Orzeczenie · 2025-10-20

IV KK 310/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-10-20
SNKarnewykroczeniaWysokanajwyższy
prawo wykroczeńkodeks wykroczeńuprawnienia do kierowaniaprawo jazdywyrok nakazowykasacjaSąd NajwyższyRzecznik Praw Obywatelskich

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Rzecznika Praw Obywatelskich wniesioną na korzyść S.M., ukaranego za wykroczenie z art. 94 § 1 Kodeksu wykroczeń (kierowanie pojazdem bez uprawnień). Sąd Rejonowy w Sosnowcu wydał wyrok nakazowy, uznając S.M. winnym kierowania motocyklem w dniu 13 lipca 2024 r. bez wymaganych uprawnień i wymierzając mu karę grzywny oraz zakaz prowadzenia pojazdów. Rzecznik Praw Obywatelskich zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, wskazując, że dowody nie potwierdzały jednoznacznie braku uprawnień, a wręcz je podważały, co powinno skutkować skierowaniem sprawy na rozprawę. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście zasadną. Zgodnie z art. 93 § 2 k.p.w., orzekanie w postępowaniu nakazowym jest możliwe tylko wtedy, gdy okoliczności czynu i wina nie budzą wątpliwości. W tej sprawie Sąd Rejonowy pominął fakt, że S.M. uzyskał prawo jazdy kategorii A w dniu 27 czerwca 2024 r., a dokument ten odebrał 15 lipca 2024 r. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że kierowanie pojazdem bez dokumentu prawa jazdy, gdy uprawnienia zostały nabyte, nie wypełnia znamion wykroczenia z art. 94 § 1 k.w., ponieważ uprawnienie jest odrębne od jego dokumentu potwierdzającego. Ponadto, zgodnie ze zmianami, kierujący nie ma obowiązku posiadania przy sobie dokumentu prawa jazdy. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok nakazowy i uniewinnił S.M. od zarzucanego mu wykroczenia, obciążając kosztami postępowania Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja znamion wykroczenia z art. 94 § 1 k.w. w kontekście posiadania uprawnień vs. dokumentu prawa jazdy oraz dopuszczalności wydania wyroku nakazowego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów k.w. oraz k.p.w. w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak dokumentu prawa jazdy, przy jednoczesnym posiadaniu uprawnień do kierowania pojazdem danej kategorii, wypełnia znamiona wykroczenia z art. 94 § 1 k.w.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, brak samego dokumentu prawa jazdy, gdy osoba posiada wymagane uprawnienia, nie wypełnia znamion wykroczenia z art. 94 § 1 k.w.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że uprawnienie do kierowania pojazdem jest odrębne od dokumentu prawa jazdy, który jedynie je potwierdza. Posiadanie uprawnień, nawet bez fizycznego posiadania dokumentu, wyklucza odpowiedzialność za kierowanie pojazdem bez uprawnień. Dodatkowo, wskazano na brak obowiązku posiadania dokumentu prawa jazdy przy sobie.

Czy sąd może wydać wyrok nakazowy, gdy okoliczności czynu i wina obwinionego budzą wątpliwości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, orzekanie w postępowaniu nakazowym jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy okoliczności czynu i wina obwinionego nie budzą wątpliwości.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że tryb nakazowy jest postępowaniem uproszczonym dla spraw oczywistych, gdzie materiał dowodowy jednoznacznie przesądza o odpowiedzialności. W przypadku wątpliwości co do realizacji znamion wykroczenia, sprawa powinna być rozpoznana na rozprawie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku nakazowego i uniewinnienie
Strona wygrywająca
S.M.

Strony

NazwaTypRola
S.M.osoba_fizycznaobwiniony
Rzecznik Praw Obywatelskichorgan_państwowywnioskodawca
Skarb Państwaorgan_państwowykoszty

Przepisy (7)

Główne

k.w. art. 94 § 1

Kodeks wykroczeń

Brak wymaganych uprawnień zachodzi tylko wtedy, gdy osoba w ogóle nie uzyskała uprawnień, utraciła je i musi ponownie się ubiegać, lub posiada je czasowo zawieszone. Faktyczny brak posiadania dokumentu potwierdzającego uprawnienie, które kierujący uzyskał, nie realizuje znamion tego wykroczenia.

Pomocnicze

k.p.w. art. 93 § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Sąd na posiedzeniu może wydać wyrok nakazowy w sprawach o wykroczenia, w których wystarczające jest wymierzenie nagany, grzywny albo kary ograniczenia wolności.

k.p.w. art. 93 § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Orzekanie w postępowaniu nakazowym może nastąpić, jeżeli okoliczności czynu i wina obwinionego nie budzą wątpliwości.

k.p.k. art. 535 § 5

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia rozpoznanie kasacji na posiedzeniu w przypadku jej oczywistej zasadności.

k.p.k. art. 537 § 2

Kodeks postępowania karnego

W przypadku uwzględnienia kasacji i uchylenia orzeczenia, sąd uniewinnia oskarżonego, jeżeli jest to uzasadnione.

k.p.w. art. 119 § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Określa zasady obciążania kosztami postępowania w sprawach o wykroczenia.

k.w. art. 95 § 1

Kodeks wykroczeń

Wykroczenie polegające na braku posiadania przy sobie dokumentu prawa jazdy. Sąd wskazał, że obecnie nie stanowi ono wykroczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Posiadanie przez obwinionego uprawnień do kierowania motocyklem w dniu popełnienia czynu, mimo braku fizycznego dokumentu prawa jazdy. • Niewypełnienie znamion wykroczenia z art. 94 § 1 k.w. w sytuacji, gdy uprawnienia zostały nabyte, a jedynie dokument potwierdzający je nie był posiadany. • Zmiana przepisów znosząca obowiązek posiadania przy sobie dokumentu prawa jazdy.

Godne uwagi sformułowania

Faktyczny brak posiadania dokumentu potwierdzającego uprawnienie, które kierujący pojazdem uzyskał, nie realizuje znamion wykroczenia z art. 94 § 1 k.w. • Sam dokument nie stanowi uprawnienia do kierowania pojazdem, a uprawnienie to jedynie potwierdza. • Skoro kierujący pojazdem nie ma już obowiązku posiadania dokumentu prawa jazdy wydanego w Rzeczypospolitej Polskiej, to brak takiego dokumentu nie wypełnia także znamion wykroczenia z art. 95 § 1 k.w.

Skład orzekający

Barbara Skoczkowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion wykroczenia z art. 94 § 1 k.w. w kontekście posiadania uprawnień vs. dokumentu prawa jazdy oraz dopuszczalności wydania wyroku nakazowego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów k.w. oraz k.p.w. w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest rozróżnienie między posiadaniem uprawnień a posiadaniem dokumentu, co może mieć znaczenie dla wielu kierowców. Pokazuje też błąd sądu niższej instancji i rolę Rzecznika Praw Obywatelskich.

Jechałeś bez prawa jazdy? Uważaj, to nie zawsze wykroczenie! Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst