Orzeczenie · 2024-07-31

IV KK 246/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2024-07-31
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kasacjasąd najwyższyniedopuszczalnośćart. 439 k.p.k.omyłka pisarskanaprawienie szkodypostępowanie karne

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez obrońcę skazanych I. M. i J. M. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku, który zmieniał wyrok Sądu Okręgowego w Białymstoku. Obrońca zarzucił Sądowi Apelacyjnemu m.in. sprzeczność w treści orzeczenia uniemożliwiającą jego wykonanie (art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k.), wskazując na zmiany dotyczące podmiotu pokrzywdzonego oraz danych osobowych oskarżonej. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu, stwierdził, że kasacja jest niedopuszczalna z mocy prawa. Uzasadnił to tym, że podniesiony zarzut z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. ma charakter pozorny. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zmiany dokonane przez Sąd Apelacyjny, takie jak sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w danych osobowych oskarżonej czy wskazanie właściwego podmiotu pokrzywdzonego (Województwo zamiast Urzędu Marszałkowskiego), nie stanowiły sprzeczności uniemożliwiającej wykonanie orzeczenia. Podniesione przez skarżącego kwestie dotyczące naruszenia zakazu reformationis in peius czy klauzuli antykumulacyjnej zostały uznane za względne przyczyny odwoławcze, niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym. Również inne wskazane przez skarżącego uchybienia, takie jak błąd w oznaczeniu podmiotu pokrzywdzonego czy kolejności imion, zostały zakwalifikowane jako oczywiste omyłki pisarskie, które powinny być naprawione w trybie art. 105 k.p.k. i nie mogą stanowić podstawy kasacji. W związku z tym, Sąd Najwyższy postanowił pozostawić kasację bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy, obciążając skazanych kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Niedopuszczalność kasacji w przypadku pozornych zarzutów z art. 439 k.p.k. oraz traktowanie oczywistych omyłek pisarskich.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie postępowania kasacyjnego w sprawach karnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zarzut sprzeczności orzeczenia uniemożliwiającej jego wykonanie (art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k.) może być podstawą kasacji, jeśli dotyczy oczywistych omyłek pisarskich lub kwestii podlegających naprawieniu w trybie art. 105 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut pozorny lub dotyczący oczywistych omyłek pisarskich nie może stanowić podstawy kasacji, zwłaszcza gdy dotyczy względnych przyczyn odwoławczych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że podniesione przez skarżącego kwestie, takie jak zmiana podmiotu pokrzywdzonego czy danych osobowych oskarżonej, stanowiły oczywiste omyłki pisarskie, które powinny być naprawione w trybie art. 105 k.p.k. Nie były to sprzeczności uniemożliwiające wykonanie orzeczenia w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. Podniesienie tych kwestii pod pozorem bezwzględnej przyczyny uchylenia orzeczenia czyni kasację niedopuszczalną.

Czy zarzuty dotyczące naruszenia zakazu reformationis in peius lub klauzuli antykumulacyjnej mogą być podnoszone w kasacji jako uchybienia z art. 439 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty te stanowią względne przyczyny odwoławcze i nie mogą być podstawą kasacji, jeśli nie zachodzą przesłanki z art. 439 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zarzuty naruszenia zakazu reformationis in peius oraz klauzuli antykumulacyjnej są względnymi przyczynami odwoławczymi. Ich podnoszenie w kasacji, gdy nie zachodzą przesłanki z art. 439 k.p.k., czyni kasację niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawienie kasacji bez rozpoznania
Strona wygrywająca
brak

Strony

NazwaTypRola
I. M.osoba_fizycznaskazana
J. M.osoba_fizycznaskazany
Urząd Marszałkowski w B.instytucjapokrzywdzony
Województwo [...]instytucjapokrzywdzony

Przepisy (31)

Główne

k.p.k. art. 439 § 1 pkt 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § 1 pkt 6

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 297 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 271 § 1 i 3

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1 pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 4 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 299 § 1, 5 i 6

Kodeks karny

k.k. art. 85 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 424 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 106

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 107 § 4a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 1-3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 415 § 1 zd. 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 434 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 2 zd. 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 530 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 105 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 447 § 6

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 518

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozorność zarzutu z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. • Kwestie podniesione w kasacji stanowią oczywiste omyłki pisarskie. • Zarzuty dotyczące naruszenia zakazu reformationis in peius i klauzuli antykumulacyjnej są względnymi przyczynami odwoławczymi, niedopuszczalnymi w kasacji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest niedopuszczalna z mocy prawa • pod pozorem bezwzględnej przyczyny uchylenia orzeczenia, w rzeczywistości podnosi zarzuty innego rażącego naruszania prawa • oczywista pozorność podniesienia zarzutu z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. pociągnęła za sobą konieczność pozostawienia kasacji [...] bez rozpoznania jako niedopuszczalnej z mocy prawa

Skład orzekający

Waldemar Płóciennik

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność kasacji w przypadku pozornych zarzutów z art. 439 k.p.k. oraz traktowanie oczywistych omyłek pisarskich."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postępowania kasacyjnego w sprawach karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie ma charakter proceduralny i dotyczy niedopuszczalności kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy kasacja jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia, jak nie popełnić błędów proceduralnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst