IV KK 282/24

Sąd Najwyższy2024-11-07
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiWysokanajwyższy
prawo karnekodeks karnyzakaz prowadzenia pojazdówsąd najwyższykasacjanaruszenie prawa procesowegouchylenie wyrokutransport

Sąd Najwyższy uchylił wyrok skazujący za jazdę mimo zakazu, wskazując na konieczność ponownego zbadania obowiązywania zakazu po uchyleniu pierwotnego wyroku.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku skazującego K.T. za jazdę pojazdem mimo zakazu prowadzenia. Sąd Rejonowy skazał oskarżonego za naruszenie zakazu sądowego i decyzji o cofnięciu uprawnień. Kasacja zarzuciła rażące naruszenie prawa procesowego, polegające na niewyjaśnieniu, czy zakaz obowiązywał w dacie czynu, skoro pierwotny wyrok orzekający zakaz został uchylony przez Sąd Najwyższy. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, podkreślając konieczność zbadania obowiązującego stanu prawnego.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację wniesioną przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść oskarżonego K.T., który został skazany przez Sąd Rejonowy w Białymstoku za popełnienie przestępstwa z art. 244 k.k. w zb. z art. 180a k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Oskarżony został uznany winnym prowadzenia pojazdu mechanicznego w dniu 28 kwietnia 2023 r., nie stosując się do zakazu prowadzenia pojazdów orzeczonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 4 października 2022 r. (sygn. akt III K 1385/22) oraz do decyzji o cofnięciu uprawnień. Sąd Rejonowy wymierzył mu karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, zakaz prowadzenia pojazdów na 2 lata oraz świadczenie pieniężne. Wyrok ten uprawomocnił się. Rzecznik Praw Obywatelskich zarzucił w kasacji rażące naruszenie art. 366 § 1 k.p.k., wskazując, że Sąd Rejonowy nie zbadał istotnej okoliczności, jaką jest fakt uchylenia przez Sąd Najwyższy (wyrokiem z dnia 13 września 2023 r., IV KK 117/23) pierwotnego wyroku orzekającego zakaz. W konsekwencji, sprawa dotycząca zakazu została ponownie rozpoznana, a oskarżony został uznany winnym wykroczenia z art. 94 § 1 k.w., bez orzekania zakazu. Sąd Najwyższy uznał, że zaniechanie zbadania przez Sąd Rejonowy obowiązującego stanu prawnego w dacie czynu i orzekania stanowiło istotne naruszenie prawa procesowego. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, nakazując kompleksowe ustalenie, czy w dacie czynu i orzekania istniały rozstrzygnięcia indywidualno-konkretne wobec K.T. w postaci zakazu sądowego i decyzji administracyjnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd orzekający powinien zbadać kwestię występowania w obrocie prawnym zakazu prowadzenia pojazdów, zwłaszcza gdy pierwotny wyrok go orzekający został uchylony.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zaniechanie zbadania przez Sąd Rejonowy faktu uchylenia wyroku orzekającego zakaz prowadzenia pojazdów, który stanowił podstawę do przypisania przestępstwa, stanowi rażące naruszenie art. 366 § 1 k.p.k. i miało istotny wpływ na treść orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

oskarżony (w sensie procesowym)

Strony

NazwaTypRola
K.T.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 244

Kodeks karny

k.k. art. 180a

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 366 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zaniechanie wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy, w tym obowiązywania zakazu prowadzenia pojazdów, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

k.w. art. 94 § § 1

Kodeks wykroczeń

k.k. art. 44 § § 1a pkt. 2

Kodeks karny

k.k. art. 43a § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez sąd pierwszej instancji art. 366 § 1 k.p.k. poprzez zaniechanie wyjaśnienia, czy zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych obowiązywał w dacie czynu, podczas gdy pierwotny wyrok orzekający ten zakaz został uchylony przez Sąd Najwyższy.

Godne uwagi sformułowania

zaniechanie wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy, tj. okoliczności warunkujących byt przestępstwa uchylono, dotyczący tego samego skazanego, prawomocny wyrok Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 4 października 2022 r., III K 1385/22, mocą którego ów zakaz sądowy orzeczono konieczne stało się zatem jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania dokona kompleksowych ustaleń w zakresie wyczerpania przez oskarżonego znamion czynów zabronionych określonych w art. 244 k.k. i art. 180a k.k., w szczególności, czy tempore criminis oraz w dacie orzekania występowały i nadal występują w obrocie prawnym rozstrzygnięcia indywidualno-konkretne wobec K.T.

Skład orzekający

Jacek Błaszczyk

przewodniczący

Kazimierz Klugiewicz

sprawozdawca

Michał Laskowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Konsekwencje uchylenia wyroku orzekającego zakaz prowadzenia pojazdów dla późniejszych postępowań karnych i administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której pierwotny wyrok orzekający zakaz został uchylony przez Sąd Najwyższy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest badanie przez sądy obowiązującego stanu prawnego, nawet po uchyleniu wcześniejszych orzeczeń, co ma bezpośrednie przełożenie na prawidłowość przypisania odpowiedzialności karnej.

Czy jazda po uchyleniu zakazu to nadal przestępstwo? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
IV KK 282/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 listopada 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Błaszczyk (przewodniczący)
‎
SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)
‎
SSN Michał Laskowski
w sprawie
K.T.,
oskarżonego z art. 244 k.k. w zw. z art. 180a k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.,
w dniu 7 listopada 2024 r.,
kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku
z dnia 19 lutego 2024 r., sygn. akt III K 1137/23,
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania.
Kazimierz Klugiewicz                Jacek Błaszczyk               Michał Laskowski
UZASADNIENIE
K.T. wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 19 lutego 2024 r., sygn. akt III K 1137/23, został uznany za winnego tego, że w dniu 28 kwietnia 2023 roku około godz. 17:35 w ruchu lądowym na drodze publicznej w B. przy ul. […] kierował pojazdem mechanicznym marki V. o nr rej. [...], nie stosując się do zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych określonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku o sygn. akt III K 1385/22 z dnia 4 października 2022 roku, zakazującego prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres roku od dnia 11 października 2023 roku oraz nie stosując się do decyzji wydanej z upoważnienia Prezydenta miasta B. nr […] z dnia 5 listopada 2022 roku cofającej uprawnienia do kierowania pojazdami mechanicznymi,
tj. przestępstwa z art. 244 k.k. w zb. z art. 180a k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za które wymierzono mu karę 3 miesięcy pozbawienia wolności. Ponadto, na podstawie art. 44 § 1a pkt. 2 k.k. orzeczono wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat, zaś na podstawie art. 43a § 2 kk orzeczono wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 5000 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Wyrok ten nie został zaskarżony apelacją przez którąkolwiek ze stron i uprawomocnił się w dniu 27 lutego 2024 r. (k. 49).
Pismem z dnia 25 czerwca 2024 r. kasację od powyższego orzeczenia wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich na korzyść oskarżonego, podnosząc zarzut rażącego i mającego istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenia prawa procesowego, tj. art. 366 § 1 k.p.k., polegającego na zaniechaniu wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy, tj. okoliczności warunkujących byt przestępstwa przypisanego skarżonym wyrokiem, a dotyczących obowiązywania, w dacie inkryminowanego czynu – w dniu 28 kwietnia 2023 r. – sądowego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych oraz wtórnej w stosunku do niego decyzji administracyjnej cofającej uprawnienia do kierowania pojazdami mechanicznymi, podczas gdy wskutek kasatoryjnego wyroku Sądu Najwyższego z dnia 13 września 2023 r., IV KK 117/23, uchylono, dotyczący tego samego skazanego, prawomocny wyrok Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 4 października 2022 r., III K 1385/22, mocą którego ów zakaz sądowy orzeczono, i który to wyrok stanowił następnie podstawę dla wydania decyzji administracyjnej cofającej uprawnienia do kierowania pojazdami mechanicznymi, co w realiach sprawy niniejszej skutkowało wydaniem kwestionowanego kasacją wyroku skazującego, pomimo oczywiście rysujących się a niewyjaśnionych wątpliwości, co do wyczerpania przez skazanego zachowaniem swoim znamion przypisanego czynu zabronionego – obowiązywania sądowego zakazu, jak i decyzji administracyjnej o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami oraz niestosowania się przez zainteresowanego do wskazanych rozstrzygnięć.
Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego niniejszą kasacją wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.
Kasacja jest oczywiście zasadna, co uprawniało do jej rozpoznania na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
Trafnie w kasacji wskazano, że Sąd orzekający w niniejszej sprawie powinien był zbadać kwestię występowania w obrocie prawnym, w dacie orzekania, wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 4 października 2022 roku, sygn. akt III K 1385/22, na mocy którego orzeczono wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, co stanowiło fundamentalną okoliczność rzutującą na możliwość przypisania K.T. przestępstwa z art. 244 k.k. w kształcie zaproponowanym przez oskarżyciela publicznego a następnie zaaprobowanego przez Sąd
meriti
. Tymczasem wspomniane orzeczenie Sądu Rejonowego w Białymstoku zostało uchylone na mocy wyroku Sądu Najwyższego wydanego w dniu 13 września 2023 r., sygn. akt IV KK 117/23, a na skutek tego rozstrzygnięcia kasatoryjnego Sąd Rejonowy w Białymstoku, ponownie rozpoznając sprawę, wyrokiem z dnia 21 grudnia 2023 r., III K 1363/23 (k. 110), uznał oskarżonego za winnego jedynie wykroczenia, stypizowanego w art. 94 § 1 k.w., nie orzekając zakazu prowadzenia pojazdów. Sąd Rejonowy w Białymstoku orzekając zatem w rozpoznawanej sprawie III K 1137/23 w dniu 19 lutego 2024 r. powinien i mógł powziąć informacje co do wymienionych rozstrzygnięć, co umożliwiłoby mu rzetelne zweryfikowanie tez sformułowanych w akcie oskarżenia. Zaniechanie w tym zakresie stanowiło zatem oczywiste i rażące naruszenie art. 366 § 1 k.p.k., które z ww. względów miało istotny wpływ na treść zaskarżonego przez Rzecznika Praw Obywatelskich wyroku. Konieczne stało się zatem jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania. Sąd ten, przeprowadzając ponownie postępowanie dowodowe dokona kompleksowych ustaleń w zakresie wyczerpania przez oskarżonego znamion czynów zabronionych określonych w art. 244 k.k. i art. 180a k.k., w szczególności, czy
tempore criminis
oraz w dacie orzekania występowały i nadal występują w obrocie prawnym rozstrzygnięcia indywidualno-konkretne wobec K.T. w postaci wyroku sądu orzekającego zakaz prowadzenia pojazdów oraz wtórnej do tego orzeczenia decyzji administracyjnej w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami.
Jedynie na marginesie należy wskazać, że jeśli chodzi o wskazany w zaskarżonym wyroku Sądu Rejonowego „zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres roku do dnia 11 października 2023 r.”, to – jak wynika z akt sprawy – winien to być raczej okres od 12.10.2022 r. do 11.10. 2023 r. (k- 60 w sprawie III K 1363/23).
Mając na uwadze powyższe rozważania, Sąd Najwyższy orzekł jak w wyroku.
Kazimierz Klugiewicz                Jacek Błaszczyk               Michał Laskowski
WB.
[ał]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI