art. 282 k.k., art. 191 § 2 k.k.). Rażąca niewspółmierność orzeczonej kary pozbawienia wolności (art. 53 k.k.).

Godne uwagi sformułowania

Kasacje obrońcy skazanych E. P. i Z. K. są oczywiście bezzasadne. Niemożliwe jest zatem, z logicznego punktu widzenia, aby wadliwości tego dokumentu procesowego miały jakikolwiek wpływ na zapadły wcześniej wyrok. Kasacja nie może być wniesiona wyłącznie z powodu niewspółmierności kary. Zarzut dotyczący wymierzenia kary nieodpowiadającej dyrektywom wymiaru kary jest zarzutem o jakim mowa w art. 438 pkt 4 k.p.k., czyli zarzutem rażącej niewspółmierności kary, a nie obrazy prawa materialnego.

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ograniczenia dopuszczalności kasacji w sprawach karnych, zwłaszcza w zakresie zarzutów dotyczących wymiaru kary i naruszenia przepisów proceduralnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych zarzutów podnoszonych w kasacji w kontekście przepisów k.p.k. i k.k. związanych z przestępstwami przeciwko mieniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie ma charakter proceduralny i utrwala utrwalone linie orzecznicze dotyczące dopuszczalności kasacji. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KK 378/12 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 stycznia 2013 r., sprawy E. P. i Z.K. skazanych z art. 282 k.k., z powodu kasacji wniesionych przez obrońcę skazanych od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 27 kwietnia 2012 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w G. z dnia 29 czerwca 2011 r., oddala obie kasacje jako oczywiście bezzasadne, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazane w częściach na nie przypadających. UZASADNIENIE Kasacje obrońcy skazanych E. P. i Z. K. są oczywiście bezzasadne. W obu kasacjach sformułowano zarzuty: 1) rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego – to jest art. 457 § 3 k.p.k., 2) rażącej obrazy przepisów prawa materialnego – to jest art. 282 k.k. i art. 191 § 2 k.k., 3) rażącej niewspółmierności orzeczonej kary pozbawienia wolności wynikającej z rażącego naruszenia prawa materialnego, a to art. 53 k.k. 2 Odnosząc się do tych zarzutów Sąd Najwyższy stwierdził co następuje. ad. 1 Uzasadnienie wyroku sądu odwoławczego sporządza się po wydaniu wyroku. Niemożliwe jest zatem, z logicznego punktu widzenia, aby wadliwości tego dokumentu procesowego miały jakikolwiek wpływ na zapadły wcześniej wyrok. Gdyby zaś zinterpretować podniesiony w kasacji zarzut obrazy art. 457 § 3 k.p.k. w ten sposób, że w istocie dotyczy on obrazy art. 433 § 2 k.p.k., to również tak „odczytany” zarzut jest oczywiście bezzasadny, co trafnie wykazał oskarżyciel publiczny w odpowiedziach na obie kasacje (pisma z dnia 24 września 2012 r.). ad. 2 Nie można z powodów podanych przez oskarżyciela publicznego w odpowiedziach na wniesione kasacje podzielić wywodów obrońcy skazanych odnośnie rażącej obrazy przepisów prawa materialnego. Podzielając w tym zakresie stanowisko oskarżyciela publicznego i nie widząc potrzeby jego powtarzania w uzasadnieniu postanowienia, Sąd Najwyższy odsyła w tej części do lektury obu odpowiedzi na kasacje. ad. 3 Skarżący dostrzega, że z art. 523 § 1 k.p.k. jasno wynika, iż „kasacja nie może być wniesiona wyłącznie z powodu niewspółmierności kary”. „Wiąże” zatem ten zarzut z zarzutem rażącego naruszenia art. 53 k.k. Tak podniesiony zarzut, w realiach niniejszej sprawy, musi być oceniony jako typowy zarzut apelacyjny. Przypomnieć należy, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego prezentowany jest pogląd, że zakaz z art. 523 § 1 k.p.k. nie może być omijany przez formułowanie w kasacji zarzutu obrazy np. przepisu art. 53 k.k. czy art. 69 k.k., albowiem zarzut dotyczący wymierzenia kary nieodpowiadającej dyrektywom wymiaru kary jest zarzutem o jakim mowa w art. 438 pkt 4 k.p.k., czyli zarzutem rażącej niewspółmierności kary, a nie obrazy prawa materialnego. Przedstawione względy zdecydowały, że Sąd Najwyższy oddalił obie kasacje jako oczywiście bezzasadne (art. 535 § 3 k.p.k.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI