Orzeczenie · 2024-10-02

IV KK 204/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2024-10-02
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
kasacjapostępowanie karneumorzenie dochodzeniasąd najwyższyprokurator generalnyart. 288 k.k.art. 278 k.k.art. 330 k.p.k.zażalenie

Sprawa dotyczyła kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Rejonowego w Przasnyszu, które utrzymało w mocy postanowienie Prokuratora Rejonowego o umorzeniu dochodzenia przeciwko P.J. podejrzanemu o uszkodzenie mienia (art. 288 § 1 k.k.) i zaboru mienia (art. 278 § 1 k.k.). Prokurator Generalny zarzucił sądowi rejonowemu rażące naruszenie przepisów procesowych, polegające na merytorycznym rozpoznaniu zażalenia na postanowienie prokuratora o umorzeniu dochodzenia w części dotyczącej czynu z art. 288 § 1 k.k., mimo że postanowienie to, wydane na podstawie art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k. (brak danych dostatecznie uzasadniających popełnienie przestępstwa), podlegało zaskarżeniu jedynie do prokuratora nadrzędnego (Prokuratora Okręgowego), a nie do sądu. Sąd Najwyższy przychylił się do stanowiska Prokuratora Generalnego, uznając, że sąd rejonowy nie powinien był orzekać w tej części zażalenia. Uchybienie to miało istotne konsekwencje dla praw gminy, wyłączając możliwość wniesienia subsydiarnego aktu oskarżenia. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Właściwość sądu do rozpoznawania zażaleń na postanowienia prokuratora o umorzeniu dochodzenia w sprawach, gdzie brak danych uzasadniających popełnienie przestępstwa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z art. 330 § 2 k.p.k. i właściwością organów do rozpoznawania zażaleń.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd rejonowy jest właściwy do rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora o umorzeniu dochodzenia w sprawie czynu z art. 288 § 1 k.k., wydane na podstawie art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie postanowienie podlega zaskarżeniu jedynie do prokuratora nadrzędnego, a nie do sądu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z art. 330 § 2 k.p.k., postanowienie prokuratora o umorzeniu postępowania w sytuacji braku danych dostatecznie uzasadniających popełnienie przestępstwa podlega zaskarżeniu tylko do prokuratora nadrzędnego. Sąd rejonowy nie powinien był orzekać w tej części zażalenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie
Strona wygrywająca
Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
P.J.osoba_fizycznapodejrzany
Prokurator Generalnyorgan_państwowywnioskodawca kasacji
Prokuratura Rejonowa w Przasnyszuorgan_państwowyorgan prowadzący postępowanie
Sąd Rejonowy w Przasnyszuorgan_państwowysąd niższej instancji
Gmina P.instytucjapokrzywdzony/skarżący
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyorgan reprezentowany

Przepisy (9)

Główne

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Umorzenie dochodzenia z powodu braku danych dostatecznie uzasadniających popełnienie przestępstwa.

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Umorzenie dochodzenia z powodu stwierdzenia, że czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego.

k.k. art. 288 § § 1

Kodeks karny

Uszkodzenie rzeczy.

k.k. art. 278 § § 1

Kodeks karny

Kradzież.

k.p.k. art. 330 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Zaskarżenie postanowienia o umorzeniu postępowania lub odmowie jego wszczęcia do prokuratora nadrzędnego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 118 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy rozpoznania zażalenia przez sąd.

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

Zasada obiektywizmu.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Ocena dowodów.

u.p. art. 2

Ustawa o prokuraturze

Zadania prokuratury.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Rejonowy rozpoznał merytorycznie zażalenie na postanowienie prokuratora o umorzeniu dochodzenia w części, która podlegała zaskarżeniu jedynie do prokuratora nadrzędnego (art. 330 § 2 k.p.k.).

Godne uwagi sformułowania

Sąd Rejonowy nie powinien w ogóle orzekać, gdyż to rozstrzygnięcie asesora Prokuratury Rejonowej w Przasnyszu nie zostało mu formalnie przekazane do oceny. • Uchybienie to miało bardzo wymiernie i istotne konsekwencje dla sytuacji prawnej Gminy, gdyż uznanie skuteczności orzeczenia Sądu także co do zarzutu popełnienia czynu z art. 288 k.k. wyłączałoby możliwość wniesienia przez Gminę P. subsydiarnego aktu oskarżenia w tym zakresie.

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

przewodniczący

Jarosław Matras

członek

Włodzimierz Wróbel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Właściwość sądu do rozpoznawania zażaleń na postanowienia prokuratora o umorzeniu dochodzenia w sprawach, gdzie brak danych uzasadniających popełnienie przestępstwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z art. 330 § 2 k.p.k. i właściwością organów do rozpoznawania zażaleń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje istotne uchybienie proceduralne sądu niższej instancji, które mogło mieć poważne konsekwencje dla pokrzywdzonego. Jest to przykład ważnej interpretacji przepisów k.p.k. dotyczących zaskarżania postanowień prokuratorskich.

Sąd Najwyższy uchyla postanowienie sądu rejonowego. Kluczowe uchybienie proceduralne.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst